पूर्व-खण्डम् श्री-कृष्णामृतम् प्रथम-परिच्छेदः स्वयंरूप-विलास-स्वांशावेश-प्रकाश-लक्षण-भगवत्-तत्त्व-निरूपणम् । ॐ नमः श्री-कृष्णाय -- नमस् तस्मै भगवते कृष्णायाकुण्ठ-मेधसे । यो धत्ते सर्व-भूतानाम् अभवायोशतीः कलाः
pūrva-khaṇḍam śrī-kṛṣṇāmṛtam prathama-paricchedaḥ svayaṃrūpa-vilāsa-svāṃśāveśa-prakāśa-lakṣaṇa-bhagavat-tattva-nirūpaṇam | oṃ namaḥ śrī-kṛṣṇāya -- namas tasmai bhagavate kṛṣṇāyākuṇṭha-medhase | yo dhatte sarva-bhūtānām abhavāyośatīḥ kalāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृष्ण-वर्णं त्विषाकृष्णं साङ्गोपाङ्गास्त्र-पार्षदम् । यज्ञैः सङ्कीर्तन-प्रायैर् यजन्ति हि सु-मेधसः
kṛṣṇa-varṇaṃ tviṣākṛṣṇaṃ sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam | yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair yajanti hi su-medhasaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुखारविन्द-निस्यन्द-मरन्द-भर-तुन्दिला । ममानन्दं मुकुन्दस्य सन्दुग्धां वेणु-काकली
mukhāravinda-nisyanda-maranda-bhara-tundilā | mamānandaṃ mukundasya sandugdhāṃ veṇu-kākalī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्री-चैतन्य-मुखोद्गीर्णा हरे-कृष्णेति वर्णकाः । मज्जयन्तो जगत् प्रेम्णि विजयन्तां तद्-आह्वयाः
śrī-caitanya-mukhodgīrṇā hare-kṛṣṇeti varṇakāḥ | majjayanto jagat premṇi vijayantāṃ tad-āhvayāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रीमत्-प्रभुपादाम्भोजैः श्रीमद्-भागवतामृतम् । यद्-व्यतानि तद् एवेदं सङ्क्षेपेण निषेव्यते
śrīmat-prabhupādāmbhojaiḥ śrīmad-bhāgavatāmṛtam | yad-vyatāni tad evedaṃ saṅkṣepeṇa niṣevyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदं श्री-कृष्ण-तद्-भक्त-सम्बन्धाद् अमृतं द्विधा । आदौ कृष्णामृतं तत्र सुहृद्भ्यः परिवेष्यते
idaṃ śrī-kṛṣṇa-tad-bhakta-sambandhād amṛtaṃ dvidhā | ādau kṛṣṇāmṛtaṃ tatra suhṛdbhyaḥ pariveṣyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निर्बन्धं युक्ति-विस्तारे मयात्र परिमुञ्चता । प्रधानत्वात् पर्माणेषु शब्द एव प्रमाण्यते
nirbandhaṃ yukti-vistāre mayātra parimuñcatā | pradhānatvāt parmāṇeṣu śabda eva pramāṇyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यतस् तैः शास्त्र-योनित्वात् इति न्याय-प्रदर्शनात् । शब्दस्यैव प्रमाणत्वं स्वीकृतं परमर्षिभिः
yatas taiḥ śāstra-yonitvāt iti nyāya-pradarśanāt | śabdasyaiva pramāṇatvaṃ svīkṛtaṃ paramarṣibhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं च तर्काप्रतिष्ठानात् इति न्याय-विधानतः । अमीभिर् एव सुव्यक्तं तर्कस्यानादरः कृतः
kiṃ ca tarkāpratiṣṭhānāt iti nyāya-vidhānataḥ | amībhir eva suvyaktaṃ tarkasyānādaraḥ kṛtaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथोपास्येषु मुख्यत्वं वक्तुम् उत्कर्ष-भूमतः । कृष्णस्य तत्-स्वरूपाणि निरूप्यन्ते क्रमाद् इह
athopāsyeṣu mukhyatvaṃ vaktum utkarṣa-bhūmataḥ | kṛṣṇasya tat-svarūpāṇi nirūpyante kramād iha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वयं रूपस् तद्-एकात्म-रूप आवेश-नामकः । इत्य् असौ त्रिविधं भाति प्रपञ्चातीत-धामसु
svayaṃ rūpas tad-ekātma-rūpa āveśa-nāmakaḥ | ity asau trividhaṃ bhāti prapañcātīta-dhāmasu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र स्वयंरूपः -- अनन्यापेक्षि यद् रूपं स्वयं-रूपः स उच्यते
