निस्- एकम् अङ्क-ऐक्यम् इदम् निस्- एक-स्थान-अन्तम् एक-अपचितम् विभक्तम्। #रूप-आदिभिस् तद्-निहतैस् समास् स्युस् संख्या-विभेदास् नियते अङ्क-योगे॥
nis- ekam aṅka-aikyam idam nis- eka-sthāna-antam eka-apacitam vibhaktam/ #rūpa-ādibhis tad-nihatais samās syus saṃkhyā-vibhedās niyate aṅka-yoge//
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.