Library·Jnanalokalamkara·3·3.2
तथागतो हि प्रतिबिम्बभूतः कुशलस्य धर्मस्य अनास्रवस्य । न चात्र तथता न तथागतो ऽस्ति बिम्बं च संदृश्यति सर्वलोके
tathāgato hi pratibimbabhūtaḥ kuśalasya dharmasya anāsravasya / na cātra tathatā na tathāgato 'sti bimbaṃ ca saṃdṛśyati sarvaloke
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Jnan/3.2
Cite as: Jnanalokalamkara 3.2, in HREEM (hreem.cc/library/Jnan/3.2), after GRETIL, Jnanalokalamkara [Sarvabuddhaviṣayāvatārajñānālokālaṃkāra nāma mahāyānasūtra] = JĀA Based on the….
GRETIL 4_rellit/buddh/jnalokau.htm — Jnanalokalamkara [Sarvabuddhaviṣayāvatārajñānālokālaṃkāra nāma mahāyānasūtra] = JĀA Based on the edition by: Takayasu Kimura, Nobuo Otsuka, Hideaki Kimura, Hisao Takahashi, "Bonbun kotei 'Chikomyoshogon-kyo'; - Sarvabuddhaviṣayāvatārajñānālokālaṃkāra nāma mahā | NOTE: the file numbers verses only within chapters; chapter numbers were inferred from each restart at 1 — verify against a printed edition before citing formally.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.