बाह्वोस् वधस् कोटि-वधेन युक् स्यात् एका श्रुतिस् कोटि-भुजा-वध-ऐक्यम्। अन्या लघौ सति अपि साधने अस्मिन् पूर्वैस् कृतम् यत् गुरु तत् न विद्मस्॥ जात्य-क्षेत्र- द्वयम्। न्यासस् [फ़िग्।१७][।] एतयोस् इतरेतर-कर्ण-हतास् भुजास् कोटयस् इतरेत-कर्ण-हतास् कोटयस् भुजास् इति कृते जातम् २५। ६०। ५२। ३९। तेषाम् महती भूस् लघु मुखम् इतरौ बाहू इति प्रकल्प्य क्षेत्र-दर्शनम्। [फ़िग्। लोस्त्] इमौ कर्णौ महता आयासेन आनीतौ ६३। ५६। अस्य एव जात्य- द्वयस्य उत्तर-उत्तर-भुज-कोट्योस् घातौ जातौ
bāhvos vadhas koṭi-vadhena yuk syāt ekā śrutis koṭi-bhujā-vadha-aikyam/ anyā laghau sati api sādhane asmin pūrvais kṛtam yat guru tat na vidmas// jātya-kṣetra- dvayam/ nyāsas [fig.17][/] etayos itaretara-karṇa-hatās bhujās koṭayas itareta-karṇa-hatās koṭayas bhujās iti kṛte jātam 25/ 60/ 52/ 39/ teṣām mahatī bhūs laghu mukham itarau bāhū iti prakalpya kṣetra-darśanam/ [fig. lost] imau karṇau mahatā āyāsena ānītau 63/ 56/ asya eva jātya- dvayasya uttara-uttara-bhuja-koṭyos ghātau jātau
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.