Library·Aryasura: Jatakamala·13·13.24
राजोवाच - शान्तं पापम् । व्यक्तमस्मदतिस्नेहान्न त्वयैतदपेक्षितम् । यथा दाने न सर्वस्मिन्साचिव्यं धर्मसाधनम्
rājovāca - śāntaṃ pāpam / vyaktamasmadatisnehānna tvayaitadapekṣitam / yathā dāne na sarvasminsācivyaṃ dharmasādhanam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Jm/13.24
Cite as: Aryasura: Jatakamala 13.24, in HREEM (hreem.cc/library/Jm/13.24), after GRETIL, Aryasura: Jatakamala Based on the edition by P.L.
GRETIL 6_sastra/3_phil/buddh/bsa032_u.htm — Aryasura: Jatakamala Based on the edition by P.L. Vaidya. Darbhanga: The Mithila Institute, 1959 (Buddhist Sanskrit Texts, 21) Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagar
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.