त्रींल्ललामान् ऋषभान् वसन्तालभेत त्रीञ्छितिककुदो ग्रीष्मे त्रीञ्छितिभसदश् शरदि
trīṃllalāmān ṛṣabhān vasantālabheta trīñchitikakudo grīṣme trīñchitibhasadaś śaradi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Kāṭhaka Saṃhitā (Kṛṣṇa Yajurveda; in part)·13·13.7
त्रींल्ललामान् ऋषभान् वसन्तालभेत त्रीञ्छितिककुदो ग्रीष्मे त्रीञ्छितिभसदश् शरदि
trīṃllalāmān ṛṣabhān vasantālabheta trīñchitikakudo grīṣme trīñchitibhasadaś śaradi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यल् ललामाः
yal lalāmāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुखत एव तेन तेजो धत्ते
mukhata eva tena tejo dhatte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यच् छितिककुदः
yac chitikakudaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मध्यत एव तेन रुचं धत्ते
madhyata eva tena rucaṃ dhatte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यच् छितिभसदः
yac chitibhasadaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपरिष्टाद् एव तेन ब्रह्मवर्चसं धत्ते
upariṣṭād eva tena brahmavarcasaṃ dhatte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संवत्सरं पर्यालभ्यन्ते
saṃvatsaraṃ paryālabhyante
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वीर्यं वै संवत्सरः
vīryaṃ vai saṃvatsaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संवत्सरम् एव वीर्यम् आप्नोति
saṃvatsaram eva vīryam āpnoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नव भवन्ति
nava bhavanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नव प्राणाः
nava prāṇāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राणान् एवात्मन् धत्ते
prāṇān evātman dhatte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऐन्द्रास् स्युः
aindrās syuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बुभूषन् यजेत
bubhūṣan yajeta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असौ वा आदित्य इन्द्रः
asau vā āditya indraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स एतैर् अभवत्
sa etair abhavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स एतैस् तेजो वीर्यम् आत्मन्न् अधत्त
sa etais tejo vīryam ātmann adhatta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भवत्य् एव तेजो वीर्यम् आत्मन् धत्ते य एवं विद्वान् एतैर् यजते
bhavaty eva tejo vīryam ātman dhatte ya evaṃ vidvān etair yajate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राजापत्यं सर्वरूपं दशमम् आलभेत संवत्सरे पर्येते
prājāpatyaṃ sarvarūpaṃ daśamam ālabheta saṃvatsare paryete
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संवत्सरस्याप्त्यै
saṃvatsarasyāptyai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजापतिर् योनिः
prajāpatir yoniḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
योना एव प्रतितिष्ठति
yonā eva pratitiṣṭhati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वरूपो भवति
sarvarūpo bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वस्याप्त्यै
sarvasyāptyai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वस्यावरुद्ध्यै
sarvasyāvaruddhyai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दश भवन्ति
daśa bhavanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दश प्राणाः
daśa prāṇāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राणा वीर्यम्
prāṇā vīryam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वीर्य एव प्रतितिष्ठति
vīrya eva pratitiṣṭhati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्यावापृथिव्ये धेनू संमातरा आलभेतान्नकामः
dyāvāpṛthivye dhenū saṃmātarā ālabhetānnakāmaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्यावापृथिवी वा अन्नाद्यस्येशाते
dyāvāpṛthivī vā annādyasyeśāte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अमुतो वर्षति
amuto varṣati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्यां प्रतितिष्ठति
asyāṃ pratitiṣṭhati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एते अन्नाद्यस्य प्रदात्री
ete annādyasya pradātrī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते एव भागधेयेनोपधावति
te eva bhāgadheyenopadhāvati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते अस्मा अन्नाद्यं प्रयच्छतः
te asmā annādyaṃ prayacchataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संमातरौ भवतः
saṃmātarau bhavataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संमातरा इव हीमे
saṃmātarā iva hīme
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतयोर् एव वायव्यं वत्सं श्व आलभेत
etayor eva vāyavyaṃ vatsaṃ śva ālabheta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वायुर् वा अनयोर् वत्सः
vāyur vā anayor vatsaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स इमे आप्याययति
sa ime āpyāyayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स प्रदापयति
sa pradāpayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् एव भागधेयेनोपधावति
tam eva bhāgadheyenopadhāvati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽस्मा इमे प्रदापयति
so 'smā ime pradāpayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बार्हस्पत्यं शितिपृष्ठम् आलभेत ब्रह्मवर्चसकामः
bārhaspatyaṃ śitipṛṣṭham ālabheta brahmavarcasakāmaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्म वै बृहस्पतिः
