नव-घनम् त्रि-घनस्य घनम् तथा कथय पञ्च-घनस्य घनम् च मे। घन-पदम् च ततस् अपि घनात् सखे यदि घने अस्ति घना भवतस् मतिस्॥[द्रुतविलम्बित] न्यासस् ९। २७। १२५। जातास् क्रमेण घनास् ७२९। १९६८३। १९५३१२५॥ अथ वा राशिस् ९। अस्य खण्डे ४। ५। आभ्याम् हतस् राशिस् १८०। त्रि-घ्नस् ५४०। खण्ड-घन-ऐक्येन १८९ युतस् जातस् घनस् ७२९॥ अथ वा राशिस् २७। अस्य खण्डे २०। ७। आभ्याम् हतस् त्रि-घ्नस् च ११३४०। खण्ड-घन-ऐक्येन ८३४३ युतस् जातस् घनस् १९६८३॥ अथ वा राशिस् ४। अस्य मूलम् २। अस्य
nava-ghanam tri-ghanasya ghanam tathā kathaya pañca-ghanasya ghanam ca me/ ghana-padam ca tatas api ghanāt sakhe yadi ghane asti ghanā bhavatas matis//[drutavilambita] nyāsas 9/ 27/ 125/ jātās krameṇa ghanās 729/ 19683/ 1953125// atha vā rāśis 9/ asya khaṇḍe 4/ 5/ ābhyām hatas rāśis 180/ tri-ghnas 540/ khaṇḍa-ghana-aikyena 189 yutas jātas ghanas 729// atha vā rāśis 27/ asya khaṇḍe 20/ 7/ ābhyām hatas tri-ghnas ca 11340/ khaṇḍa-ghana-aikyena 8343 yutas jātas ghanas 19683// atha vā rāśis 4/ asya mūlam 2/ asya
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.