उद्देशक-आलाप-वत् इष्ट-राशिस् क्षुण्णस् हृतस् अंशैस् रहितस् युतस् वा। इष्ट-आहतम् दृष्टम् अनेन भक्तम् राशिस् भवेत् प्रोक्तम् इति इष्ट-कर्म॥ [इन्द्रवज्रा] उदाहरणम्।
uddeśaka-ālāpa-vat iṣṭa-rāśis kṣuṇṇas hṛtas aṃśais rahitas yutas vā/ iṣṭa-āhatam dṛṣṭam anena bhaktam rāśis bhavet proktam iti iṣṭa-karma// [indravajrā] udāharaṇam/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Lil/51
Cite as: Bhaskara: Lilavati 51, in HREEM (hreem.cc/library/Lil/51), after GRETIL, Bhaskara: Lilavati Input by T.
GRETIL 6_sastra/8_jyot/lilavatu.htm — Bhaskara: Lilavati Input by T. Hayashi (20 April 1993) This digitalized version of the Lilavati is based on the following two editions: 1) Lilavati, ed with Ganesa's Buddhivilasini and Mahidhara's Lilavativivarana by V.G. Apate. Anandasrama Sanskrit Series 107
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.