उपदेशे इति वर्तते । अजन्ता ये उपदेशे धातवः तेषां कर्तृयकि अन्यतरस्याम् आदिर् उदात्तो भवति । लूयते केदारः स्वयम् एव, लूयते केदारः स्वयम् एव । स्तीर्यते केदारः स्वयम् एव, स्तीर्यते केदरः स्वयम् एव । यदा आद्युदात्तत्वं न भवति तदा लसर्वधातुकनिघाते कृते यक एव स्वरो भवति । जनादीनाम् उपदेशे एवात्वं द्रष्टव्यम् । तत्र अप्य् अयं स्वर इष्यते । जायते स्वयम् एव । सायते स्वयम् एव । खायते स्वयम् एव । अचः इति किम् ? भिद्यते स्वयम् एव । कर्तृग्रहणं किम् ? लूयते केदारो देवदत्तेन ॥ थलि च सेटीडन्तो वा
upadeśe iti vartate / ajantā ye upadeśe dhātavaḥ teṣāṃ kartṛyaki anyatarasyām ādir udātto bhavati / lūyate kedāraḥ svayam eva, lūyate kedāraḥ svayam eva / stīryate kedāraḥ svayam eva, stīryate kedaraḥ svayam eva / yadā ādyudāttatvaṃ na bhavati tadā lasarvadhātukanighāte kṛte yaka eva svaro bhavati / janādīnām upadeśe evātvaṃ draṣṭavyam / tatra apy ayaṃ svara iṣyate / jāyate svayam eva / sāyate svayam eva / khāyate svayam eva / acaḥ iti kim ? bhidyate svayam eva / kartṛgrahaṇaṃ kim ? lūyate kedāro devadattena // thali ca seṭīḍanto vā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.