साहसम् अन्वयवत् प्रसभकर्म ॥
sāhasam anvayavat prasabha.karma //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Kautilya: Arthasastra·3·3.17
Kautilya: Arthasastra 3.17
निरन्वये स्तेयम्, अपव्ययने च ॥
niranvaye steyam, apavyayane ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
"रत्नसारफल्गुकुप्यानां साहसे मूल्यसमो दण्डः" इति मानवाः ॥
"ratna.sāra.phalgu.kupyānāṃ sāhase mūlya.samo daṇḍaḥ" iti mānavāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
"मूल्यद्विगुणः" इत्य् औशनसाः ॥
"mūlya.dvi.guṇaḥ" ity auśanasāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाअपराध इति कौटिल्यः ॥
yathā.aparādha iti kauṭilyaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
"पुष्पफलशाकमूलकन्दपक्वअन्नचर्मवेणुमृद्भाण्डआदीनां क्षुद्रकद्रव्याणां द्वाद्शपणअवरश् चतुर्विंशतिपणपरो दण्डः ॥
"puṣpa.phala.śāka.mūla.kanda.pakva.anna.carma.veṇu.mṛd.bhāṇḍa.ādīnāṃ kṣudraka.dravyāṇāṃ dvādśa.paṇa.avaraś caturviṃśati.paṇa.paro daṇḍaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कालआयसकाष्ठरज्जुद्रव्यक्षुद्रपशुपटआदीनां स्थूलकद्रव्याणां चतुर्विंशतिपणअवरो^अष्टचत्वारिंशत्पणपरो दण्डः ॥
kāla.āyasa.kāṣṭha.rajju.dravya.kṣudra.paśu.paṭa.ādīnāṃ sthūlaka.dravyāṇāṃ caturviṃśati.paṇa.avaro^aṣṭa.catvāriṃśat.paṇa.paro daṇḍaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम्रवृत्तकंसकाचदन्तभाण्डआदीनां स्थूलकद्रव्याणाम् अष्टचत्वारिंशत्पणअवरः षण्णवतिपरः पूर्वः साहसदण्डः ॥
tāmra.vṛtta.kaṃsa.kāca.danta.bhāṇḍa.ādīnāṃ sthūlaka.dravyāṇām aṣṭa.catvāriṃśat.paṇa.avaraḥ ṣaṇ.ṇavati.paraḥ pūrvaḥ sāhasa.daṇḍaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महापशुमनुष्यक्षेत्रगृहहिरण्यसुवर्णसूक्ष्मवस्त्रआदीनां स्थूलकद्रव्याणां द्विशतअवरः पञ्चशतपरो मध्यमः साहसदण्डः ॥
mahā.paśu.manuṣya.kṣetra.gṛha.hiraṇya.suvarṇa.sūkṣma.vastra.ādīnāṃ sthūlaka.dravyāṇāṃ dviśata.avaraḥ pañca.śata.paro madhyamaḥ sāhasa.daṇḍaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्त्रियं पुरुषं वा^अभिषह्य बध्नतो बन्धयतो बन्धं वा मोक्षयतः पञ्चशतअवरः सहस्रपर उत्तमः साहसदण्डः ॥ इत्य् आचार्याः ॥
striyaṃ puruṣaṃ vā^abhiṣahya badhnato bandhayato bandhaṃ vā mokṣayataḥ pañca.śata.avaraḥ sahasra.para uttamaḥ sāhasa.daṇḍaḥ // ity ācāryāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
"यः साहसं "प्रतिपत्ता" इति कारयति स द्विगुणं दद्यात् ॥
"yaḥ sāhasaṃ "pratipattā" iti kārayati sa dvi.guṇaṃ dadyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
"यावद्द् हिरण्यम् उपयोक्ष्यते तावद् दास्यामि" इति स चतुर्गुणं दण्डं दद्यात् ॥
"yāvadd hiraṇyam upayokṣyate tāvad dāsyāmi" iti sa catur.guṇaṃ daṇḍaṃ dadyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यः "एतावद्द् हिरण्यं दास्यामि" इति प्रमाणम् उद्दिश्य कारयति स यथाउक्तं हिरण्यं दण्डं च दद्यात्" इति बार्हस्पत्याः ॥
yaḥ "etāvadd hiraṇyaṃ dāsyāmi" iti pramāṇam uddiśya kārayati sa yathā.uktaṃ hiraṇyaṃ daṇḍaṃ ca dadyāt" iti bārhaspatyāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स चेत् कोपं मदं मोहं वा^अपदिशेद् यथाउक्तवद् दण्डम् एनं कुर्याद् इति कौटिल्यः ॥
sa cet kopaṃ madaṃ mohaṃ vā^apadiśed yathā.uktavad daṇḍam enaṃ kuryād iti kauṭilyaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दण्डकर्मसु सर्वेषु रूपम् अष्टपणं शतम् । शतात् परेषु व्याजीं च विद्यात् पञ्चपणं शतम् ॥
daṇḍa.karmasu sarveṣu rūpam aṣṭa.paṇaṃ śatam / śatāt pareṣu vyājīṃ ca vidyāt pañca.paṇaṃ śatam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजानां दोषबाहुल्याद् राज्ञां वा भावदोषतः । रूपव्याज्याव् अधर्मिष्ठे धर्म्या तु प्रकृतिः स्मृता ॥ए
prajānāṃ doṣa.bāhulyād rājñāṃ vā bhāva.doṣataḥ / rūpa.vyājyāv adharmiṣṭhe dharmyā tu prakṛtiḥ smṛtā //E
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.