न स्पृशत्य् आयुधं जातु न स्त्रीणां स्तनमण्डलम् । अमनुष्यस्य कस्यापि हस्तो ऽयं न किलाफलः
na spṛśaty āyudhaṃ jātu na strīṇāṃ stanamaṇḍalam / amanuṣyasya kasyāpi hasto 'yaṃ na kilāphalaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Dandin: Kavyadarsa 3
केन कः सह संभूय सर्वकार्येषु संनिधिम् । लब्ध्वा भोजनकाले तु यदि दृष्टो निरस्यते
kena kaḥ saha saṃbhūya sarvakāryeṣu saṃnidhim / labdhvā bhojanakāle tu yadi dṛṣṭo nirasyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सहया सगजा सेना सभटेयं न चेज् जिता । अमातृको ऽयं मूढः स्याद् अक्षरज्ञस् तु नः सुतः
sahayā sagajā senā sabhaṭeyaṃ na cej jitā / amātṛko 'yaṃ mūḍhaḥ syād akṣarajñas tu naḥ sutaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा नामान्तरितामिश्रवञ्चितारूपयोगिनी । एवम् एवेतरासाम् अप्य् उन्नेयः संकरक्रमः
sā nāmāntaritāmiśravañcitārūpayoginī / evam evetarāsām apy unneyaḥ saṃkarakramaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपार्थं व्यर्थम् एकार्थं ससंशयम् अपक्रमम् । शब्दहीनं यतिभ्रष्टं भिन्नवृत्तं विसंधिकम्
apārthaṃ vyartham ekārthaṃ sasaṃśayam apakramam / śabdahīnaṃ yatibhraṣṭaṃ bhinnavṛttaṃ visaṃdhikam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देशकालकलालोकन्यायागमविरोधि च । इति दोषा दशैवैते वर्ज्याः काव्येषु सूरिभिः
deśakālakalālokanyāyāgamavirodhi ca / iti doṣā daśaivaite varjyāḥ kāvyeṣu sūribhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिज्ञाहेतुदृष्टान्तहानिर् दोषो न वेत्य् असौ । विचारः कर्कशप्रायस् तेनालीढेन किं फलम्
pratijñāhetudṛṣṭāntahānir doṣo na vety asau / vicāraḥ karkaśaprāyas tenālīḍhena kiṃ phalam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समुदायार्थशून्यं यत् तद् अपार्थम् इहेष्यते । तन् मत्तोन्मत्तबालानाम् उक्तेर् अन्यत्र दुष्यति
samudāyārthaśūnyaṃ yat tad apārtham iheṣyate / tan mattonmattabālānām ukter anyatra duṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समुद्रः पीयते सो ऽयम् अहम् अद्य जरातुरः । अमी गर्जन्ति जीमूता हरेर् ऐरावतः प्रियः
samudraḥ pīyate so 'yam aham adya jarāturaḥ / amī garjanti jīmūtā harer airāvataḥ priyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदम् अस्वस्थचित्तानाम् अभिधानम् अनिन्दितम् । इतरत्र कविः को वा प्रयुञ्जीतैवमादिकम्
idam asvasthacittānām abhidhānam aninditam / itaratra kaviḥ ko vā prayuñjītaivamādikam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकवाक्ये प्रबन्धे वा पूर्वापरपराहतम् । विरुद्धार्थतया व्यर्थम् इति दोषेषु पठ्यते
ekavākye prabandhe vā pūrvāparaparāhatam / viruddhārthatayā vyartham iti doṣeṣu paṭhyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जहि शत्रुकुलं कृत्स्नं जय विश्वंभराम् इमाम् । न च ते को ऽपि विद्वेष्टा सर्वभूतानुकम्पिनः
jahi śatrukulaṃ kṛtsnaṃ jaya viśvaṃbharām imām / na ca te ko 'pi vidveṣṭā sarvabhūtānukampinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्ति का चिद् अवस्था सा साभिषङ्गस्य चेतसः । यस्यां भवेद् अभिमता विरुद्धार्थापि भारती
asti kā cid avasthā sā sābhiṣaṅgasya cetasaḥ / yasyāṃ bhaved abhimatā viruddhārthāpi bhāratī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परदाराभिलाषो मे कथम् आर्यस्य युज्यते । पिबामि तरलं तस्याः कदा नु दशनच्छदम्
