भूमिस् चतुर्दश-मिता मुखम् #अङ्क-संख्यम् बाहू त्रयोदश-#दिवाकर-संमितौ च। लम्बस् अपि यत्र #रवि-संख्यकस् एव तत्र क्षेत्रे फलम् कथय तत् कथितम् यत् आद्यैस्॥ न्यासस्। भूमिस् १४। मुखम् ९। बाहू १३। १२। लम्बस् १२। उक्त-वत् करणेन जातम् क्षेत्र-फलम् करणी १९८००। अस्यास् पदम् किंचिद्-न्यूनम् एकचत्वारिंशच्छतम् १४१। इदम् अत्र क्षेत्रे न वास्तवम् फलम् किंतु लम्बेन निघ्नम् कु-मुख-ऐक्य-#खण्डम् इति वक्ष्यमाण-करणेन वास्तवम् फलम् १३८॥ अत्र त्रि-भुजस्य पूर्व-उदाहृतस्य न्यासस्। भूमिस् १४। भुजौ
bhūmis caturdaśa-mitā mukham #aṅka-saṃkhyam bāhū trayodaśa-#divākara-saṃmitau ca/ lambas api yatra #ravi-saṃkhyakas eva tatra kṣetre phalam kathaya tat kathitam yat ādyais// nyāsas/ bhūmis 14/ mukham 9/ bāhū 13/ 12/ lambas 12/ ukta-vat karaṇena jātam kṣetra-phalam karaṇī 19800/ asyās padam kiṃcid-nyūnam ekacatvāriṃśacchatam 141/ idam atra kṣetre na vāstavam phalam kiṃtu lambena nighnam ku-mukha-aikya-#khaṇḍam iti vakṣyamāṇa-karaṇena vāstavam phalam 138// atra tri-bhujasya pūrva-udāhṛtasya nyāsas/ bhūmis 14/ bhujau
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.