उपसद्भिर् वै देवा इमांल् लोकान् अभ्यजयन्
upasadbhir vai devā imāṃl lokān abhyajayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Kāṭhaka Saṃhitā (Kṛṣṇa Yajurveda; in part)·26·26.2
उपसद्भिर् वै देवा इमांल् लोकान् अभ्यजयन्
upasadbhir vai devā imāṃl lokān abhyajayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तान् वैसर्जनैर् अभिव्यसृजन्त यथा ग्रामस् संग्रामाद् विसृज्यते
tān vaisarjanair abhivyasṛjanta yathā grāmas saṃgrāmād visṛjyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् वैसर्जनानां वैसर्जनत्वम्
tad vaisarjanānāṃ vaisarjanatvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राञ्चं सोमम् इमे प्रणयन्ति
prāñcaṃ somam ime praṇayanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राचीं पत्नीम् उदानयन्ति
prācīṃ patnīm udānayanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इमान् एवैतल् लोकान् अभिप्रयन्ति
imān evaital lokān abhiprayanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निना वै मुखेन देवा इमांल् लोकान् अभ्यजयन् गार्हपत्येनेमम् आग्नीध्रेणान्तरिक्षम् आहवनीयेनामुम्
agninā vai mukhena devā imāṃl lokān abhyajayan gārhapatyenemam āgnīdhreṇāntarikṣam āhavanīyenāmum
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् गार्हपत्य इमं तेन लोकम् अभिजयति
yad gārhapatya imaṃ tena lokam abhijayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् आग्नीध्रो ऽन्तरिक्षं तेन
yad āgnīdhro 'ntarikṣaṃ tena
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् आहवनीयो ऽमुं तेन
yad āhavanīyo 'muṃ tena
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वर्गाय वा एष लोकाय प्रह्रियते
svargāya vā eṣa lokāya prahriyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वाभ्यां गार्हपत्ये जुहोति
dvābhyāṃ gārhapatye juhoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्विपाद् यजमानः
dvipād yajamānaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्याम् एवैनम् आक्रमयति
asyām evainam ākramayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् आग्नेय्याग्नीध्रे जुहोत्य् अन्तरिक्ष एवैनम् आक्रमयति
yad āgneyyāgnīdhre juhoty antarikṣa evainam ākramayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् वैष्णव्याहवनीये जुहोति स्वर्गम् एवैनं लोकं गमयति
yad vaiṣṇavyāhavanīye juhoti svargam evainaṃ lokaṃ gamayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वर्गो हि लोक आहवनीयः
svargo hi loka āhavanīyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रक्षांसि वा एतम् एतर्हि जिघांसन्ति प्रच्युतम् इतः
rakṣāṃsi vā etam etarhi jighāṃsanti pracyutam itaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अप्राप्तम् अदः
aprāptam adaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वं सोमेति सौम्या गार्हपत्ये जुहोति
tvaṃ someti saumyā gārhapatye juhoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सौमीर् इमाः प्रजाः
saumīr imāḥ prajāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजाभ्य एवैनं प्राह
prajābhya evainaṃ prāha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जुषाणो अप्तुर् इति
juṣāṇo aptur iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अप्तुम् एवैनं कृत्वेमाम् अतिनयति
aptum evainaṃ kṛtvemām atinayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् आग्नेय्याग्नीध्रे जुहोत्य् अग्निम् एवैनं कृत्वान्तरिक्षम् अतिनयति
yad āgneyyāgnīdhre juhoty agnim evainaṃ kṛtvāntarikṣam atinayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् वैष्णव्याहवनीये जुहोति स्वर्गम् एवैनं लोकं गमयति
yad vaiṣṇavyāhavanīye juhoti svargam evainaṃ lokaṃ gamayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वर्गो हि लोक आहवनीयः
svargo hi loka āhavanīyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वेभ्यो वा एष आह्रियते मनुष्येभ्यः पितृभ्यो देवेभ्यः
sarvebhyo vā eṣa āhriyate manuṣyebhyaḥ pitṛbhyo devebhyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वं सोमेति सौम्या गार्हपत्ये जुहोति
tvaṃ someti saumyā gārhapatye juhoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सौमीर् इमाः प्रजाः
saumīr imāḥ prajāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजाभ्य एवैनं प्राह
prajābhya evainaṃ prāha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जुषाणो अप्तुर् इति पितृभ्य एवैनं प्राह
