Library·Aryasura: Jatakamala·4·4.9
प्रतिग्रहीता तु जनो ऽभ्युपैति निवृत्तदानापनयः सुरत्वम् । तत्स्वर्गमार्गावरणाद्विरम्य दानोद्यमात्संयममाश्रयस्व
pratigrahītā tu jano 'bhyupaiti nivṛttadānāpanayaḥ suratvam / tatsvargamārgāvaraṇādviramya dānodyamātsaṃyamamāśrayasva
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Jm/4.9
Cite as: Aryasura: Jatakamala 4.9, in HREEM (hreem.cc/library/Jm/4.9), after GRETIL, Aryasura: Jatakamala Based on the edition by P.L.
GRETIL 6_sastra/3_phil/buddh/bsa032_u.htm — Aryasura: Jatakamala Based on the edition by P.L. Vaidya. Darbhanga: The Mithila Institute, 1959 (Buddhist Sanskrit Texts, 21) Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagar
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.