§३८ म्स्। २७अ२-६, प्। ३२९अ६-ब्२, द्।३०१अ१-४, त्। ३५७ -, त्। ३५८ -, त्। ३५९(W) २६३ब्३-१६। वन्दामि त्वां दशबल ओघतीर्णं वन्दामि त्वां अभयददं विशारदम् । धर्मेषु आवेणिकनिश्चयं गतं वन्दामि त्वां सर्वजगस्य नायकम्
§38 Ms. 27a2-6, P. 329a6-b2, D.301a1-4, T. 357 -, T. 358 -, T. 359(W) 263b3-16. vandāmi tvāṃ daśabala oghatīrṇaṃ vandāmi tvāṃ abhayadadaṃ viśāradam / dharmeṣu āveṇikaniścayaṃ gataṃ vandāmi tvāṃ sarvajagasya nāyakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वन्दामि संयोजनबन्धनच्छिदं वन्दामि त्वां पारगतं स्थुले स्थितम् । वन्दामि त्वां खिन्नजगस्य नायकं वन्दामि संसारगत-ं-अनिश्रितम्
vandāmi saṃyojanabandhanacchidaṃ vandāmi tvāṃ pāragataṃ sthule sthitam / vandāmi tvāṃ khinnajagasya nāyakaṃ vandāmi saṃsāragata-ṃ-aniśritam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वन्दामि सत्त्वसमाधानविगतं गतीषु सर्वासु जातीसु विमुक्तमानसम् । जले रुहं वा सलिलैर् न लिप्यसे निषेविता ते मुनिर् बुद्ध शून्यता
vandāmi sattvasamādhānavigataṃ gatīṣu sarvāsu jātīsu vimuktamānasam / jale ruhaṃ vā salilair na lipyase niṣevitā te munir buddha śūnyatā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विवेकता शास्तृपदं निरुत्तरं वन्दे निरालम्ब महौघतीर्णम् । विभाविता सर्वनिमित्त सर्वशो न ते कहिंचित् प्रणिधानु विद्यते
vivekatā śāstṛpadaṃ niruttaraṃ vande nirālamba mahaughatīrṇam / vibhāvitā sarvanimitta sarvaśo na te kahiṃcit praṇidhānu vidyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अचिन्तियं बुद्ध महानुभावं वन्दामि आकाशसमम् अनिश्रितम् । वन्दामि ते सर्वगुणाग्रधारि वन्दामि त्वां मेरुम् इवोद्गतश्रियम्
acintiyaṃ buddha mahānubhāvaṃ vandāmi ākāśasamam aniśritam / vandāmi te sarvaguṇāgradhāri vandāmi tvāṃ merum ivodgataśriyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.