बोधिसत्त्व उवाच - युक्तमाह महाराजः । अपि तु श्रूयतां यदेवंगते ऽर्थे प्रपद्येय - स्यादत्र मे यः प्रतिकूलवर्ती दर्पोद्भवादप्रतिसंख्यया वा । व्यक्तं न मुच्येत स जीवतो मे धाराधनस्येव धनस्य रेणुः
bodhisattva uvāca - yuktamāha mahārājaḥ / api tu śrūyatāṃ yadevaṃgate 'rthe prapadyeya - syādatra me yaḥ pratikūlavartī darpodbhavādapratisaṃkhyayā vā / vyaktaṃ na mucyeta sa jīvato me dhārādhanasyeva dhanasya reṇuḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.