प्रजापतिर् अकामयत
prajāpatir akāmayata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Kāṭhaka Saṃhitā (Kṛṣṇa Yajurveda; in part)·9·9.11
Kāṭhaka Saṃhitā (Kṛṣṇa Yajurveda; in part) 9.11
स्यात् प्रजायेयेति
syāt prajāyeyeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स दशधात्मानं व्यधत्त
sa daśadhātmānaṃ vyadhatta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्य चित्तिस् स्रुग् आसीच् चित्तम् आज्यं वाग् वेदिर् आधीतं बर्हिः केतो अग्निर् विज्ञातम् अग्निद् वाचस्पतिर् होता मन उपवक्ता प्राणो हविस् सामाध्वर्युः
tasya cittis srug āsīc cittam ājyaṃ vāg vedir ādhītaṃ barhiḥ keto agnir vijñātam agnid vācaspatir hotā mana upavaktā prāṇo havis sāmādhvaryuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स दशधात्मानं विधाय मिथुनं कृत्वा स आयतनम् ऐच्छत्
sa daśadhātmānaṃ vidhāya mithunaṃ kṛtvā sa āyatanam aicchat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स त्रिवृतम् एवायतनम् अचायत् प्राणान्
sa trivṛtam evāyatanam acāyat prāṇān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततः प्रजा असृजत
tataḥ prajā asṛjata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत ऊर्ध्वो ऽन्य उदतृणत् पञ्चदशो ऽवाङ् अन्यो ऽवातृणत् पञ्चदशः
tata ūrdhvo 'nya udatṛṇat pañcadaśo 'vāṅ anyo 'vātṛṇat pañcadaśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
य ऊर्ध्व उदतृणत् स पूर्वपक्षः
ya ūrdhva udatṛṇat sa pūrvapakṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेन देवान् असृजत
tena devān asṛjata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् ऊर्ध्वम् आप्यायमानं देवा ऊर्ध्वा अन्वाप्यायन्त
tam ūrdhvam āpyāyamānaṃ devā ūrdhvā anvāpyāyanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो ऽवाङ् अवातृणत् सो ऽपरपक्षः
yo 'vāṅ avātṛṇat so 'parapakṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेनासुरान् असृजत
tenāsurān asṛjata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् अपध्वंसमानम् असुरा अवाञ्चो ऽनुप्राध्वंसन्त
tam apadhvaṃsamānam asurā avāñco 'nuprādhvaṃsanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दक्षिणं हस्तम् अनु देवान् असृजत
dakṣiṇaṃ hastam anu devān asṛjata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते वीर्यावन्तो ऽभवन्
te vīryāvanto 'bhavan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सव्यं हस्तम् अन्व् असुरान्
savyaṃ hastam anv asurān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते मृद्धा अभवन्
te mṛddhā abhavan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माद् दक्षिणो ऽर्ध आत्मनो वीर्यावत्तरः
tasmād dakṣiṇo 'rdha ātmano vīryāvattaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सत्येन देवान् असृजत ते सत्यम् अभवन्
satyena devān asṛjata te satyam abhavan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनृतेनासुरांस् ते ऽनृतम् अभवन्
anṛtenāsurāṃs te 'nṛtam abhavan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अह्ना देवान् असृजत ते शुक्लं वर्णम् अपुष्यन्
ahnā devān asṛjata te śuklaṃ varṇam apuṣyan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रात्र्यासुरांस् ते कृष्णा अभवन्
rātryāsurāṃs te kṛṣṇā abhavan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स वै तद् एवैच्छत्
sa vai tad evaicchat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्मिन् होष्यामीति
yasmin hoṣyāmīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स इन्द्रम् एव वीर्यम् अन्तरात्मन्न् अपश्यत्
sa indram eva vīryam antarātmann apaśyat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वम् अन्यज् जातम् आसीत्
sarvam anyaj jātam āsīt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स इन्द्रं
sa indraṃ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गच्छ स्वाहेति
gaccha svāheti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपानीत्
apānīt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वीर्यं वै प्राणो वीर्यम् इन्द्रः
vīryaṃ vai prāṇo vīryam indraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वीर्य एव वीर्यम् आदधात्
vīrya eva vīryam ādadhāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते चतुर्होत्रा सोमगृहपतयो न्यसीदन्
te caturhotrā somagṛhapatayo nyasīdan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्रं जनयामेति
indraṃ janayāmeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां पृथिवी होतासीद् द्यौर् अध्वर्युस् त्वष्टाग्निन् मित्र उपवक्ता
teṣāṃ pṛthivī hotāsīd dyaur adhvaryus tvaṣṭāgnin mitra upavaktā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त एतौ ग्रहा अगृह्णत
ta etau grahā agṛhṇata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त आयतनम् ऐच्छन्
ta āyatanam aicchan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त एकविंशम् एवायतनम् अचायन्
ta ekaviṃśam evāyatanam acāyan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त इन्द्रम् अजनयन्
ta indram ajanayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते पञ्चहोत्रा वरुणगृहपतयो न्यसीदन्
te pañcahotrā varuṇagṛhapatayo nyasīdan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वर् अयामेति
svar ayāmeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषाम् अग्निर् होतासीद् अश्विनाध्वर्यू यद् अश्विना तेन पञ्चहोत्रा रुद्रो ऽग्निद् बृहस्पतिर् उपवक्ता
teṣām agnir hotāsīd aśvinādhvaryū yad aśvinā tena pañcahotrā rudro 'gnid bṛhaspatir upavaktā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त एतौ ग्रहा अगृह्णत
ta etau grahā agṛhṇata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त आयतनम् ऐच्छन्
ta āyatanam aicchan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते त्रिणवम् एवायतनम् अचायन्
te triṇavam evāyatanam acāyan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते स्वर् आयन्
te svar āyan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तं सेतुं कृत्वा तत् पशवो ऽसृज्यन्त
taṃ setuṃ kṛtvā tat paśavo 'sṛjyanta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तान् देवताभ्यो ऽनयन् यमायाश्वम् अग्नये हिरण्यं रुद्राय गां बृहस्पतये वास उत्तानायाङ्गिरसायाप्राणत् प्रजापतये पुरुषम्
tān devatābhyo 'nayan yamāyāśvam agnaye hiraṇyaṃ rudrāya gāṃ bṛhaspataye vāsa uttānāyāṅgirasāyāprāṇat prajāpataye puruṣam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.