brahma vai bṛhaspatiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बृहस्पतिर् ब्रह्मवर्चसस्य प्रदाता
bṛhaspatir brahmavarcasasya pradātā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् एव भागधेयेनोपधावति
tam eva bhāgadheyenopadhāvati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽस्मै ब्रह्मवर्चसं प्रयच्छति
so 'smai brahmavarcasaṃ prayacchati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पृष्ठम् इव वा एष भवति यो भवति
pṛṣṭham iva vā eṣa bhavati yo bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यच् छितिपृष्ठः
yac chitipṛṣṭhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पृष्ठम् एवैनं करोति
pṛṣṭham evainaṃ karoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आश्विनं कृष्णललामम् आलभेतानुजावरः
āśvinaṃ kṛṣṇalalāmam ālabhetānujāvaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्विनौ वै देवानाम् आनुजावरौ
aśvinau vai devānām ānujāvarau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ता अग्रं पर्यैताम्
tā agraṃ paryaitām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्विना एतस्य देवता य आनुजावरः
aśvinā etasya devatā ya ānujāvaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ता एवान्वारभते
tā evānvārabhate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ता एनम् अग्रं परिणयतः
tā enam agraṃ pariṇayataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाप्मनैष गृहीतो य आनुजावरः
pāpmanaiṣa gṛhīto ya ānujāvaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृष्ण इव पाप्मा
kṛṣṇa iva pāpmā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् कृष्णः
yat kṛṣṇaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाप्मानम् एवापहते
pāpmānam evāpahate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यल् ललामः
yal lalāmaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुखत एव तेन तेजो धत्ते
mukhata eva tena tejo dhatte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आश्विनं कृष्णललामम् आलभेतामयावी
āśvinaṃ kṛṣṇalalāmam ālabhetāmayāvī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्विनौ वै देवानां भिषजौ
aśvinau vai devānāṃ bhiṣajau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्विना एतस्य देवता य आमयावी
aśvinā etasya devatā ya āmayāvī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ता एव भागधेयेनोपधावति
tā eva bhāgadheyenopadhāvati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ता एनं भिषज्यतः
tā enaṃ bhiṣajyataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाप्मनैष गृहीतो य आमयावी
pāpmanaiṣa gṛhīto ya āmayāvī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृष्ण इव पाप्मा
kṛṣṇa iva pāpmā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् कृष्णः
yat kṛṣṇaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाप्मानम् एवापहते
pāpmānam evāpahate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यल् ललामः
yal lalāmaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुखत एव तेन तेजो धत्ते
mukhata eva tena tejo dhatte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वाष्ट्रं विपुंसकम् आलभेत प्रजाकामो वा पशुकामो वा
tvāṣṭraṃ vipuṃsakam ālabheta prajākāmo vā paśukāmo vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजापतिर् वै प्रजास् सिसृक्षमाणः
prajāpatir vai prajās sisṛkṣamāṇaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स द्वितीयं मिथुनं नाविन्दत
sa dvitīyaṃ mithunaṃ nāvindata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स एतद् रूपं कृत्वाङ्गुष्ठेनात्मानं समभवत्
sa etad rūpaṃ kṛtvāṅguṣṭhenātmānaṃ samabhavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततः प्रजा असृजत
tataḥ prajā asṛjata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वष्टा मिथुनस्य प्रजनयिता
tvaṣṭā mithunasya prajanayitā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् एव भागधेयेनोपधावति
tam eva bhāgadheyenopadhāvati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽस्मा एतस्मान् मिथुनात् पशून् प्रजनयति
so 'smā etasmān mithunāt paśūn prajanayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतेन वै रूपेण प्रजापतिः प्रजा असृजत
etena vai rūpeṇa prajāpatiḥ prajā asṛjata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
येनैव रूपेण प्रजापतिः प्रजा असृजत तस्माद् एव रूपात् प्रजया च पशुभिश् च प्रजायते
yenaiva rūpeṇa prajāpatiḥ prajā asṛjata tasmād eva rūpāt prajayā ca paśubhiś ca prajāyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऐन्द्रं विपुंसकम् आलभेत यः पण्डकत्वाद् बिभीयात्
aindraṃ vipuṃsakam ālabheta yaḥ paṇḍakatvād bibhīyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्रो वा एतां त्वचम् एतं पाप्मानम् अपाहत
indro vā etāṃ tvacam etaṃ pāpmānam apāhata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् एव भागधेयेनोपधावति
tam eva bhāgadheyenopadhāvati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽस्मात् तां त्वचं तं पाप्मानम् अपहन्ति
so 'smāt tāṃ tvacaṃ taṃ pāpmānam apahanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋषभो दक्षिणा
ṛṣabho dakṣiṇā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वीर्यं वा ऋषभः
vīryaṃ vā ṛṣabhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वीर्यम् एवास्मिन् दधाति
vīryam evāsmin dadhāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.