tatra svayaṃrūpaḥ -- ananyāpekṣi yad rūpaṃ svayaṃ-rūpaḥ sa ucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ईश्वरः परमः कृष्णः सच्-चिद्-आनन्द-विग्रहः । अनादिर् आदिर् गोविन्दः सर्व-कारण-कारणम्
īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ | anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति (ब्र्स् ५।१) अत्र तद्-एकात्म-रूपः - यद्-रूपं तद्-अभेदेन स्वरूपेण विराजते । आकृत्यादिभिर् अन्यादृक् स तद्-एकात्म-रूपकः । स विलासः स्वांश इति धत्ते भेद-द्वयं पुनः
iti (BrS 5.1) atra tad-ekātma-rūpaḥ - yad-rūpaṃ tad-abhedena svarūpeṇa virājate | ākṛtyādibhir anyādṛk sa tad-ekātma-rūpakaḥ | sa vilāsaḥ svāṃśa iti dhatte bheda-dvayaṃ punaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र विलासः - स्वरूपम् अन्याकारं यत् तस्य भाति विलासतः । प्रायेणात्म-समं शक्त्या स विलासो निगद्यते
tatra vilāsaḥ - svarūpam anyākāraṃ yat tasya bhāti vilāsataḥ | prāyeṇātma-samaṃ śaktyā sa vilāso nigadyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परम-व्योम-नाथस् तु गोविन्दस्य यथा स्मृतः । परम-व्योम-नाथस्य वासुदेवश् च यादृशः
parama-vyoma-nāthas tu govindasya yathā smṛtaḥ | parama-vyoma-nāthasya vāsudevaś ca yādṛśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वांशः - तादृशो न्यून-शक्तिः यो व्यनक्ति स्वांश ईरितः । सङ्कर्षणादिर् मत्स्यादिर् यथा तत्-तत्-स्वधामसु
svāṃśaḥ - tādṛśo nyūna-śaktiḥ yo vyanakti svāṃśa īritaḥ | saṅkarṣaṇādir matsyādir yathā tat-tat-svadhāmasu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र आवेशः - ज्ञान-शक्त्य्-आदि-कलया यत्राविष्टो जनार्दनः । त आवेशा निगद्यन्ते जीवा एव महत्तमाः
tatra āveśaḥ - jñāna-śakty-ādi-kalayā yatrāviṣṭo janārdanaḥ | ta āveśā nigadyante jīvā eva mahattamāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वैकुण्ठेऽपि यथा शेषो नारदः सनकादयः । अक्रूर-दृष्टान्ते चामी दशमे परिकीर्तिताः
vaikuṇṭhe'pi yathā śeṣo nāradaḥ sanakādayaḥ | akrūra-dṛṣṭānte cāmī daśame parikīrtitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति भेद-त्रयम् । प्रकाशस् तु न भेदेषु गण्यते स हि नो पृथक्
iti bheda-trayam | prakāśas tu na bhedeṣu gaṇyate sa hi no pṛthak
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा हि - अनेकत्र प्रकटता रूपस्यैकस्य यैकदा । सर्वथा तत्-स्वरूपैव स प्रकाश इतीर्यते
tathā hi - anekatra prakaṭatā rūpasyaikasya yaikadā | sarvathā tat-svarūpaiva sa prakāśa itīryate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वारवत्यां यथा कृष्णः प्रत्यक्षं प्रतिमन्दिरम् । चित्र बतैतद् इत्य् आदि-प्रमाणेन स सेत्स्यति
dvāravatyāṃ yathā kṛṣṇaḥ pratyakṣaṃ pratimandiram | citra bataitad ity ādi-pramāṇena sa setsyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्वचिच् चतुर्भुजत्वेऽपि न त्यजेत् कृष्ण-रूपताम् । अतः प्रकाश एव स्यात् तस्यासौ द्विभुजस्य च
kvacic caturbhujatve'pi na tyajet kṛṣṇa-rūpatām | ataḥ prakāśa eva syāt tasyāsau dvibhujasya ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रपञ्चातीत-धामत्वम् एषां शास्त्रे पृथग्-विधे । पाद्मीयोत्तर-खण्डादौ व्यक्तम् एव विराजते
prapañcātīta-dhāmatvam eṣāṃ śāstre pṛthag-vidhe | pādmīyottara-khaṇḍādau vyaktam eva virājate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.