अग्नये यविष्ठायाष्टाकपालं निर्वपेद् अभिचरन् वाभिचर्यमाणो वा
agnaye yaviṣṭhāyāṣṭākapālaṃ nirvaped abhicaran vābhicaryamāṇo vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Kāṭhaka Saṃhitā (Kṛṣṇa Yajurveda; in part)·10·10.7
Kāṭhaka Saṃhitā (Kṛṣṇa Yajurveda; in part) 10.7
देवाश् च वा असुराश् च व्यभ्यचरन्त
devāś ca vā asurāś ca vyabhyacaranta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽसुरा देवेभ्यो विसृष्टीर् व्यसृजन्
te 'surā devebhyo visṛṣṭīr vyasṛjan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते देवा अविदुः
te devā aviduḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विसृष्टीर् वै नो ऽसुरा व्यस्राक्षुर् इति
visṛṣṭīr vai no 'surā vyasrākṣur iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽग्नये यविष्ठायाष्टाकपालं निरवपन्
te 'gnaye yaviṣṭhāyāṣṭākapālaṃ niravapan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेन वै ते ता विसृष्टीर् अयावयन्तात्मनो ऽधि
tena vai te tā visṛṣṭīr ayāvayantātmano 'dhi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विसृष्टिम् एतस्मै विसृजन्ति यम् अभिचरन्ति
visṛṣṭim etasmai visṛjanti yam abhicaranti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् अग्नये यविष्ठाय निर्वपति
yad agnaye yaviṣṭhāya nirvapati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेनैव तां विसृष्टिं यावयत आत्मनो ऽधि
tenaiva tāṃ visṛṣṭiṃ yāvayata ātmano 'dhi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्नये यविष्ठायाष्टाकपालं निर्वपेत् समृतसोमे
agnaye yaviṣṭhāyāṣṭākapālaṃ nirvapet samṛtasome
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवतासु वा एते समृच्छन्ते येषां सोमौ समृच्छेते
devatāsu vā ete samṛcchante yeṣāṃ somau samṛcchete
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निस् सर्वा देवताः
agnis sarvā devatāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निनैवैषां यविष्ठेन देवता वृङ्क्ते
agninaivaiṣāṃ yaviṣṭhena devatā vṛṅkte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवाश् च वा असुराश् च संयत्ता आसन्
devāś ca vā asurāś ca saṃyattā āsan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यान् देवानाम् अघ्नंस् तद् एव ते ऽभवन्
yān devānām aghnaṃs tad eva te 'bhavan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यान् असुराणां पुनस् त उत्पत्त्यायुध्यन्त
yān asurāṇāṃ punas ta utpattyāyudhyanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते देवा अविदुः
te devā aviduḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये वै न इमे के च म्रियन्ते ऽग्निर् वावैतान् हन्तीति
ye vai na ime ke ca mriyante 'gnir vāvaitān hantīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽब्रुवन्
te 'bruvan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मा नश् शम्नीथाः कथा नश् शम्नीष इति
mā naś śamnīthāḥ kathā naś śamnīṣa iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भागो मे ऽस्त्व् इति
bhāgo me 'stv iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अब्रवीत्
abravīt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न वो ऽभागधेयः क्षमिष्य इति
na vo 'bhāgadheyaḥ kṣamiṣya iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽग्नये क्षमवते ऽष्टाकपालं निरवपन्
te 'gnaye kṣamavate 'ṣṭākapālaṃ niravapan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो वै स तेभ्यो ऽक्षमत
tato vai sa tebhyo 'kṣamata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्नये क्षमवते ऽष्टाकपालं निर्वपेत्
agnaye kṣamavate 'ṣṭākapālaṃ nirvapet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यर्ह्य् अयं देवः प्रजा अभिमन्येत यदा कामयेत विदस्येद् इति
yarhy ayaṃ devaḥ prajā abhimanyeta yadā kāmayeta vidasyed iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये वा इमे के च म्रियन्ते ऽग्निर् वावैतान् हन्ति
ye vā ime ke ca mriyante 'gnir vāvaitān hanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निर् देवानां क्षमवान्
agnir devānāṃ kṣamavān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् एव भागधेयेनोपधावति
tam eva bhāgadheyenopadhāvati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽस्मै प्रीतः
so 'smai prītaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षमत एव
kṣamata eva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवाः पितरो मनुष्यास् ते ऽन्यत आसन्
devāḥ pitaro manuṣyās te 'nyata āsan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असुरा रक्षांसि पिशाचास् ते ऽन्यतः
asurā rakṣāṃsi piśācās te 'nyataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते समयतन्त
te samayatanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते यद् देवानाम् अप्य् अल्पकं लोहितम् असुरा अकुर्वन्
te yad devānām apy alpakaṃ lohitam asurā akurvan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् रात्रीभी रक्षांस्य् असुम्भन्
tad rātrībhī rakṣāṃsy asumbhan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तान् सुब्धान् मृतान् अभि व्यौच्छत्
tān subdhān mṛtān abhi vyaucchat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते देवा अविदुः
te devā aviduḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये वै न इमे के च म्रियन्ते रक्षांसि वावैतान् सुम्भन्तीति
ye vai na ime ke ca mriyante rakṣāṃsi vāvaitān sumbhantīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तान्य् उपामन्त्रयन्त
tāny upāmantrayanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तान्य् अब्रुवन्
tāny abruvan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वार्यं वृणामहै
vāryaṃ vṛṇāmahai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् एवेमान् असुराञ् जयाम तन् नस् सहासद् इति
yad evemān asurāñ jayāma tan nas sahāsad iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो देवा असुरान् अजयन्
tato devā asurān ajayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽसुराञ् जित्वा रक्षांस्य् अपानुदन्त
te 'surāñ jitvā rakṣāṃsy apānudanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तान्य् अनृतम् अकर्तेति
