सम्निधाता कोशगृहं पण्यगृहं कोष्ठअगारं कुप्यगृहम् आयुधअगारं बन्धनअगारं च कारयेत् ॥
samnidhātā kośa.gṛhaṃ paṇya.gṛhaṃ koṣṭha.agāraṃ kupya.gṛham āyudha.agāraṃ bandhana.agāraṃ ca kārayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Kautilya: Arthasastra·2·2.5
Kautilya: Arthasastra 2.5
चतुरश्रां वापीम् अन्-उदकौपस्नेहां खानयित्वा पृथुशिलाभिर् उभयतः पार्श्वं मूलं च प्रचित्य सारदारुपञ्जरं भूमिसमं त्रितलम् अनेकविधानं कुट्टिमदेशस्थानतलम् एकद्वारं यन्त्रयुक्तसोपानं भूमिगृहं कारयेत् ॥
catur.aśrāṃ vāpīm an-udaka.upasnehāṃ khānayitvā pṛthu.śilābhir ubhayataḥ pārśvaṃ mūlaṃ ca pracitya sāra.dāru.pañjaraṃ bhūmi.samaṃ tri.talam aneka.vidhānaṃ kuṭṭima.deśa.sthāna.talam eka.dvāraṃ yantra.yukta.sopānaṃ bhūmi.gṛhaṃ kārayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्य^उपरि^उभयतोनिषेधं स-प्रग्रीवम् ऐष्टकं भाण्डवाहिनीपरिक्षिप्तं कोशगृहं कारयेत्, प्रासादं वा ॥
tasya^upari^ubhayato.niṣedhaṃ sa-pragrīvam aiṣṭakaṃ bhāṇḍa.vāhinī.parikṣiptaṃ kośa.gṛhaṃ kārayet, prāsādaṃ vā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जनपदअन्ते ध्रुवनिधिम् आपदर्थम् अभित्यक्तैः कारयेत् ॥
jana.pada.ante dhruva.nidhim āpad.artham abhityaktaiḥ kārayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पक्वैष्टकास्तम्भं चतुःशालम् एकद्वारम् अनेकस्थानतलं विवृतस्तम्भअपसारम् उभयतः पण्यगृहं कोष्ठअगारं च - दीर्घबहुशालं कक्ष्यआवृतकुड्यम् अन्तः कुप्यगृहम्, तद् एव भूमिगृहयुक्तम् आयुधअगारं - पृथग्धर्मस्थीयं महामात्रीयं विभक्तस्त्रीपुरुषस्थानम् अपसारतः सुगुप्तकक्ष्यं बन्धनअगारं कारयेत् ॥
pakva.iṣṭakā.stambhaṃ catuḥ.śālam eka.dvāram aneka.sthāna.talaṃ vivṛta.stambha.apasāram ubhayataḥ paṇya.gṛhaṃ koṣṭha.agāraṃ ca - dīrgha.bahu.śālaṃ kakṣya.āvṛta.kuḍyam antaḥ kupya.gṛham, tad eva bhūmi.gṛha.yuktam āyudha.agāraṃ - pṛthag.dharma.sthīyaṃ mahā.mātrīyaṃ vibhakta.strī.puruṣa.sthānam apasārataḥ sugupta.kakṣyaṃ bandhana.agāraṃ kārayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वेषां शालाः खातौदपानवर्चस्नानगृहअग्निविषत्राणमार्जारनकुलआरक्षास्वदैवतपूजनयुक्ताः कारयेत् ॥
sarveṣāṃ śālāḥ khāta.uda.pāna.varca.snāna.gṛha.agni.viṣa.trāṇa.mārjāra.nakula.ārakṣā.sva.daivata.pūjana.yuktāḥ kārayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कोष्ठअगारे वर्षमानम् अरत्निमुखं कुण्डं स्थापयेत् ॥
koṣṭha.agāre varṣamānam aratni.mukhaṃ kuṇḍaṃ sthāpayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्जातकरणअधिष्ठितः पुराणं नवं च रत्नं सारं फल्गु कुप्यं वा प्रतिगृह्णीयात् ॥
tat.jāta.karaṇa.adhiṣṭhitaḥ purāṇaṃ navaṃ ca ratnaṃ sāraṃ phalgu kupyaṃ vā pratigṛhṇīyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र रत्नौपधाव् उत्तमो दण्डः कर्तुः कारयितुश् च सारौपधौ मध्यमः, फल्गुकुप्यौपधौ तत्^ च तावत्^ च दण्डः ॥
tatra ratna.upadhāv uttamo daṇḍaḥ kartuḥ kārayituś ca sāra.upadhau madhyamaḥ, phalgu.kupya.upadhau tat^ ca tāvat^ ca daṇḍaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रूपदर्शकविशुद्धं हिरण्यं प्रतिगृह्णीयात् ॥
rūpa.darśaka.viśuddhaṃ hiraṇyaṃ pratigṛhṇīyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अशुद्धं छेदयेत् ॥
aśuddhaṃ chedayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आहर्तुः पूर्वः साहसदण्डः ॥
āhartuḥ pūrvaḥ sāhasa.daṇḍaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुद्धं पूर्णम् अभिनवं च धान्यं प्रतिगृह्णीयात् ॥
śuddhaṃ pūrṇam abhinavaṃ ca dhānyaṃ pratigṛhṇīyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विपर्यये मूल्यद्विगुणो दण्डः ॥
viparyaye mūlya.dviguṇo daṇḍaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेन पण्यं कुप्यम् आयुधं च व्याख्यातम् ॥
tena paṇyaṃ kupyam āyudhaṃ ca vyākhyātam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वअधिकरणेषु युक्तौपयुक्ततत्पुरुषाणां पणआदिचतुष्पणपरमअपहारेषु पूर्वमध्यमौत्तमवधा दण्डाः ॥
sarva.adhikaraṇeṣu yukta.upayukta.tatpuruṣāṇāṃ paṇa.ādi.catuṣ.paṇa.parama.apahāreṣu pūrva.madhyama.uttama.vadhā daṇḍāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कोशअधिष्ठितस्य कोशअवच्छेदे घातः ॥
kośa.adhiṣṭhitasya kośa.avacchede ghātaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्वैयावृत्यकराणाम् अर्धदण्डाः ॥
tad.vaiyāvṛtya.karāṇām ardha.daṇḍāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परिभाषणम् अविज्ञाते ॥
paribhāṣaṇam avijñāte //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चोराणाम् अभिप्रधर्षणे चित्रो घातः ॥
corāṇām abhipradharṣaṇe citro ghātaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माद् आप्तपुरुWअअधिष्ठितः सम्निधाता निचयान् अनुतिष्ठेत् ॥क्अज़्०२।५।२२अ। बाह्यम् अभ्यन्तरं चायं विद्याद् वर्षशताद् अपि । [श्]
tasmād āpta.puruWa.adhiṣṭhitaḥ samnidhātā nicayān anutiṣṭhet //KAZ02.5.22a/ bāhyam abhyantaraṃ cāyaṃ vidyād varṣa.śatād api / [ś]
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथा पृष्टो न सज्जेत व्यये शेषे च संचये ॥ [श्] ए
yathā pṛṣṭo na sajjeta vyaye śeṣe ca saṃcaye // [ś] E
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.