paradārābhilāṣo me katham āryasya yujyate / pibāmi taralaṃ tasyāḥ kadā nu daśanacchadam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अविशेषेण पूर्वोक्तं यदि भूयो ऽपि कीर्त्यते । अर्थतः शब्दतो वापि तद् एकार्थं मतं यथा
aviśeṣeṇa pūrvoktaṃ yadi bhūyo 'pi kīrtyate / arthataḥ śabdato vāpi tad ekārthaṃ mataṃ yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्काम् उन्मनयन्त्य् एते बालां तदलकत्विषः । अम्भोधरास् तडित्वन्तो गम्भीराः स्तनयित्नवः
utkām unmanayanty ete bālāṃ tadalakatviṣaḥ / ambhodharās taḍitvanto gambhīrāḥ stanayitnavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनुकम्पाद्यतिशयो यदि कश् चिद् विवक्ष्यते । न दोषः पुनरुक्ते ऽपि प्रत्युतेयम् अलंकृतिः
anukampādyatiśayo yadi kaś cid vivakṣyate / na doṣaḥ punarukte 'pi pratyuteyam alaṃkṛtiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हन्यते सा वरारोहा स्मरेणाकाण्डवैरिणा । हन्यते चारुसर्वाङ्गी हन्यते मञ्जुभाषिणी
hanyate sā varārohā smareṇākāṇḍavairiṇā / hanyate cārusarvāṅgī hanyate mañjubhāṣiṇī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निर्णयार्थं प्रयुक्तानि संशयं जनयन्ति चेत् । वचांसि दोष एवासौ ससंशय इति स्मृतः
nirṇayārthaṃ prayuktāni saṃśayaṃ janayanti cet / vacāṃsi doṣa evāsau sasaṃśaya iti smṛtaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनोरथप्रियालोकरसलोलेक्षणे सखि । आराद्वृत्तिर् असौ माता न क्षमा द्रष्टुम् ईदृशम्
manorathapriyālokarasalolekṣaṇe sakhi / ārādvṛttir asau mātā na kṣamā draṣṭum īdṛśam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ईदृशं संशयायैव यदि जातु प्रयुज्यते । स्याद् अलंकार एवासौ न दोषस् तत्र तद्यथा
īdṛśaṃ saṃśayāyaiva yadi jātu prayujyate / syād alaṃkāra evāsau na doṣas tatra tadyathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पश्याम्य् अनङ्गजातङ्कलङ्घितां ताम् अनिन्दिताम् । कालेनैव कठोरेण ग्रस्तां किं नस् त्वदाशया
paśyāmy anaṅgajātaṅkalaṅghitāṃ tām aninditām / kālenaiva kaṭhoreṇa grastāṃ kiṃ nas tvadāśayā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कामार्ता घर्मतप्ता वेत्य् अनिश्चयकरं वचः । युवानम् आकुलीकर्तुम् इति दूत्य् आह नर्मणा
kāmārtā gharmataptā vety aniścayakaraṃ vacaḥ / yuvānam ākulīkartum iti dūty āha narmaṇā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उद्देशानुगुणो ऽर्थानाम् अनुदेशो न चेत् कृतः । अपक्रमाभिधानं तं दोषम् आचक्षते यथा
uddeśānuguṇo 'rthānām anudeśo na cet kṛtaḥ / apakramābhidhānaṃ taṃ doṣam ācakṣate yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थितिनिर्माणसंहारहेतवो जगताम् अजाः । शंभुनारायणाम्भोजयोनयः पालयन्तु वः
sthitinirmāṇasaṃhārahetavo jagatām ajāḥ / śaṃbhunārāyaṇāmbhojayonayaḥ pālayantu vaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत्नसंबन्धनिर्ज्ञानहेतुः को ऽपि कृतो यदि । क्रमलङ्घनम् अप्य् आहुर् न दोषं सूरयो यथा
yatnasaṃbandhanirjñānahetuḥ ko 'pi kṛto yadi / kramalaṅghanam apy āhur na doṣaṃ sūrayo yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बन्धुत्यागस् तनुत्यागो देशत्याग इति त्रिषु । आद्यन्ताव् आयतक्लेशौ मध्यमः क्षणिकज्वरः
bandhutyāgas tanutyāgo deśatyāga iti triṣu / ādyantāv āyatakleśau madhyamaḥ kṣaṇikajvaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शब्दहीनम् अनालक्ष्यलक्ष्यलक्षणपद्धतिः । पदप्रयोगो ऽशिष्टेष्टो न शिष्टेष्टो हि दुष्यति
