Library·Liṅga Purāṇa·1·1.85

Liṅga Purāṇa 1.85

सूत उवाच सर्वव्रतेषु सम्पूज्य देवदेवमुमापतिम् । जपेत्पञ्चाक्षरीं विद्यां विधिनैव द्विजोत्तमाः

sūta uvāca sarvavrateṣu sampūjya devadevamumāpatim / japetpañcākṣarīṃ vidyāṃ vidhinaiva dvijottamāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जपादेव न संदेहो व्रतानां वै विशेषतः । समाप्तिर्नान्यथा तस्माज् जपेत्पञ्चाक्षरीं शुभाम्

japādeva na saṃdeho vratānāṃ vai viśeṣataḥ / samāptirnānyathā tasmāj japetpañcākṣarīṃ śubhām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऋषय ऊचुः कथं पञ्चाक्षरी विद्या प्रभावो वा कथं वद । क्रमोपायं महाभाग श्रोतुं कौतूहलं हि नः

ṛṣaya ūcuḥ kathaṃ pañcākṣarī vidyā prabhāvo vā kathaṃ vada / kramopāyaṃ mahābhāga śrotuṃ kautūhalaṃ hi naḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सूत उवाच पुरा देवेन रुद्रेण देवदेवेन शंभुना । पार्वत्याः कथितं पुण्यं प्रवदामि समासतः

sūta uvāca purā devena rudreṇa devadevena śaṃbhunā / pārvatyāḥ kathitaṃ puṇyaṃ pravadāmi samāsataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीदेव्युवाच भगवन्देवदेवेश सर्वलोकमहेश्वर । पञ्चाक्षरस्य माहात्म्यं श्रोतुमिच्छामि तत्त्वतः

śrīdevyuvāca bhagavandevadeveśa sarvalokamaheśvara / pañcākṣarasya māhātmyaṃ śrotumicchāmi tattvataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीभगवानुवाच <प्रलय अन्द् सृष्टि> पञ्चाक्षरस्य माहात्म्यं वर्षकोटिशतैरपि । न शक्यं कथितुं देवि तस्मात् संक्षेपतः शृणु

śrībhagavānuvāca <pralaya and sṛṣṭi> pañcākṣarasya māhātmyaṃ varṣakoṭiśatairapi / na śakyaṃ kathituṃ devi tasmāt saṃkṣepataḥ śṛṇu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रलये समनुप्राप्ते नष्टे स्थावरजङ्गमे । नष्टे देवासुरे चैव नष्टे चोरगराक्षसे

pralaye samanuprāpte naṣṭe sthāvarajaṅgame / naṣṭe devāsure caiva naṣṭe coragarākṣase

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वं प्रकृतिमापन्नं त्वया प्रलयमेष्यति । एको ऽहं संस्थितो देवि न द्वितीयो ऽस्ति कुत्रचित्

sarvaṃ prakṛtimāpannaṃ tvayā pralayameṣyati / eko 'haṃ saṃsthito devi na dvitīyo 'sti kutracit

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मिन्वेदाश् च शास्त्राणि मन्त्रे पञ्चाक्षरे स्थिताः । ते नाशं नैव सम्प्राप्ता मच्छक्त्या ह्यनुपालिताः

tasminvedāś ca śāstrāṇi mantre pañcākṣare sthitāḥ / te nāśaṃ naiva samprāptā macchaktyā hyanupālitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अहमेको द्विधाप्यासं प्रकृत्यात्मप्रभेदतः । स तु नारायणः शेते देवो मायामयीं तनुम्

ahameko dvidhāpyāsaṃ prakṛtyātmaprabhedataḥ / sa tu nārāyaṇaḥ śete devo māyāmayīṃ tanum

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आस्थाय योगपर्यङ्क- शयने तोयमध्यगः । तन्नाभिपङ्कजाज्जातः पञ्चवक्त्रः पितामहः

āsthāya yogaparyaṅka- śayane toyamadhyagaḥ / tannābhipaṅkajājjātaḥ pañcavaktraḥ pitāmahaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

<ब्रह्मा च्रेअतेस् १० सोन्स्; थेय् गेत् पोwएर् फ़्रोम् शिव> सिसृक्षमाणो लोकान्वै त्रीनशक्तो ऽसहायवान् । दश ब्रह्मा ससर्जादौ मानसानमितौजसः

<Brahmā creates 10 sons; they get power from Śiva> sisṛkṣamāṇo lokānvai trīnaśakto 'sahāyavān / daśa brahmā sasarjādau mānasānamitaujasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेषां सृष्टिप्रसिद्ध्यर्थं मां प्रोवाच पितामहः । मत्पुत्राणां महादेव शक्तिं देहि महेश्वर

teṣāṃ sṛṣṭiprasiddhyarthaṃ māṃ provāca pitāmahaḥ / matputrāṇāṃ mahādeva śaktiṃ dehi maheśvara

