आत्मसमवायः सुखदुःखयोः पञ्चभ्यो ऽर्थान्तरत्वे हेतुस् तदाश्रयिभ्यश् च गुणेभ्यः
ātmasamavāyaḥ sukhaduḥkhayoḥ pañcabhyo 'rthāntaratve hetus tadāśrayibhyaś ca guṇebhyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Kanada: Vaisesikasutra·10
आत्मसमवायः सुखदुःखयोः पञ्चभ्यो ऽर्थान्तरत्वे हेतुस् तदाश्रयिभ्यश् च गुणेभ्यः
ātmasamavāyaḥ sukhaduḥkhayoḥ pañcabhyo 'rthāntaratve hetus tadāśrayibhyaś ca guṇebhyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इष्टानिष्टकारणविशेषाद्विरोधाच्च मिथः सुखदुःखयोर्थान्तरभावः
iṣṭāniṣṭakāraṇaviśeṣādvirodhācca mithaḥ sukhaduḥkhayorthāntarabhāvaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संशयनिर्णयान्तराभावश्च ज्ञानान्तरत्वे हेतुः
saṃśayanirṇayāntarābhāvaśca jñānāntaratve hetuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तयोर्निष्पत्तिः प्रत्यक्षलैङ्गिकाभ्याम्
tayorniṣpattiḥ pratyakṣalaiṅgikābhyām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभूदित्यपि
abhūdityapi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सति च कार्यादर्शनात्
sati ca kāryādarśanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकार्थसमवायि कारणान्तरेषु दृष्टत्वात्
ekārthasamavāyi kāraṇāntareṣu dṛṣṭatvāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकदेशे इत्येकस्मिन् शिरः पृष्ठमुदरं मर्माणि तद्विशेषस्तद्विशेषेभ्यः
ekadeśe ityekasmin śiraḥ pṛṣṭhamudaraṃ marmāṇi tadviśeṣastadviśeṣebhyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इष्टानिष्टकारणविशेषाद् विरोधाच् च मिथः सुखदुःखयोर् अर्थान्तरभावः
iṣṭāniṣṭakāraṇaviśeṣād virodhāc ca mithaḥ sukhaduḥkhayor arthāntarabhāvaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कारणमिति द्रव्ये कार्यसमवायात्
kāraṇamiti dravye kāryasamavāyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संयोगाद्वा
saṃyogādvā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कारणे समवायात् कर्माणि
kāraṇe samavāyāt karmāṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा रूपे कारणैकार्थसमवायाच्च
tathā rūpe kāraṇaikārthasamavāyācca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कारणसमवायात् संयोगः पटस्य
kāraṇasamavāyāt saṃyogaḥ paṭasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कारणाकारणसमवायाच्च
kāraṇākāraṇasamavāyācca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संयुक्तसमवायादग्नेर्वैशेषिकम्
saṃyuktasamavāyādagnervaiśeṣikam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दृष्टानां दृष्टप्रयोजनानां दृष्टाभावे प्रयोगो ऽभ्युदयाय
dṛṣṭānāṃ dṛṣṭaprayojanānāṃ dṛṣṭābhāve prayogo 'bhyudayāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्वचनादाम्नायस्य प्रमाण्यमिति
tadvacanādāmnāyasya pramāṇyamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संशयनिर्णययोर् अर्थान्तरभावश् च ज्ञानान्तरत्वे हेतुः
saṃśayanirṇayayor arthāntarabhāvaś ca jñānāntaratve hetuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तयोर् निष्पत्तिः प्रत्यक्षलैङ्गिकाभ्यां ज्ञानान्तरत्वे हेतुः
tayor niṣpattiḥ pratyakṣalaiṅgikābhyāṃ jñānāntaratve hetuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भूतम् इति प्रत्यक्षं व्याख्यातम्
bhūtam iti pratyakṣaṃ vyākhyātam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भविष्यतीति कार्यान्तरे दृष्टत्वात्
bhaviṣyatīti kāryāntare dṛṣṭatvāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा भवतीति सापेक्षेभ्यो ऽनपेक्षेभ्यश् च
tathā bhavatīti sāpekṣebhyo 'napekṣebhyaś ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभूद् इत्य् अभूतात्
abhūd ity abhūtāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सति च कार्यासमवायात्
sati ca kāryāsamavāyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकार्थसमवायिषु कारणान्तरेषु दर्शनाद् एकदेश इत्य् एकस्मिन्
ekārthasamavāyiṣu kāraṇāntareṣu darśanād ekadeśa ity ekasmin
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिरः पृष्ठम् उदरं पाणिर् इति तद्विशेषेभ्यः
śiraḥ pṛṣṭham udaraṃ pāṇir iti tadviśeṣebhyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कारणम् इति द्रव्ये कार्यसमवायात्
kāraṇam iti dravye kāryasamavāyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संयोगात् वा
saṃyogāt vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कारणसमवायात् कर्मणि
kāraṇasamavāyāt karmaṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा रूपे कारणकारणसमवायाच् च
tathā rūpe kāraṇakāraṇasamavāyāc ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कारणसमवायात् संयोगे
kāraṇasamavāyāt saṃyoge
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा कारणाकारणसमवायाच् च
tathā kāraṇākāraṇasamavāyāc ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संयुक्तसमवायाद् अग्नेर् वैशेषिकम्
saṃyuktasamavāyād agner vaiśeṣikam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लैङ्गिकं प्रमाणं व्याख्यातम्
laiṅgikaṃ pramāṇaṃ vyākhyātam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दृष्टानां दृष्टप्रयोजनानां दृष्टाभावे प्रयोगो ऽभ्युदयाय (स् ओमित्स् दृष्टप्रयोजनानां)
dṛṣṭānāṃ dṛṣṭaprayojanānāṃ dṛṣṭābhāve prayogo 'bhyudayāya (S omits dṛṣṭaprayojanānāṃ)
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्वचनाद् आम्नायप्रामाण्यम् इति (उ,स् आम्नायस्य प्रामाण्यम्)
tadvacanād āmnāyaprāmāṇyam iti (U,S āmnāyasya prāmāṇyam)
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.