यज्ञेन वा एष व्यृध्यते यो ऽग्निम् उत्सादयते
yajñena vā eṣa vyṛdhyate yo 'gnim utsādayate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Kāṭhaka Saṃhitā (Kṛṣṇa Yajurveda; in part)·9·9.3
यज्ञेन वा एष व्यृध्यते यो ऽग्निम् उत्सादयते
yajñena vā eṣa vyṛdhyate yo 'gnim utsādayate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाङ्क्तो यज्ञः
pāṅkto yajñaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् पञ्चकपालः
yat pañcakapālaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यज्ञम् एवालभते
yajñam evālabhate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् आहुः
tad āhuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अष्टाकपाल एव कार्यो न पञ्चकपाल इति
aṣṭākapāla eva kāryo na pañcakapāla iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अष्टाक्षरा गायत्री
aṣṭākṣarā gāyatrī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गायत्रो ऽग्निर् गायत्रच्छन्दाः
gāyatro 'gnir gāyatracchandāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आग्नेयम् एतत् क्रियते यत् पुनराधेयम्
āgneyam etat kriyate yat punarādheyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माद् अष्टाकपालः
tasmād aṣṭākapālaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत् तन् न सूर्क्ष्यम्
tat tan na sūrkṣyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्चकपाल एव कार्यः
pañcakapāla eva kāryaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निर् वा उत्सीदन् संवत्सरम् अनूत्सीदति
agnir vā utsīdan saṃvatsaram anūtsīdati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्च वा ऋतवस् संवत्सरः
pañca vā ṛtavas saṃvatsaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्चथाद् वा अध्य् ऋतोष् षष्ठ ऋतुर् बभूव
pañcathād vā adhy ṛtoṣ ṣaṣṭha ṛtur babhūva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समानम् एतद् यत् पञ्चथश् चर्तुष् षष्ठश् च
samānam etad yat pañcathaś cartuṣ ṣaṣṭhaś ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् पञ्चकपालः
yat pañcakapālaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संवत्सराद् एवैनम् अध्य् अवरुन्द्धे
saṃvatsarād evainam adhy avarunddhe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्च वा ऋतवः
pañca vā ṛtavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजननम् ऋतवः
prajananam ṛtavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् पञ्चकपालः
yat pañcakapālaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजननाय
prajananāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजननं वा ऋतवो ऽग्निः प्रजनयिता
prajananaṃ vā ṛtavo 'gniḥ prajanayitā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् पञ्चकपालः
yat pañcakapālaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजननाद् एवैनं प्रजनयिता प्रजनयति
prajananād evainaṃ prajanayitā prajanayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्या वा इतस् सर्वेणैव सहामुं लोकम् आयन्
ādityā vā itas sarveṇaiva sahāmuṃ lokam āyan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽमुं लोकं गत्वा व्यतृष्यन्
te 'muṃ lokaṃ gatvā vyatṛṣyan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽविदुः
te 'viduḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अमुतःप्रदानाद् वा इहाजगामेति
amutaḥpradānād vā ihājagāmeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त एतं पुनर् आदधत
ta etaṃ punar ādadhata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेनार्ध्नुवन्
tenārdhnuvan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्या वा अस्मिंल् लोक ऋद्धाः
ādityā vā asmiṃl loka ṛddhāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्या अमुष्मिन्
ādityā amuṣmin
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पशवो ऽस्मिन्
paśavo 'smin
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋतवो ऽमुष्मिन्
ṛtavo 'muṣmin
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उभयोर् एव लोकयोर् ऋध्नोति य एवं विद्वान् एतम् आधत्ते
ubhayor eva lokayor ṛdhnoti ya evaṃ vidvān etam ādhatte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
केतस् सुकेतस् सकेतस् ते न आदित्या जुषाणा अस्य हविषो व्यन्तु स्वाहा
ketas suketas saketas te na ādityā juṣāṇā asya haviṣo vyantu svāhā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सलिलस् सलिगस् सगरस् ते न आदित्या जुषाणा अस्य हविषो व्यन्तु स्वाहा
salilas saligas sagaras te na ādityā juṣāṇā asya haviṣo vyantu svāhā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दिवो ज्योतिर् विवस्व आदित्य ते नो देवा देवेषु सत्यां देवहूतिम् आसुवध्वम्
divo jyotir vivasva āditya te no devā deveṣu satyāṃ devahūtim āsuvadhvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्येभ्यस् स्वाहेति
ādityebhyas svāheti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतैर् वै ते तम् आदधत
etair vai te tam ādadhata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेनार्ध्नुवन्
tenārdhnuvan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदा वा एतैर् आधत्ते ऽथाहितः
yadā vā etair ādhatte 'thāhitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्यो हि पुनराधेयः
ādityo hi punarādheyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.