पञ्चदश- दश-कर-उच्छ्रय-वेण्वोस् अज्ञात-मध्य-भूमिकयोस्। इतरेतर-मूल-अग्र-ग-सूत्र-युतेस् लम्ब-मानम् आचक्ष्व॥ न्यासस्। वंशौ १५। १० जातस् लम्बस् ६। वंश-अन्तर-भूस् ५। अतस् जाते भू-खण्डे ३।२। अथ वा भूस् १० खण्डे ६।४ वा भूस् १५। खण्डे ९।६ वा भूस् २० खण्डे १२।८॥ एवम् सर्वत्र लम्बस् सस् एव। यदि अत्र भूमि-तुल्ये भुजे वंशस् कोटिस् तदा भू-खण्डेन किम् इति त्रैराशिकेन सर्वत्र प्रतीतिस्॥ अथ अक्षेत्र-लक्षण-सूत्रम्।
pañcadaśa- daśa-kara-ucchraya-veṇvos ajñāta-madhya-bhūmikayos/ itaretara-mūla-agra-ga-sūtra-yutes lamba-mānam ācakṣva// nyāsas/ vaṃśau 15/ 10 jātas lambas 6/ vaṃśa-antara-bhūs 5/ atas jāte bhū-khaṇḍe 3/2/ atha vā bhūs 10 khaṇḍe 6/4 vā bhūs 15/ khaṇḍe 9/6 vā bhūs 20 khaṇḍe 12/8// evam sarvatra lambas sas eva/ yadi atra bhūmi-tulye bhuje vaṃśas koṭis tadā bhū-khaṇḍena kim iti trairāśikena sarvatra pratītis// atha akṣetra-lakṣaṇa-sūtram/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.