juṣāṇo aptur iti pitṛbhya evainaṃ prāha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् आग्नेय्याग्नीध्रे जुहोति
yad āgneyyāgnīdhre juhoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निस् सर्वा देवताः
agnis sarvā devatāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवताभ्य एवैनं प्राह
devatābhya evainaṃ prāha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वैष्णवो वै सोमः
vaiṣṇavo vai somaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तं देवतया व्यर्धयति यद् अन्यामन्यां देवतां करोति
taṃ devatayā vyardhayati yad anyāmanyāṃ devatāṃ karoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् वैष्णव्याहवनीये जुहोति स्वयैवैनं देवतया समर्धयति
yad vaiṣṇavyāhavanīye juhoti svayaivainaṃ devatayā samardhayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वान् वा एतद् वरुणो गृह्णाति यद् दीक्षिते मनुष्यान् पितॄन् देवान्
sarvān vā etad varuṇo gṛhṇāti yad dīkṣite manuṣyān pitṝn devān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वं सोमेति सौम्या गार्हपत्ये जुहोति
tvaṃ someti saumyā gārhapatye juhoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सौमीर् इमाः प्रजाः
saumīr imāḥ prajāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजा एव वरुणपाशान् मुञ्चति
prajā eva varuṇapāśān muñcati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जुषाणो अप्तुर् इति पितॄन् एव वरुणपाशान् मुञ्चति
juṣāṇo aptur iti pitṝn eva varuṇapāśān muñcati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् आग्नेय्याग्नीध्रे जुहोति
yad āgneyyāgnīdhre juhoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निस् सर्वा देवताः
agnis sarvā devatāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवता एव वरुणपाशान् मुञ्चति
devatā eva varuṇapāśān muñcati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽनृण इमांल् लोकान् अभिविसृजमान एति
so 'nṛṇa imāṃl lokān abhivisṛjamāna eti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् वैसर्जनानां वैसर्जनत्वम्
tad vaisarjanānāṃ vaisarjanatvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माद् आहुर् अपि वा एतर्ह्य् आरण्येभ्यः पशुभ्यो विसृजत इति
tasmād āhur api vā etarhy āraṇyebhyaḥ paśubhyo visṛjata iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आग्नीध्रे ग्राववायव्यानि सादयति
āgnīdhre grāvavāyavyāni sādayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राञ्चं सोमं प्रणयति
prāñcaṃ somaṃ praṇayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतैर् वा एतं घ्नन्ति
etair vā etaṃ ghnanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हन्तृभिर् एवैनं व्यावर्तयति
hantṛbhir evainaṃ vyāvartayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न हन्तॄन् प्रतिपद्यते य एवं वेद
na hantṝn pratipadyate ya evaṃ veda
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न पुरस्तात् प्रतिपद्येत
na purastāt pratipadyeta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रुद्रो वा अग्निः
rudro vā agniḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पशवो ऽंशवः
paśavo 'ṃśavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रुद्राय पशून् अपिदध्यात्
rudrāya paśūn apidadhyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपशुस् स्यात्
apaśus syāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पश्चात् प्राञ्चः प्रपद्यन्ते
paścāt prāñcaḥ prapadyante
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रीर् वै सोमः
śrīr vai somaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पश्चाद् इव प्राङ् श्रियम् आप्नोति
paścād iva prāṅ śriyam āpnoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मात् पश्चात् प्राचीः प्रजाः क्षेत्राण्य् अभिजयन्तीर् यन्ति
tasmāt paścāt prācīḥ prajāḥ kṣetrāṇy abhijayantīr yanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुरस्ताद् गतश्रीः प्रपद्येत
purastād gataśrīḥ prapadyeta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुरस्ताद् एव प्रत्यङ् श्रियम् आप्नोति
purastād eva pratyaṅ śriyam āpnoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इमम् एव लोकम् अभि प्रतितिष्ठति
imam eva lokam abhi pratitiṣṭhati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पश्चात् सोमं प्रपादयन्ति