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति तेन समादिष्टः पञ्चवक्त्रधरो ह्यहम् । पञ्चाक्षरान्पञ्चमुखैः प्रोक्तवान् पद्मयोनये

iti tena samādiṣṭaḥ pañcavaktradharo hyaham / pañcākṣarānpañcamukhaiḥ proktavān padmayonaye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तान्पञ्चवदनैर्गृह्णन् ब्रह्मा लोकपितामहः । वाच्यवाचकभावेन ज्ञातवान्परमेश्वरम्

tānpañcavadanairgṛhṇan brahmā lokapitāmahaḥ / vācyavācakabhāvena jñātavānparameśvaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाच्यः पञ्चाक्षरैर्देवि शिवस्त्रैलोक्यपूजितः । वाचकः परमो मन्त्रस् तस्य पञ्चाक्षरः स्थितः

vācyaḥ pañcākṣarairdevi śivastrailokyapūjitaḥ / vācakaḥ paramo mantras tasya pañcākṣaraḥ sthitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञात्वा प्रयोगं विधिना च सिद्धिं लब्ध्वा तथा पञ्चमुखो महात्मा । प्रोवाच पुत्रेषु जगद्धिताय मन्त्रं महार्थं किल पञ्चवर्णम्

jñātvā prayogaṃ vidhinā ca siddhiṃ labdhvā tathā pañcamukho mahātmā / provāca putreṣu jagaddhitāya mantraṃ mahārthaṃ kila pañcavarṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ते लब्ध्वा मन्त्ररत्नं तु साक्षाल्लोकपितामहात् । तमाराधयितुं देवं परात्परतरं शिवम्

te labdhvā mantraratnaṃ tu sākṣāllokapitāmahāt / tamārādhayituṃ devaṃ parātparataraṃ śivam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततस्तुतोष भगवान् त्रिमूर्तीनां परः शिवः । दत्तवानखिलं ज्ञानम् अणिमादिगुणाष्टकम्

tatastutoṣa bhagavān trimūrtīnāṃ paraḥ śivaḥ / dattavānakhilaṃ jñānam aṇimādiguṇāṣṭakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ते ऽपि लब्ध्वा वरान्विप्रास् तदाराधनकाङ्क्षिणः । मेरोस्तु शिखरे रम्ये मुञ्जवान्नाम पर्वतः

te 'pi labdhvā varānviprās tadārādhanakāṅkṣiṇaḥ / merostu śikhare ramye muñjavānnāma parvataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मत्प्रियः सततं श्रीमान् मद्भूतैः परिरक्षितः । तस्याभ्याशे तपस्तीव्रं लोकसृष्टिसमुत्सुकाः

matpriyaḥ satataṃ śrīmān madbhūtaiḥ parirakṣitaḥ / tasyābhyāśe tapastīvraṃ lokasṛṣṭisamutsukāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिव्यवर्षसहस्रं तु वायुभक्षाः समाचरन् । तिष्ठन्तो ऽनुग्रहार्थाय देवि ते ऋषयः पुरा

divyavarṣasahasraṃ tu vāyubhakṣāḥ samācaran / tiṣṭhanto 'nugrahārthāya devi te ṛṣayaḥ purā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेषां भक्तिमहं दृष्ट्वा सद्यः प्रत्यक्षतामियाम् । पञ्चाक्षरम् ऋषिच्छन्दो दैवतं शक्तिबीजवत्

teṣāṃ bhaktimahaṃ dṛṣṭvā sadyaḥ pratyakṣatāmiyām / pañcākṣaram ṛṣicchando daivataṃ śaktibījavat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न्यासं षडङ्गं दिग्बन्धं विनियोगमशेषतः । प्रोक्तवानहमार्याणां लोकानां हितकाम्यया

nyāsaṃ ṣaḍaṅgaṃ digbandhaṃ viniyogamaśeṣataḥ / proktavānahamāryāṇāṃ lokānāṃ hitakāmyayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तच्छ्रुत्वा मन्त्रमाहात्म्यम् ऋषयस्ते तपोधनाः । मन्त्रस्य विनियोगं च कृत्वा सर्वमनुष्ठिताः

tacchrutvā mantramāhātmyam ṛṣayaste tapodhanāḥ / mantrasya viniyogaṃ ca kṛtvā sarvamanuṣṭhitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तन्माहात्म्यात् तदा लोकान् सदेवासुरमानुषान् । वर्णान्वर्णविभागांश् च सर्वधर्मांश् च शोभनान्

tanmāhātmyāt tadā lokān sadevāsuramānuṣān / varṇānvarṇavibhāgāṃś ca sarvadharmāṃś ca śobhanān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्वकल्पसमुद्भूताञ् छ्रुतवन्तो यथा पुरा । पञ्चाक्षरप्रभावाच्च लोका वेदा महर्षयः

pūrvakalpasamudbhūtāñ chrutavanto yathā purā / pañcākṣaraprabhāvācca lokā vedā maharṣayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

<देस्च्रिप्तिओन् ओफ़् पञ्चाक्षर मन्त्र> तिष्ठन्ति शाश्वता धर्मा देवाः सर्वमिदं जगत् । तद् इदानीं प्रवक्ष्यामि शृणु चावहिताखिलम्

