Lil 5
यव-उदरैस् अङ्गुलम् अष्ट-संख्यैस् हस्तस् अङ्गुलैस् षष्-गुणितैस् चतुर्भिस्।[आपटे: अगुङ्लम् < अङ्गुलम्] हस्तैस् चतुर्भिस् भवति इह दण्डस् क्रोशस् सहस्र- द्वितयेन तेषाम्॥[उपजाति]
yava-udarais aṅgulam aṣṭa-saṃkhyais hastas aṅgulais ṣaṣ-guṇitais caturbhis/[āpaṭe: aguṅlam < aṅgulam] hastais caturbhis bhavati iha daṇḍas krośas sahasra- dvitayena teṣām//[upajāti]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.