प्रीतिम् भक्त-जनस्य यस् जनयते विघ्नम् विनिघ्नन् स्मृतस् तम् वृन्दारक-वृन्द-वन्दित-पदम् नत्वा मतङ्ग-आननम्। पाटीम् सत्-गणितस्य वच्मि चतुर-प्रीति-प्रदाम् प्रस्फुटाम् संक्षिप्त-अक्षर-कोमल-अमल-पदैस् लालित्य-लीलावतीम्॥[शार्दूलविक्रीडित]
prītim bhakta-janasya yas janayate vighnam vinighnan smṛtas tam vṛndāraka-vṛnda-vandita-padam natvā mataṅga-ānanam/ pāṭīm sat-gaṇitasya vacmi catura-prīti-pradām prasphuṭām saṃkṣipta-akṣara-komala-amala-padais lālitya-līlāvatīm//[śārdūlavikrīḍita]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.