<description of pañcākṣara mantra> tiṣṭhanti śāśvatā dharmā devāḥ sarvamidaṃ jagat / tad idānīṃ pravakṣyāmi śṛṇu cāvahitākhilam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अल्पाक्षरं महार्थं च वेदसारं विमुक्तिदम् । आज्ञासिद्धमसंदिग्धं वाक्यमेतच्छिवात्मकम्

alpākṣaraṃ mahārthaṃ ca vedasāraṃ vimuktidam / ājñāsiddhamasaṃdigdhaṃ vākyametacchivātmakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नानासिद्धियुतं दिव्यं लोकचित्तानुरञ्जकम् । सुनिश्चितार्थं गंभीरं वाक्यं मे पारमेश्वरम्

nānāsiddhiyutaṃ divyaṃ lokacittānurañjakam / suniścitārthaṃ gaṃbhīraṃ vākyaṃ me pārameśvaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मन्त्रं मुखसुखोच्चार्यम् अशेषार्थप्रसाधकम् । तद्बीजं सर्वविद्यानां मन्त्रमाद्यं सुशोभनम्

mantraṃ mukhasukhoccāryam aśeṣārthaprasādhakam / tadbījaṃ sarvavidyānāṃ mantramādyaṃ suśobhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतिसूक्ष्मं महार्थं च ज्ञेयं तद्वटबीजवत् । वेदः स त्रिगुणातीतः सर्वज्ञः सर्वकृत्प्रभुः

atisūkṣmaṃ mahārthaṃ ca jñeyaṃ tadvaṭabījavat / vedaḥ sa triguṇātītaḥ sarvajñaḥ sarvakṛtprabhuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ओमित्येकाक्षरं मन्त्रं स्थितः सर्वगतः शिवः । मन्त्रे षडक्षरे सूक्ष्मे पञ्चाक्षरतनुः शिवः

omityekākṣaraṃ mantraṃ sthitaḥ sarvagataḥ śivaḥ / mantre ṣaḍakṣare sūkṣme pañcākṣaratanuḥ śivaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाच्यवाचकभावेन स्थितः साक्षात्स्वभावतः । वाच्यः शिवः प्रमेयत्वान् मन्त्रस्तद्वाचकः स्मृतः

vācyavācakabhāvena sthitaḥ sākṣātsvabhāvataḥ / vācyaḥ śivaḥ prameyatvān mantrastadvācakaḥ smṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाच्यवाचकभावो ऽयम् अनादिः संस्थितस्तयोः । वेदे शिवागमे वापि यत्र यत्र षडक्षरः

vācyavācakabhāvo 'yam anādiḥ saṃsthitastayoḥ / vede śivāgame vāpi yatra yatra ṣaḍakṣaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मन्त्रः स्थितः सदा मुख्यो लोके पञ्चाक्षरो मतः । किं तस्य बहुभिर् मन्त्रैः शास्त्रैर्वा बहुविस्तृतैः

mantraḥ sthitaḥ sadā mukhyo loke pañcākṣaro mataḥ / kiṃ tasya bahubhir mantraiḥ śāstrairvā bahuvistṛtaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यस्यैवं हृदि संस्थो ऽयं मन्त्रः स्यात्पारमेश्वरः । तेनाधीतं श्रुतं तेन तेन सर्वमनुष्ठितम्

yasyaivaṃ hṛdi saṃstho 'yaṃ mantraḥ syātpārameśvaraḥ / tenādhītaṃ śrutaṃ tena tena sarvamanuṣṭhitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो विद्वान्वै जपेत्सम्यग् अधीत्यैव विधानतः । एतावद्धि शिवज्ञानम् एतावत्परमं पदम्

yo vidvānvai japetsamyag adhītyaiva vidhānataḥ / etāvaddhi śivajñānam etāvatparamaṃ padam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतावद् ब्रह्मविद्या च तस्मान्नित्यं जपेद्बुधः । पञ्चाक्षरैः सप्रणवो मन्त्रो ऽयं हृदयं मम

etāvad brahmavidyā ca tasmānnityaṃ japedbudhaḥ / pañcākṣaraiḥ sapraṇavo mantro 'yaṃ hṛdayaṃ mama

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुह्याद्गुह्यतरं साक्षान् मोक्षज्ञानम् अनुत्तमम् । अस्य मन्त्रस्य वक्ष्यामि ऋषिच्छन्दो ऽधिदैवतम्

guhyādguhyataraṃ sākṣān mokṣajñānam anuttamam / asya mantrasya vakṣyāmi ṛṣicchando 'dhidaivatam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बीजं शक्तिं स्वरं वर्णं स्थानं चैवाक्षरं प्रति । वामदेवो नाम ऋषिः पङ्क्तिश्छन्द उदाहृतः

bījaṃ śaktiṃ svaraṃ varṇaṃ sthānaṃ caivākṣaraṃ prati / vāmadevo nāma ṛṣiḥ paṅktiśchanda udāhṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवता शिव एवाहं मन्त्रस्यास्य वरानने । नकारादीनि बीजानि पञ्चभूतात्मकानि च

devatā śiva evāhaṃ mantrasyāsya varānane / nakārādīni bījāni pañcabhūtātmakāni ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आत्मानं प्रणवं विद्धि सर्वव्यापिनमव्ययम् । शक्तिस्त्वमेव देवेशि सर्वदेवनमस्कृते

ātmānaṃ praṇavaṃ viddhi sarvavyāpinamavyayam / śaktistvameva deveśi sarvadevanamaskṛte