śabdahīnam anālakṣyalakṣyalakṣaṇapaddhatiḥ / padaprayogo 'śiṣṭeṣṭo na śiṣṭeṣṭo hi duṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवते भवते बाहुर् महीम् अर्णवशक्वरीम् । महाराजन्न् अजिज्ञासौ नास्तीत्य् आसां गिरां रसः
avate bhavate bāhur mahīm arṇavaśakvarīm / mahārājann ajijñāsau nāstīty āsāṃ girāṃ rasaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दक्षिणाद्रेर् उपसरन् मारुतश् चूतपादपान् । कुरुते ललिताधूतप्रवालाङ्कुरशोभिनः
dakṣiṇādrer upasaran mārutaś cūtapādapān / kurute lalitādhūtapravālāṅkuraśobhinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्यादि शास्त्रमाहात्म्यदर्शनालसचेतसाम् । अपभाषणवद् भाति न च सौभाग्यम् उज्झति
ityādi śāstramāhātmyadarśanālasacetasām / apabhāṣaṇavad bhāti na ca saubhāgyam ujjhati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्लोकेषु नियतस्थानं पदच्छेदं यतिं विदुः । तदपेतं यतिभ्रष्टं श्रवणोद्वेजनं यथा
ślokeṣu niyatasthānaṃ padacchedaṃ yatiṃ viduḥ / tadapetaṃ yatibhraṣṭaṃ śravaṇodvejanaṃ yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्त्रीणां संगीतिविधिम् अयम् आदित्यवंश्यो नरेन्द्रः पश्यत्य् अक्लिष्टरसम् इह शिष्टैर् अमेत्यादि दुष्टम् । कार्याकार्याण्य् अयम् अविकलान्य् आगमेनैव पश्यन् वश्याम् उर्वीं वहति नृप इत्य् अस्ति चैवं प्रयोगः
strīṇāṃ saṃgītividhim ayam ādityavaṃśyo narendraḥ paśyaty akliṣṭarasam iha śiṣṭair ametyādi duṣṭam / kāryākāryāṇy ayam avikalāny āgamenaiva paśyan vaśyām urvīṃ vahati nṛpa ity asti caivaṃ prayogaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लुप्ते पदान्ते शिष्टस्य पदत्वं निश्चितं यथा । तथा संधिविकारान्तं पदम् एवेति वर्ण्यते
lupte padānte śiṣṭasya padatvaṃ niścitaṃ yathā / tathā saṃdhivikārāntaṃ padam eveti varṇyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथापि कटु कर्णानां कवयो न प्रयुञ्जते । ध्वजिनी तस्य राज्ञः केतूदस्तजलदेत्य् अदः
tathāpi kaṭu karṇānāṃ kavayo na prayuñjate / dhvajinī tasya rājñaḥ ketūdastajaladety adaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वर्णानां न्यूनताधिक्ये गुरुलघ्वयथास्थितिः । यत्र तद् भिन्नवृत्तं स्याद् एष दोषः सुनिन्दितः
varṇānāṃ nyūnatādhikye gurulaghvayathāsthitiḥ / yatra tad bhinnavṛttaṃ syād eṣa doṣaḥ suninditaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्दुपादाः शिशिराः स्पृशन्तीत्य् ऊनवर्णता । सहकारस्य किसलयान्य् आर्द्राणीत्य् अधिकाक्षरम्
indupādāḥ śiśirāḥ spṛśantīty ūnavarṇatā / sahakārasya kisalayāny ārdrāṇīty adhikākṣaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कामेन बाणा निशिता विमुक्ता मृगेक्षणास्व् इत्य् अयथागुरुत्वम् । मदनबाणा निशिताः पतन्ति मृगेक्षणास्व् इत्य् अयथालघुत्वम्
kāmena bāṇā niśitā vimuktā mṛgekṣaṇāsv ity ayathāgurutvam / madanabāṇā niśitāḥ patanti mṛgekṣaṇāsv ity ayathālaghutvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न संहितां विवक्षामीत्य् असंधानं पदेषु यत् । तद् विसंधीति निर्दिष्टं न प्रगृह्यादिहेतुकम्
na saṃhitāṃ vivakṣāmīty asaṃdhānaṃ padeṣu yat / tad visaṃdhīti nirdiṣṭaṃ na pragṛhyādihetukam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मन्दानिलेन चरता अङ्गनागण्डमण्डले । लुप्तम् उद्भेदि घर्माम्भो नभस्य् अस्मन्मनस्य् अपि
mandānilena caratā aṅganāgaṇḍamaṇḍale / luptam udbhedi gharmāmbho nabhasy asmanmanasy api
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लुप्तम् उद्भेदि घर्माम्भो नभस्य् अस्मन्मनस्य् अपि । आसु रात्रिष्व् इति प्राज्ञैर् अज्ञातं न्यङ्गम् ईदृशम्
