Library·Aryasura: Jatakamala·27·27.25
बोधिसत्त्व उवाच - कामं शरीरं क्षितिप क्षतं मे मनः परस्वास्थ्यमुपागतं तु । अकारि येषां चिरमाधिपत्यं तेषां मयार्तिर्विनिवर्तितेति
bodhisattva uvāca - kāmaṃ śarīraṃ kṣitipa kṣataṃ me manaḥ parasvāsthyamupāgataṃ tu / akāri yeṣāṃ ciramādhipatyaṃ teṣāṃ mayārtirvinivartiteti
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Jm/27.25
Cite as: Aryasura: Jatakamala 27.25, in HREEM (hreem.cc/library/Jm/27.25), after GRETIL, Aryasura: Jatakamala Based on the edition by P.L.
GRETIL 6_sastra/3_phil/buddh/bsa032_u.htm — Aryasura: Jatakamala Based on the edition by P.L. Vaidya. Darbhanga: The Mithila Institute, 1959 (Buddhist Sanskrit Texts, 21) Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagar
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.