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्वदीयं प्रणवं किंचिन् मदीयं प्रणवं तथा । त्वदीयं देवि मन्त्राणां शक्तिभूतं न संशयः

tvadīyaṃ praṇavaṃ kiṃcin madīyaṃ praṇavaṃ tathā / tvadīyaṃ devi mantrāṇāṃ śaktibhūtaṃ na saṃśayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अकारोकारमकारा मदीये प्रणवे स्थिताः । उकारं च मकारं च अकारं च क्रमेण वै

akārokāramakārā madīye praṇave sthitāḥ / ukāraṃ ca makāraṃ ca akāraṃ ca krameṇa vai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्वदीयं प्रणवं विद्धि त्रिमात्रं प्लुतमुत्तमम् । ओङ्कारस्य स्वरोदात्त ऋषिर्ब्रह्म सितं वपुः

tvadīyaṃ praṇavaṃ viddhi trimātraṃ plutamuttamam / oṅkārasya svarodātta ṛṣirbrahma sitaṃ vapuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छन्दो देवी च गायत्री परमात्माधिदेवता । उदात्तः प्रथमस्तद्वच् चतुर्थश् च द्वितीयकः

chando devī ca gāyatrī paramātmādhidevatā / udāttaḥ prathamastadvac caturthaś ca dvitīyakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चमः स्वरितश्चैव मध्यमो निषधः स्मृताः । नकारः पीतवर्णश् च स्थानं पूर्वमुखं स्मृतम्

pañcamaḥ svaritaścaiva madhyamo niṣadhaḥ smṛtāḥ / nakāraḥ pītavarṇaś ca sthānaṃ pūrvamukhaṃ smṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इन्द्रो ऽधिदैवतं छन्दो गायत्री गौतम ऋषिः । मकारः कृष्णवर्णो ऽस्य स्थानं वै दक्षिणामुखम्

indro 'dhidaivataṃ chando gāyatrī gautama ṛṣiḥ / makāraḥ kṛṣṇavarṇo 'sya sthānaṃ vai dakṣiṇāmukham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छन्दो ऽनुष्टुप् ऋषिश्चात्री रुद्रो दैवतमुच्यते । शिकारो धूम्रवर्णो ऽस्य स्थानं वै पश्चिमं मुखम्

chando 'nuṣṭup ṛṣiścātrī rudro daivatamucyate / śikāro dhūmravarṇo 'sya sthānaṃ vai paścimaṃ mukham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विश्वामित्र ऋषिस्त्रिष्टुप् छन्दो विष्णुस्तु दैवतम् । वाकारो हेमवर्णो ऽस्य स्थानं चैवोत्तरं मुखम्

viśvāmitra ṛṣistriṣṭup chando viṣṇustu daivatam / vākāro hemavarṇo 'sya sthānaṃ caivottaraṃ mukham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्माधिदैवतं छन्दो बृहती चाङ्गिरा ऋषिः । यकारो रक्तवर्णश् च स्थानम् ऊर्ध्वं मुखं विराट्

brahmādhidaivataṃ chando bṛhatī cāṅgirā ṛṣiḥ / yakāro raktavarṇaś ca sthānam ūrdhvaṃ mukhaṃ virāṭ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छन्द ऋषिर्भरद्वाजः स्कन्दो दैवतमुच्यते । न्यासमस्य प्रवक्ष्यामि सर्वसिद्धिकरं शुभम्

chanda ṛṣirbharadvājaḥ skando daivatamucyate / nyāsamasya pravakṣyāmi sarvasiddhikaraṃ śubham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

<न्यास (देफ़्।, देस्च्रिप्तिओन्)> सर्वपापहरं चैव त्रिविधो न्यास उच्यते । उत्पत्तिस्थितिसंहार- भेदतस्त्रिविधः स्मृतः

<nyāsa (def., description)> sarvapāpaharaṃ caiva trividho nyāsa ucyate / utpattisthitisaṃhāra- bhedatastrividhaḥ smṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मचारिगृहस्थानां यतीनां क्रमशो भवेत् । उत्पत्तिर्ब्रह्मचारिणां गृहस्थानां स्थितिः सदा

brahmacārigṛhasthānāṃ yatīnāṃ kramaśo bhavet / utpattirbrahmacāriṇāṃ gṛhasthānāṃ sthitiḥ sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यतीनां संहृतिर् न्यासः सिद्धिर् भवति नान्यथा । अङ्गन्यासः करन्यासो देहन्यास इति त्रिधा

yatīnāṃ saṃhṛtir nyāsaḥ siddhir bhavati nānyathā / aṅganyāsaḥ karanyāso dehanyāsa iti tridhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्पत्त्यादित्रिभेदेन वक्ष्यते ते वरानने । न्यसेत्पूर्वं करन्यासं देहन्यासम् अनन्तरम्

utpattyāditribhedena vakṣyate te varānane / nyasetpūrvaṃ karanyāsaṃ dehanyāsam anantaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गन्यासं ततः पश्चाद् अक्षराणां विधिक्रमात् । मूर्धादिपादपर्यन्तम् उत्पत्तिन्यास उच्यते

aṅganyāsaṃ tataḥ paścād akṣarāṇāṃ vidhikramāt / mūrdhādipādaparyantam utpattinyāsa ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पादादिमूर्धपर्यन्तं संहारो भवति प्रिये । हृदयास्यगलन्यासः स्थितिन्यास उदाहृतः