paścāt somaṃ prapādayanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुरस्ताद् यजमानः प्रपद्यते
purastād yajamānaḥ prapadyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उभयत एवास्मै श्रियं परिगृह्णाति
ubhayata evāsmai śriyaṃ parigṛhṇāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उर्व् अन्तरिक्षं वीहीति
urv antarikṣaṃ vīhīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्तरिक्षदेवत्यो ह्य् एष एतर्हि
antarikṣadevatyo hy eṣa etarhi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अदित्यास् त्वग् अस्य् अदित्यास् सदने सीदेति
adityās tvag asy adityās sadane sīdeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्यो वै सोमः
ādityo vai somaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पृथिव्य् अदितिः
pṛthivy aditiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पृथिव्या अनस् संभृतम्
pṛthivyā anas saṃbhṛtam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्व एवैनं योनौ दधाति
sva evainaṃ yonau dadhāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देव सवितर् एष ते सोम इति
deva savitar eṣa te soma iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सविता वै देवानाम् अधिपतिः
savitā vai devānām adhipatiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनुष्या एतम् अतः प्राचीनं गोपायन्ति
manuṣyā etam ataḥ prācīnaṃ gopāyanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मा एवैनं सम्प्रयच्छति गोपीथाय
tasmā evainaṃ samprayacchati gopīthāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतत् त्वं देव सोम देवान् उपागा इति
etat tvaṃ deva soma devān upāgā iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवो ह्य् एष देवान् उपैति
devo hy eṣa devān upaiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदम् अहं मनुष्यान् सह प्रजया सह रायस्पोषेणेति
idam ahaṃ manuṣyān saha prajayā saha rāyaspoṣeṇeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सहैव प्रजया पशुभिर् इमं लोकम् उपावर्तते
sahaiva prajayā paśubhir imaṃ lokam upāvartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नमो देवेभ्यस् स्वधा पितृभ्य इति
namo devebhyas svadhā pitṛbhya iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नमो हि देवानां स्वधा पितॄणाम्
namo hi devānāṃ svadhā pitṝṇām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निर् द्रुहो निर् वरुणस्य पाशान् मुक्षीयेति
nir druho nir varuṇasya pāśān mukṣīyeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्रुह एवैनं वरुणपाशान् मुञ्चति
druha evainaṃ varuṇapāśān muñcati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वर् अभिव्यख्यम् इति
svar abhivyakhyam iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इमे वै लोकास् स्वः
ime vai lokās svaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इमान् एव लोकान् अभिविपश्यति
imān eva lokān abhivipaśyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्ने व्रतपा इति
agne vratapā iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निना वा एष तन्वं विपरिधत्ते तानूनप्त्रे
agninā vā eṣa tanvaṃ viparidhatte tānūnaptre
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सैनम् ईश्वरा हिंसितोः
sainam īśvarā hiṃsitoḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निनैवैतत् तन्वं यथायथं कुरुते
agninaivaitat tanvaṃ yathāyathaṃ kurute
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतर्हि वा एष देवैस् तन्वं विसृजते
etarhi vā eṣa devais tanvaṃ visṛjate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् वैसर्जनानां वैसर्जनत्वम्
tad vaisarjanānāṃ vaisarjanatvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यात्मनस् तां पूर्वां ब्रूयात्
yātmanas tāṃ pūrvāṃ brūyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् इतरस्य पूर्वां ब्रूयाद् ईश्वरो निकमः
yad itarasya pūrvāṃ brūyād īśvaro nikamaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यं द्विष्यात् तस्योत्तरां ब्रूयात्
yaṃ dviṣyāt tasyottarāṃ brūyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निर् वै रुद्रः
agnir vai rudraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रुद्रायैवैनम् अपिदधाति
rudrāyaivainam apidadhāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताजक् प्रधन्वति
tājak pradhanvati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.