कर्ण-आश्रित-सु-अल्प-भुज-ऐक्यम् उर्वीम् प्रकल्प्य तद्-शेष-भुजौ च बाहू। साध्यस् अवलम्बस् अथ तथा अन्य-कर्णस् स्व-उर्व्यास् कथम्-चित् श्रवणस् न दीर्घस्। तद्-अन्य-लम्बात् न लघुस् तथा इदम् ज्ञात्वा इष्ट-कर्णस् सुधिया प्रकल्प्यस्॥ चतुर्-भुजे हि एक-अन्तर-कोणौ आक्रम्य संकोच्यमानम् त्रि-भुजत्वम् याति। तत्र एक-कोणे लग्न-लघु-भुजयोस् ऐक्यम् भूमिम् इतरौ भुजौ च प्रकल्प्य तद्-लम्बात् ऊनस् संकोच्यमानस् कर्णस् कथम्-चित् अपि न स्यात् तद्-इतरस् भूमेस् अधिकस् न स्यात् एवम् उभयथा अपि एतत् अनुक्तम् अपि बुद्धि-मता ज्ञायते॥ विषम- चतुर्-भुज-फल-आनयनाय
karṇa-āśrita-su-alpa-bhuja-aikyam urvīm prakalpya tad-śeṣa-bhujau ca bāhū/ sādhyas avalambas atha tathā anya-karṇas sva-urvyās katham-cit śravaṇas na dīrghas/ tad-anya-lambāt na laghus tathā idam jñātvā iṣṭa-karṇas sudhiyā prakalpyas// catur-bhuje hi eka-antara-koṇau ākramya saṃkocyamānam tri-bhujatvam yāti/ tatra eka-koṇe lagna-laghu-bhujayos aikyam bhūmim itarau bhujau ca prakalpya tad-lambāt ūnas saṃkocyamānas karṇas katham-cit api na syāt tad-itaras bhūmes adhikas na syāt evam ubhayathā api etat anuktam api buddhi-matā jñāyate// viṣama- catur-bhuja-phala-ānayanāya
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.