pādādimūrdhaparyantaṃ saṃhāro bhavati priye / hṛdayāsyagalanyāsaḥ sthitinyāsa udāhṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मचारिगृहस्थानां यतीनां चैव शोभने । सशिरस्कं ततो देहं सर्वमन्त्रेण संस्पृशेत्

brahmacārigṛhasthānāṃ yatīnāṃ caiva śobhane / saśiraskaṃ tato dehaṃ sarvamantreṇa saṃspṛśet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स देहन्यास इत्युक्तः सर्वेषां सम एव स । दक्षिणाङ्गुष्ठमारभ्य वामाङ्गुष्ठान्त एव हि

sa dehanyāsa ityuktaḥ sarveṣāṃ sama eva sa / dakṣiṇāṅguṣṭhamārabhya vāmāṅguṣṭhānta eva hi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न्यस्यते यत्तदुत्पत्तिर् विपरीतं तु संहृतिः । अङ्गुष्ठादिकनिष्ठान्तं न्यस्यते हस्तयोर् द्वयोः

nyasyate yattadutpattir viparītaṃ tu saṃhṛtiḥ / aṅguṣṭhādikaniṣṭhāntaṃ nyasyate hastayor dvayoḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतीव भोगदो देवि स्थितिन्यासः कुटुंबिनाम् । करन्यासं पुरा कृत्वा देहन्यासम् अनन्तरम्

atīva bhogado devi sthitinyāsaḥ kuṭuṃbinām / karanyāsaṃ purā kṛtvā dehanyāsam anantaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गन्यासं न्यसेत्पश्चाद् एष साधारणो विधिः । ओङ्कारं संपुटीकृत्य सर्वाङ्गेषु च विन्यसेत्

aṅganyāsaṃ nyasetpaścād eṣa sādhāraṇo vidhiḥ / oṅkāraṃ saṃpuṭīkṛtya sarvāṅgeṣu ca vinyaset

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

करयोरुभयोश्चैव दशाग्रांगुलिषु क्रमात् । प्रक्षाल्य पादावाचम्य शुचिर्भूत्वा समाहितः

karayorubhayoścaiva daśāgrāṃguliṣu kramāt / prakṣālya pādāvācamya śucirbhūtvā samāhitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राङ्मुखोदङ्मुखो वापि न्यासकर्म समाचरेत् । स्मरेत् पूर्वम् ऋषिं छन्दो दैवतं बीजमेव च

prāṅmukhodaṅmukho vāpi nyāsakarma samācaret / smaret pūrvam ṛṣiṃ chando daivataṃ bījameva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शक्तिं च परमात्मानं गुरुं चैव वरानने । मन्त्रेण पाणी संमृज्य तलयोः प्रणवं न्यसेत्

śaktiṃ ca paramātmānaṃ guruṃ caiva varānane / mantreṇa pāṇī saṃmṛjya talayoḥ praṇavaṃ nyaset

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गुलीनां च सर्वेषां तथा चाद्यन्तपर्वसु । सबिन्दुकानि बीजानि पञ्च मध्यमपर्वसु

aṅgulīnāṃ ca sarveṣāṃ tathā cādyantaparvasu / sabindukāni bījāni pañca madhyamaparvasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्पत्त्यादित्रिभेदेन न्यसेदाश्रमतः क्रमात् । उभाभ्यामेव पाणिभ्याम् आपादतलमस्तकम्

utpattyāditribhedena nyasedāśramataḥ kramāt / ubhābhyāmeva pāṇibhyām āpādatalamastakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मन्त्रेण संस्पृशेद्देहं प्रणवेनैव संपुटम् । मूर्ध्नि वक्त्रे च कण्ठे च हृदये गुह्यके तथा

mantreṇa saṃspṛśeddehaṃ praṇavenaiva saṃpuṭam / mūrdhni vaktre ca kaṇṭhe ca hṛdaye guhyake tathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पादयोर् उभयोश्चैव गुह्ये च हृदये तथा । कण्ठे च मुखमध्ये च मूर्ध्नि च प्रणवादिकम्

pādayor ubhayoścaiva guhye ca hṛdaye tathā / kaṇṭhe ca mukhamadhye ca mūrdhni ca praṇavādikam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हृदये गुह्यके चैव पादयोर्मूर्ध्नि वाचि वा । कण्ठे चैव न्यसेदेव प्रणवादित्रिभेदतः

hṛdaye guhyake caiva pādayormūrdhni vāci vā / kaṇṭhe caiva nyasedeva praṇavāditribhedataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृत्वाङ्गन्यासमेवं हि मुखानि परिकल्पयेत् । पूर्वादि चोर्ध्वपर्यन्तं नकारादि यथाक्रमम्

kṛtvāṅganyāsamevaṃ hi mukhāni parikalpayet / pūrvādi cordhvaparyantaṃ nakārādi yathākramam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षडङ्गानि न्यसेत्पश्चाद् यथास्थानं च शोभनम् । नमः स्वाहा वषड्ढुं च वौषट्फट्कारकैः सह

