बोधिसत्त्वस्त्वनुनयाक्षममेनं विदित्वायं च नामास्य निर्बन्ध इति नैनं किंचिदुवाच । अथ स राजा तस्य महात्मनो द्वितीयं पाणिभूमौ बाहु कर्णनासं चरणौ तथैव निचकर्त । पतति तु निशिते ऽप्यसौ शरीरे न मुनिवरः स शुशोच नो चुकोप । परिविदितशरीरयन्त्रनिष्ठः परिचितया च जने क्षमानुवृत्त्या
bodhisattvastvanunayākṣamamenaṃ viditvāyaṃ ca nāmāsya nirbandha iti nainaṃ kiṃciduvāca / atha sa rājā tasya mahātmano dvitīyaṃ pāṇibhūmau bāhu karṇanāsaṃ caraṇau tathaiva nicakarta / patati tu niśite 'pyasau śarīre na munivaraḥ sa śuśoca no cukopa / parividitaśarīrayantraniṣṭhaḥ paricitayā ca jane kṣamānuvṛttyā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.