tāny anṛtam akarteti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समन्तं देवान् पर्यविशन्
samantaṃ devān paryaviśan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते देवा अग्ना एवानाथन्त
te devā agnā evānāthanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽग्नये प्रवते ऽष्टाकपालं निरवपन्न् अग्नये विबाधवते ऽष्टाकपालम् अग्नये प्रतीकवते ऽष्टाकपालम्
te 'gnaye pravate 'ṣṭākapālaṃ niravapann agnaye vibādhavate 'ṣṭākapālam agnaye pratīkavate 'ṣṭākapālam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् अग्नये प्रवते यान्य् एव पुरस्ताद् रक्षांस्य् आसंस् तानि तेन प्राणुदन्त
yad agnaye pravate yāny eva purastād rakṣāṃsy āsaṃs tāni tena prāṇudanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् विबाधवते यान्य् एवाभित आसंस् तानि तेन व्यबाधन्त
yad vibādhavate yāny evābhita āsaṃs tāni tena vyabādhanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् प्रतीकवते यान्य् एव पश्चाद् रक्षांस्य् आसंस् तानि तेनापानुदन्त
yat pratīkavate yāny eva paścād rakṣāṃsy āsaṃs tāni tenāpānudanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतया यजेत भ्रातृव्यवान् यो बहुभ्रातृव्यस् स्यात्
etayā yajeta bhrātṛvyavān yo bahubhrātṛvyas syāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्नये प्रवते ऽष्टाकपालं निर्वपेद् अग्नये विबाधवते ऽष्टाकपालम् अग्नये प्रतीकवते ऽष्टाकपालम्
agnaye pravate 'ṣṭākapālaṃ nirvaped agnaye vibādhavate 'ṣṭākapālam agnaye pratīkavate 'ṣṭākapālam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् अग्नये प्रवते
yad agnaye pravate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
य एवैनं पूर्वो ऽतिक्रान्तो भ्रातृव्यस् तं तेन प्रणुदते
ya evainaṃ pūrvo 'tikrānto bhrātṛvyas taṃ tena praṇudate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् विबाधवते
yad vibādhavate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
य एवैनेन सदृङ् तं तेन विबाधते
ya evainena sadṛṅ taṃ tena vibādhate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् प्रतीकवते
yat pratīkavate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
य एवास्य पश्चाद् भ्रातृव्यस् तं तेनापनुदते
ya evāsya paścād bhrātṛvyas taṃ tenāpanudate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्र श्रेयांसं भ्रातृव्यं नुदते ऽति सदृशं क्रामति
pra śreyāṃsaṃ bhrātṛvyaṃ nudate 'ti sadṛśaṃ krāmati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नैनं पापीयान् आप्नोति य एवं विद्वान् एतया यजते
nainaṃ pāpīyān āpnoti ya evaṃ vidvān etayā yajate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवाश् च वा असुराश् च संयत्ता आसन्
devāś ca vā asurāś ca saṃyattā āsan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तान् गायत्र्य् अन्तरातिष्ठत्
tān gāyatry antarātiṣṭhat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ओजो वीर्यम् अन्नाद्यं परिगृह्य संवत्सरो वावैनान् सो ऽन्तरातिष्ठत्
ojo vīryam annādyaṃ parigṛhya saṃvatsaro vāvainān so 'ntarātiṣṭhat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुर्विंशतिर् गायत्र्या अक्षराणि
caturviṃśatir gāyatryā akṣarāṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुर्विंशतिस् संवत्सरस्यार्धमासाः
caturviṃśatis saṃvatsarasyārdhamāsāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽविदुः
te 'viduḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यतरान् वा इयम् उपावर्त्स्यति त इदं भविष्यन्तीति
yatarān vā iyam upāvartsyati ta idaṃ bhaviṣyantīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तां व्यह्वयन्त
tāṃ vyahvayanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दाभीति
dābhīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असुरा अह्वयन्
asurā ahvayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वकर्मन्न् इति
viśvakarmann iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवाः
devāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा नान्यतरांश् चनोपावर्तत
sā nānyatarāṃś canopāvartata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते देवा एतद् यजुर् अपश्यन्
te devā etad yajur apaśyan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ओजो ऽसि
ojo 'si
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सहो ऽसि
saho 'si
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बलम् असि
balam asi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भ्राजो ऽसि
bhrājo 'si
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवानां धाम नामासि
devānāṃ dhāma nāmāsi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वम् असि
viśvam asi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वायुस् सर्वम् असि
viśvāyus sarvam asi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वायुर् अभिभूर् इति
sarvāyur abhibhūr iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा देवान् उपावर्तत
sā devān upāvartata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो देवा अभवन्
tato devā abhavan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परासुरा अभवन्
parāsurā abhavan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आग्नेयम् अष्टाकपालं निर्वपेद् भ्रातृव्यवान् वा स्पर्धमानो वा
āgneyam aṣṭākapālaṃ nirvaped bhrātṛvyavān vā spardhamāno vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् आसाद्यैतैर् यजुर्भिर् अभिमृशेत्
tam āsādyaitair yajurbhir abhimṛśet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ओजो वै वीर्यं संवत्सरः
ojo vai vīryaṃ saṃvatsaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ओज एव वीर्यं भ्रातृव्यस्य वृङ्क्ते
oja eva vīryaṃ bhrātṛvyasya vṛṅkte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स निर्वीर्यः पराभवति
sa nirvīryaḥ parābhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सैषा गायत्री नामेष्टिः
saiṣā gāyatrī nāmeṣṭiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथो आहुः
atho āhuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षत्रस्य संवर्ग इति
kṣatrasya saṃvarga iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.