ṣaḍaṅgāni nyasetpaścād yathāsthānaṃ ca śobhanam / namaḥ svāhā vaṣaḍḍhuṃ ca vauṣaṭphaṭkārakaiḥ saha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रणवं हृदयं विद्यान् नकारः शिर उच्यते । शिखा मकार आख्यातः शिकारः कवचं तथा

praṇavaṃ hṛdayaṃ vidyān nakāraḥ śira ucyate / śikhā makāra ākhyātaḥ śikāraḥ kavacaṃ tathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आकारो नेत्रमस्त्रं तु यकारः परिकीर्तितः । इत्थमङ्गानि विन्यस्य ततो वै बन्धयेद्दिशः

ākāro netramastraṃ tu yakāraḥ parikīrtitaḥ / itthamaṅgāni vinyasya tato vai bandhayeddiśaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विघ्नेशो मातरो दुर्गा क्षेत्रज्ञो देवता दिशः । आग्नेयादिषु कोणेषु चतुर्ष्वपि यथाक्रमम्

vighneśo mātaro durgā kṣetrajño devatā diśaḥ / āgneyādiṣu koṇeṣu caturṣvapi yathākramam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गुष्ठतर्जन्यग्राभ्यां संस्थाप्य सुमुखं शुभम् । रक्षध्वमिति चोक्त्वा तु नमस्कुर्यात्पृथक्पृथक्

aṅguṣṭhatarjanyagrābhyāṃ saṃsthāpya sumukhaṃ śubham / rakṣadhvamiti coktvā tu namaskuryātpṛthakpṛthak

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गले मध्ये तथाङ्गुष्ठे तर्जन्याद्याङ्गुलीषु च । अङ्गुष्ठेन करन्यासं कुर्यादेव विचक्षणः

gale madhye tathāṅguṣṭhe tarjanyādyāṅgulīṣu ca / aṅguṣṭhena karanyāsaṃ kuryādeva vicakṣaṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं न्यासमिमं प्रोक्तं सर्वपापहरं शुभम् । सर्वसिद्धिकरं पुण्यं सर्वरक्षाकरं शिवम्

evaṃ nyāsamimaṃ proktaṃ sarvapāpaharaṃ śubham / sarvasiddhikaraṃ puṇyaṃ sarvarakṣākaraṃ śivam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न्यस्ते मन्त्रे ऽथ सुभगे शङ्करप्रतिमो भवेत् । जन्मान्तरकृतं पापम् अपि नश्यति तत्क्षणात्

nyaste mantre 'tha subhage śaṅkarapratimo bhavet / janmāntarakṛtaṃ pāpam api naśyati tatkṣaṇāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं विन्यस्य मेधावी शुद्धकायो दृढव्रतः । जपेत्पञ्चाक्षरं मन्त्रं लब्ध्वाचार्यप्रसादतः

evaṃ vinyasya medhāvī śuddhakāyo dṛḍhavrataḥ / japetpañcākṣaraṃ mantraṃ labdhvācāryaprasādataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतः परं प्रवक्ष्यामि मन्त्रसंग्रहणं शुभे । यं विना निष्फलं नित्यं येन वा सफलं भवेत्

ataḥ paraṃ pravakṣyāmi mantrasaṃgrahaṇaṃ śubhe / yaṃ vinā niṣphalaṃ nityaṃ yena vā saphalaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आज्ञाहीनं क्रियाहीनं श्रद्धाहीनम् अमानसम् । आज्ञप्तं दक्षिणाहीनं सदा जप्तं च निष्फलम्

ājñāhīnaṃ kriyāhīnaṃ śraddhāhīnam amānasam / ājñaptaṃ dakṣiṇāhīnaṃ sadā japtaṃ ca niṣphalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आज्ञासिद्धं क्रियासिद्धं श्रद्धासिद्धं सुमानसम् । एवं च दक्षिणासिद्धं मन्त्रं सिद्धं यतस्ततः

ājñāsiddhaṃ kriyāsiddhaṃ śraddhāsiddhaṃ sumānasam / evaṃ ca dakṣiṇāsiddhaṃ mantraṃ siddhaṃ yatastataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

<गुरु।शिष्य> उपागम्य गुरुं विप्रं मन्त्रतत्त्वार्थवेदिनम् । ज्ञानिनं सद्गुणोपेतं ध्यानयोगपरायणम्

<guru/śiṣya> upāgamya guruṃ vipraṃ mantratattvārthavedinam / jñāninaṃ sadguṇopetaṃ dhyānayogaparāyaṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तोषयेत्तं प्रयत्नेन भावशुद्धिसमन्वितः । वाचा च मनसा चैव कायेन द्रविणेन च

toṣayettaṃ prayatnena bhāvaśuddhisamanvitaḥ / vācā ca manasā caiva kāyena draviṇena ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आचार्यं पूजयेच्छिष्यः सर्वदातिप्रयत्नतः । हस्त्यश्वरथरत्नानि क्षेत्राणि च गृहाणि च