luptam udbhedi gharmāmbho nabhasy asmanmanasy api / āsu rātriṣv iti prājñair ajñātaṃ nyaṅgam īdṛśam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मानेर्ष्ये इह शीर्येते स्त्रीणां हिमऋतौ प्रिये] देशो ऽद्रिवनराष्ट्रादिः कालो रात्रिंदिवर्तवः । नृत्तगीतप्रभृतयः कलाः कामार्थसंश्रयाः
mānerṣye iha śīryete strīṇāṃ himaṛtau priye] deśo 'drivanarāṣṭrādiḥ kālo rātriṃdivartavaḥ / nṛttagītaprabhṛtayaḥ kalāḥ kāmārthasaṃśrayāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चराचराणां भूतानां प्रवृत्तिर् लोकसंज्ञिता । हेतुविद्यात्मको न्यायः सस्मृतिः श्रुतिर् आगमः
carācarāṇāṃ bhūtānāṃ pravṛttir lokasaṃjñitā / hetuvidyātmako nyāyaḥ sasmṛtiḥ śrutir āgamaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषु तेष्व् अयथारूढं यदि किं चित् प्रवर्तते । कवेः प्रमादाद् देशादिविरोधीत्य् एतद् उच्यते
teṣu teṣv ayathārūḍhaṃ yadi kiṃ cit pravartate / kaveḥ pramādād deśādivirodhīty etad ucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कर्पूरपादपामर्शसुरभिर् मलयानिलः । कलिङ्गवनसंभूता मृगप्राया मतङ्गजाः
karpūrapādapāmarśasurabhir malayānilaḥ / kaliṅgavanasaṃbhūtā mṛgaprāyā mataṅgajāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चोलाः कालागरुश्यामाः कावेरीतीरभूमयः । इति देशविरोधिन्या वाचः प्रस्थानम् ईदृशम्
colāḥ kālāgaruśyāmāḥ kāverītīrabhūmayaḥ / iti deśavirodhinyā vācaḥ prasthānam īdṛśam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पद्मिनी नक्तम् उन्निद्रा स्फुटत्य् अह्नि कुमुद्वती । मधुर् उत्फुल्लनिचुलो निदाघो मेघदुर्दिनः
padminī naktam unnidrā sphuṭaty ahni kumudvatī / madhur utphullaniculo nidāgho meghadurdinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रव्यहंसगिरो वर्षाः शरद् आमत्तबर्हिणी । हेमन्तो निर्मलादित्यः शिशिरः श्लाघ्यचन्दनः
śravyahaṃsagiro varṣāḥ śarad āmattabarhiṇī / hemanto nirmalādityaḥ śiśiraḥ ślāghyacandanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति कालविरोधस्य दर्शिता गतिर् ईदृशी । मार्गः कलाविरोधस्य मनाग् उद्दिश्यते यथा
iti kālavirodhasya darśitā gatir īdṛśī / mārgaḥ kalāvirodhasya manāg uddiśyate yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वीरशृङ्गारयोर् भावौ स्थायिनौ क्रोधविस्मयौ । पूर्णसप्तस्वरः सो ऽयं भिन्नमार्गः प्रवर्तते
vīraśṛṅgārayor bhāvau sthāyinau krodhavismayau / pūrṇasaptasvaraḥ so 'yaṃ bhinnamārgaḥ pravartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्थं कलाचतुःषष्टौ विरोधः साधु नीयताम् । तस्याः कलापरिच्छेदे रूपम् आविर्भविष्यति
itthaṃ kalācatuḥṣaṣṭau virodhaḥ sādhu nīyatām / tasyāḥ kalāparicchede rūpam āvirbhaviṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आधूतकेसरो हस्ती तीक्ष्णशृङ्गस् तुरङ्गमः । गुरुसारो ऽयम् एरण्डो निःसारः खदिरद्रुमः
ādhūtakesaro hastī tīkṣṇaśṛṅgas turaṅgamaḥ / gurusāro 'yam eraṇḍo niḥsāraḥ khadiradrumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति लौकिक एवायं विरोधः सर्वगर्हितः । विरोधो हेतुविद्यासु न्यायाख्यासु निदर्श्यते
iti laukika evāyaṃ virodhaḥ sarvagarhitaḥ / virodho hetuvidyāsu nyāyākhyāsu nidarśyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सत्यम् एवाह सुगतः संस्कारान् अविनश्वरान् । तथा हि सा चकोराक्षी स्थितैवाद्यापि मे हृदि
