Library·Kena Upaniṣad·3·3.9
तस्मिँस्त्वयि किं वीर्यमित्यपीदँ सर्वमाददीय यदिदं पृथिव्यामिति
Then the Brahman said: "What power is in thee?" Vayu replied: "I can blow away all whatsoever exists on earth."
Translated by Swami Paramananda
Brahman said: 'What power is in you?' Vâyu replied: 'I could take up all whatever there is on earth.'
Translated by F. Max Müller
Permanent address: hreem.cc/library/KeU/3.9
Cite as: Kena Upaniṣad 3.9, in HREEM (hreem.cc/library/KeU/3.9), after Project Gutenberg #3283, Swami Paramananda, The Upanishads (1919).
Project Gutenberg #3283 — Swami Paramananda, The Upanishads (1919)
Public domain (Paramananda d. 1940; Project Gutenberg). Devanagari: Sanskrit Wikisource (public-domain text). English: F. Max Müller (SBE, public domain).