ācāryaṃ pūjayecchiṣyaḥ sarvadātiprayatnataḥ / hastyaśvaratharatnāni kṣetrāṇi ca gṛhāṇi ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भूषणानि च वासांसि धान्यानि विविधानि च । एतानि गुरवे दद्याद् भक्त्या च विभवे सति

bhūṣaṇāni ca vāsāṃsi dhānyāni vividhāni ca / etāni gurave dadyād bhaktyā ca vibhave sati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वित्तशाठ्यं न कुर्वीत यदीच्छेत्सिद्धिमात्मनः । पश्चान्निवेदयेद्देवि आत्मानं सपरिच्छदम्

vittaśāṭhyaṃ na kurvīta yadīcchetsiddhimātmanaḥ / paścānnivedayeddevi ātmānaṃ saparicchadam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं सम्पूज्य विधिवद् यथाशक्ति त्ववञ्चयन् । आददीत गुरोर्मन्त्रं ज्ञानं चैव क्रमेण तु

evaṃ sampūjya vidhivad yathāśakti tvavañcayan / ādadīta gurormantraṃ jñānaṃ caiva krameṇa tu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं तुष्टो गुरुः शिष्यं पूजितं वत्सरोषितम् । शुश्रूषुम् अनहङ्कारम् उपवासकृशं शुचिम्

evaṃ tuṣṭo guruḥ śiṣyaṃ pūjitaṃ vatsaroṣitam / śuśrūṣum anahaṅkāram upavāsakṛśaṃ śucim

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्नापयित्वा तु शिष्याय ब्राह्मणानपि पूज्य च । समुद्रतीरे नद्यां च गोष्ठे देवालये ऽपि वा

snāpayitvā tu śiṣyāya brāhmaṇānapi pūjya ca / samudratīre nadyāṃ ca goṣṭhe devālaye 'pi vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुचौ देशे गृहे वापि काले सिद्धिकरे तिथौ । नक्षत्रे शुभयोगे च सर्वदा दोषवर्जिते

śucau deśe gṛhe vāpi kāle siddhikare tithau / nakṣatre śubhayoge ca sarvadā doṣavarjite

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुगृह्य ततो दद्याच् छिवज्ञानम् अनुत्तमम् । स्वरेणोच्चारयेत् सम्यग् एकान्ते ऽपि प्रसन्नधीः

anugṛhya tato dadyāc chivajñānam anuttamam / svareṇoccārayet samyag ekānte 'pi prasannadhīḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उच्चार्योच्चारयित्वा तु आचार्यः सिद्धिदः स्वयम् । शिवं चास्तु शुभं चास्तु शोभनो ऽस्तु प्रियो ऽस्त्विति

uccāryoccārayitvā tu ācāryaḥ siddhidaḥ svayam / śivaṃ cāstu śubhaṃ cāstu śobhano 'stu priyo 'stviti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं लब्ध्वा परं मन्त्रं ज्ञानं चैव गुरोस्ततः । जपेन्नित्यं ससंकल्पं पुरश्चरणमेव च

evaṃ labdhvā paraṃ mantraṃ jñānaṃ caiva gurostataḥ / japennityaṃ sasaṃkalpaṃ puraścaraṇameva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावज्जीवं जपेन्नित्यम् अष्टोत्तरसहस्रकम् । अनश्नंस्तत्परो भूत्वा स याति परमां गतिम्

yāvajjīvaṃ japennityam aṣṭottarasahasrakam / anaśnaṃstatparo bhūtvā sa yāti paramāṃ gatim

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जपेदक्षरलक्षं वै चतुर्गुणितमादरात् । नक्ताशी संयमी यश् च पौरश्चरणिकः स्मृतः

japedakṣaralakṣaṃ vai caturguṇitamādarāt / naktāśī saṃyamī yaś ca pauraścaraṇikaḥ smṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुरश्चरणजापी वा अपि वा नित्यजापकः । अचिरात्सिद्धिकाङ्क्षी तु तयोरन्यतरो भवेत्

puraścaraṇajāpī vā api vā nityajāpakaḥ / acirātsiddhikāṅkṣī tu tayoranyataro bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

<जप> यः पुरश्चरणं कृत्वा नित्यजापी भवेन्नरः । तस्य नास्ति समो लोके स सिद्धः सिद्धिदो वशी

<japa> yaḥ puraścaraṇaṃ kṛtvā nityajāpī bhavennaraḥ / tasya nāsti samo loke sa siddhaḥ siddhido vaśī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आसनं रुचिरं बद्ध्वा मौनी चैकाग्रमानसः । प्राङ्मुखोदङ्मुखो वापि जपेन्मन्त्रमनुत्तमम्

āsanaṃ ruciraṃ baddhvā maunī caikāgramānasaḥ / prāṅmukhodaṅmukho vāpi japenmantramanuttamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आद्यान्तयोर् जपस्यापि कुर्याद्वै प्राणसंयमान् । तथा चान्ते जपेद्बीजं शतमष्टोत्तरं शुभम्

