अस्ति स्तम्भ-तले बिलम् तद्-उपरि क्रीडा-शिखण्डी स्थितस्। स्तम्भे हस्त- नव-उच्छ्रिते त्रि-गुणिते स्तम्भ-प्रमाण-अन्तरे। दृष्ट्वा अहिम् बिलम् आव्रजन्तम् अपतत् तिर्यक् सस् तस्य उपरि। क्षिप्रम् ब्रूहि तयोस् बिलात् कति-करैस् साम्येन गत्योस् युतिस्॥ न्यासस्। स्तम्भस् ९। अहि-बिल-अन्तरम् २७। जातास् बिल-युत्योस् मध्ये हस्तास् १२॥ कोटि-कर्ण-अन्तरे भुजे च दृष्टे पृथक्-करण-सूत्रम् वृत्तम्।
asti stambha-tale bilam tad-upari krīḍā-śikhaṇḍī sthitas/ stambhe hasta- nava-ucchrite tri-guṇite stambha-pramāṇa-antare/ dṛṣṭvā ahim bilam āvrajantam apatat tiryak sas tasya upari/ kṣipram brūhi tayos bilāt kati-karais sāmyena gatyos yutis// nyāsas/ stambhas 9/ ahi-bila-antaram 27/ jātās bila-yutyos madhye hastās 12// koṭi-karṇa-antare bhuje ca dṛṣṭe pṛthak-karaṇa-sūtram vṛttam/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.