satyam evāha sugataḥ saṃskārān avinaśvarān / tathā hi sā cakorākṣī sthitaivādyāpi me hṛdi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कापिलैर् असदुद्भूतिः स्थान एवोपवर्ण्यते । असताम् एव दृश्यन्ते यस्माद् अस्माभिर् उद्भवाः
kāpilair asadudbhūtiḥ sthāna evopavarṇyate / asatām eva dṛśyante yasmād asmābhir udbhavāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नीतिर् न्यायविरोधस्य सैषा सर्वत्र दृश्यताम् । अथागमविरोधस्य प्रस्थानं दर्शयिष्यते
nītir nyāyavirodhasya saiṣā sarvatra dṛśyatām / athāgamavirodhasya prasthānaṃ darśayiṣyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनाहिताग्नयो ऽप्य् एते जातपुत्रा वितन्वते । विप्रा वैश्वानरीम् इष्टिम् अक्लिष्टाचारभूषणाः
anāhitāgnayo 'py ete jātaputrā vitanvate / viprā vaiśvānarīm iṣṭim akliṣṭācārabhūṣaṇāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असाव् अनुपनीतो ऽपि वेदान् अधिजगे गुरोः । स्वभावशुद्धः स्फटिको न संस्कारम् अपेक्षते
asāv anupanīto 'pi vedān adhijage guroḥ / svabhāvaśuddhaḥ sphaṭiko na saṃskāram apekṣate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विरोधः सकलो ऽप्य् एष कदा चित् कविकौशलात् । उत्क्रम्य दोषगणनां गुणवीथीं विगाहते
virodhaḥ sakalo 'py eṣa kadā cit kavikauśalāt / utkramya doṣagaṇanāṃ guṇavīthīṃ vigāhate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्य राज्ञः प्रभावेण तदुद्यानानि जज्ञिरे । आर्द्रांशुकप्रवालानाम् आस्पदं सुरशाखिनाम्
tasya rājñaḥ prabhāveṇa tadudyānāni jajñire / ārdrāṃśukapravālānām āspadaṃ suraśākhinām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राज्ञां विनाशपिशुनश् चचार खरमारुतः । धुन्वन् कदम्बरजसा सह सप्तच्छदोद्गमान्
rājñāṃ vināśapiśunaś cacāra kharamārutaḥ / dhunvan kadambarajasā saha saptacchadodgamān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दोलातिप्रेरणात्रस्तवधूजनमुखोद्गतम् । कामिनां लयवैषम्याद् गेयं रागम् अवर्धयत्
dolātipreraṇātrastavadhūjanamukhodgatam / kāmināṃ layavaiṣamyād geyaṃ rāgam avardhayat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऐन्दवाद् अर्चिषः कामी शिशिरं हव्यवाहनम् । अबलाविरहक्लेशविह्वलो गणयत्य् अयम्
aindavād arciṣaḥ kāmī śiśiraṃ havyavāhanam / abalāvirahakleśavihvalo gaṇayaty ayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रमेयो ऽप्य् अप्रमेयो ऽसि सकलो ऽप्य् असि निष्कलः । एकस् त्वम् अप्य् अनेको ऽसि नमस् ते विश्वमूर्तये
prameyo 'py aprameyo 'si sakalo 'py asi niṣkalaḥ / ekas tvam apy aneko 'si namas te viśvamūrtaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्चानां पाण्डुपुत्राणां पत्नी पञ्चालकन्यका । सतीनाम् अग्रणीश् चासीद् दैवो हि विधिर् ईदृशः
pañcānāṃ pāṇḍuputrāṇāṃ patnī pañcālakanyakā / satīnām agraṇīś cāsīd daivo hi vidhir īdṛśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शब्दार्थालंक्रियाश् चित्रा मार्गाः सुकरदुष्कराः । गुणा दोषाश् च काव्यानाम् इति संक्षिप्य दर्शिताः
śabdārthālaṃkriyāś citrā mārgāḥ sukaraduṣkarāḥ / guṇā doṣāś ca kāvyānām iti saṃkṣipya darśitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
व्युत्पन्नबुद्धिर् अमुना विधिदर्शितेन मार्गेण दोषगुणयोर् वशवर्तिनीभिः । वाग्भिः कृताभिसरणो मदिरेक्षणाभिर् धन्यो युवेव रमते लभते च कीर्तिम्
vyutpannabuddhir amunā vidhidarśitena mārgeṇa doṣaguṇayor vaśavartinībhiḥ / vāgbhiḥ kṛtābhisaraṇo madirekṣaṇābhir dhanyo yuveva ramate labhate ca kīrtim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.