ādyāntayor japasyāpi kuryādvai prāṇasaṃyamān / tathā cānte japedbījaṃ śatamaṣṭottaraṃ śubham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चत्वारिंशत्समावृत्ति प्राणानायम्य संस्मरेत् । पञ्चाक्षरस्य मन्त्रस्य प्राणायाम उदाहृतः

catvāriṃśatsamāvṛtti prāṇānāyamya saṃsmaret / pañcākṣarasya mantrasya prāṇāyāma udāhṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राणायामाद्भवेत्क्षिप्रं सर्वपापपरिक्षयः । इन्द्रियाणां वशित्वं च तस्मात्प्राणांश् च संयमेत्

prāṇāyāmādbhavetkṣipraṃ sarvapāpaparikṣayaḥ / indriyāṇāṃ vaśitvaṃ ca tasmātprāṇāṃś ca saṃyamet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गृहे जपः समं विद्याद् गोष्ठे शतगुणं भवेत् । नद्यां शतसहस्रं तु अनन्तः शिवसन्निधौ

gṛhe japaḥ samaṃ vidyād goṣṭhe śataguṇaṃ bhavet / nadyāṃ śatasahasraṃ tu anantaḥ śivasannidhau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समुद्रतीरे देवह्रदे गिरौ देवालयेषु च । पुण्याश्रमेषु सर्वेषु जपः कोटिगुणो भवेत्

samudratīre devahrade girau devālayeṣu ca / puṇyāśrameṣu sarveṣu japaḥ koṭiguṇo bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिवस्य संनिधाने च सूर्यस्याग्रे गुरोरपि । दीपस्य गोर्जलस्यापि जपकर्म प्रशस्यते

śivasya saṃnidhāne ca sūryasyāgre gurorapi / dīpasya gorjalasyāpi japakarma praśasyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गुलीजपसंख्यानम् एकमेकं शुभानने । रेखैरष्टगुणं प्रोक्तं पुत्रजीवफलैर् दश

aṅgulījapasaṃkhyānam ekamekaṃ śubhānane / rekhairaṣṭaguṇaṃ proktaṃ putrajīvaphalair daśa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शतं वै शङ्खमणिभिः प्रवालैश् च सहस्रकम् । स्फाटिकैर् दशसाहस्रं मौक्तिकैर्लक्षमुच्यते

śataṃ vai śaṅkhamaṇibhiḥ pravālaiś ca sahasrakam / sphāṭikair daśasāhasraṃ mauktikairlakṣamucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पद्माक्षैर्दशलक्षं तु सौवर्णैः कोटिरुच्यते । कुशग्रन्थ्या च रुद्राक्षैर् अनन्तगुणमुच्यते

padmākṣairdaśalakṣaṃ tu sauvarṇaiḥ koṭirucyate / kuśagranthyā ca rudrākṣair anantaguṇamucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चविंशति मोक्षार्थं सप्तविंशति पौष्टिकम् । त्रिंशच्च धनसंपत्त्यै पञ्चाशच्चाभिचारिकम्

pañcaviṃśati mokṣārthaṃ saptaviṃśati pauṣṭikam / triṃśacca dhanasaṃpattyai pañcāśaccābhicārikam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्पूर्वाभिमुखं वश्यं दक्षिणं चाभिचारिकम् । पश्चिमं धनदं विद्याद् उत्तरं शान्तिकं भवेत्

tatpūrvābhimukhaṃ vaśyaṃ dakṣiṇaṃ cābhicārikam / paścimaṃ dhanadaṃ vidyād uttaraṃ śāntikaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गुष्ठं मोक्षदं विद्यात् तर्जनी शत्रुनाशनी । मध्यमा धनदा शान्तिं करोत्येषा ह्य् अनामिका

aṅguṣṭhaṃ mokṣadaṃ vidyāt tarjanī śatrunāśanī / madhyamā dhanadā śāntiṃ karotyeṣā hy anāmikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कनिष्ठा रक्षणीया सा जपकर्मणि शोभने । अङ्गुष्ठेन जपेज्जप्यम् अन्यैरङ्गुलिभिः सह

kaniṣṭhā rakṣaṇīyā sā japakarmaṇi śobhane / aṅguṣṭhena japejjapyam anyairaṅgulibhiḥ saha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गुष्ठेन विना कर्म कृतं तदफलं यतः । <जपयज्ञ> शृणुष्व सर्वयज्ञेभ्यो जपयज्ञो विशिष्यते

aṅguṣṭhena vinā karma kṛtaṃ tadaphalaṃ yataḥ / <japayajña> śṛṇuṣva sarvayajñebhyo japayajño viśiṣyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हिंसया ते प्रवर्तन्ते जपयज्ञो न हिंसया । यावन्तः कर्मयज्ञाः स्युः प्रदानानि तपांसि च

hiṃsayā te pravartante japayajño na hiṃsayā / yāvantaḥ karmayajñāḥ syuḥ pradānāni tapāṃsi ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वे ते जपयज्ञस्य कलां नार्हन्ति षोडशीम् । माहात्म्यं वाचिकस्यैव जपयज्ञस्य कीर्तितम्

sarve te japayajñasya kalāṃ nārhanti ṣoḍaśīm / māhātmyaṃ vācikasyaiva japayajñasya kīrtitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माच्छतगुणोपांशुः सहस्रो मानसः स्मृतः । यद् उच्चनीचस्वरितैः शब्दैः स्पष्टपदाक्षरैः

tasmācchataguṇopāṃśuḥ sahasro mānasaḥ smṛtaḥ / yad uccanīcasvaritaiḥ śabdaiḥ spaṣṭapadākṣaraiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मन्त्रमुच्चारयेद्वाचा जपयज्ञः स वाचिकः । शनैरुच्चारयेन्मन्त्रम् ईषद् ओष्ठौ तु चालयेत्

mantramuccārayedvācā japayajñaḥ sa vācikaḥ / śanairuccārayenmantram īṣad oṣṭhau tu cālayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.