Kautilya: Arthasastra 1.4

कृषिपाशुपाल्ये वणिज्या च वार्ता, धान्यपशुहिरण्यकुप्यविष्टिप्रदानाद् औपकारिकी ॥

kṛṣi.pāśupālye vaṇijyā ca vārtā, dhānya.paśu.hiraṇya.kupya.viṣṭi.pradānād aupakārikī //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तया स्वपक्षं परपक्षं च वशीकरोति कोशदण्डाभ्याम् ॥

tayā sva.pakṣaṃ para.pakṣaṃ ca vaśī.karoti kośa.daṇḍābhyām //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आन्वीक्षिकी त्रयी वार्त्तानां योगक्षेमसाधनो दण्डः, तस्य नीतिर् दण्ड नीतिः, अलब्धलाभअर्था लब्धपरिरक्षणी रक्षितविवर्धनी वृद्धस्य तीर्थे प्रतिपादनी च ॥

ānvīkṣikī trayī vārttānāṃ yoga.kṣema.sādhano daṇḍaḥ, tasya nītir daṇḍa nītiḥ, alabdha.lābha.arthā labdha.parirakṣaṇī rakṣita.vivardhanī vṛddhasya tīrthe pratipādanī ca //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्याम् आयत्ता लोकयात्रा ॥

tasyām āyattā loka.yātrā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

"तस्माल् लोकयात्राअर्थी नित्यम् उद्यतदण्डः स्यात् ॥

"tasmāl loka.yātrā.arthī nityam udyata.daṇḍaḥ syāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न ह्य् एवंविधं वशौपनयनम् अस्ति भूतानां यथा दण्डः ।" इत्य् आचार्याः ॥

na hy evaṃvidhaṃ vaśa.upanayanam asti bhūtānāṃ yathā daṇḍaḥ /" ity ācāryāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न^इति कौटिल्यः ॥

na^iti kauṭilyaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तीक्ष्णदण्डो हि भूतानाम् उद्वेजनीयो भवति ॥

tīkṣṇa.daṇḍo hi bhūtānām udvejanīyo bhavati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मृदुदण्डः परिभूयते ॥

mṛdu.daṇḍaḥ paribhūyate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथाअर्हदण्डः पूज्यते ॥

yathā.arha.daṇḍaḥ pūjyate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुविज्ञातप्रणीतो हि दण्डः प्रजा धर्मअर्थकामैर् योजयति ॥

suvijñāta.praṇīto hi daṇḍaḥ prajā dharma.artha.kāmair yojayati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दुष्प्रणीतः कामक्रोधाभ्याम् अवज्ञानाद् वा वानप्रस्थपरिव्राजकान् अपि कोपयति, किंअङ्ग पुनर् गृहस्थान् ॥

duṣpraṇītaḥ kāma.krodhābhyām avajñānād vā vānaprastha.parivrājakān api kopayati, kiṃ.aṅga punar gṛhasthān //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अप्रणीतस् तु मात्स्यन्यायम् उद्भावयति ॥

apraṇītas tu mātsya.nyāyam udbhāvayati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बलीयान् अबलं हि ग्रसते दण्डधरअभावे ॥

balīyān abalaṃ hi grasate daṇḍa.dhara.abhāve //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स तेन गुप्तः प्रभवति इति ॥

sa tena guptaḥ prabhavati iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतुर्वर्णआश्रमो लोको राज्ञा दण्डेन पालितः । स्वधर्मकर्मअभिरतो वर्तते स्वेषु वर्त्मसु ॥ए

catur.varṇa.āśramo loko rājñā daṇḍena pālitaḥ / svadharma.karma.abhirato vartate sveṣu vartmasu //E

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.