Library·Nagarjuna: M·25

Nagarjuna: M 25

यदि शून्यमिदं सर्वमुदयो नास्ति न व्ययः । प्रहाणाद्वा निरोधाद्वा कस्य निर्वाणमिष्यते

yadi śūnyamidaṃ sarvamudayo nāsti na vyayaḥ / prahāṇādvā nirodhādvā kasya nirvāṇamiṣyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद्यशून्यमिदं सर्वमुदयो नास्ति न व्ययः । प्रहाणाद्वा निरोधाद्वा कस्य निर्वाणमिष्यते

yadyaśūnyamidaṃ sarvamudayo nāsti na vyayaḥ / prahāṇādvā nirodhādvā kasya nirvāṇamiṣyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अप्रहीणमसंप्राप्तमनुच्छिन्नमशाश्वतम् । अनिरुद्धमनुत्पन्नमेतन्निर्वाणमुच्यते

aprahīṇamasaṃprāptamanucchinnamaśāśvatam / aniruddhamanutpannametannirvāṇamucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भावस्तावन्न निर्वाणं जरामरणलक्षणम् । प्रसज्येतास्ति भावो हि न जरामरणं विना

bhāvastāvanna nirvāṇaṃ jarāmaraṇalakṣaṇam / prasajyetāsti bhāvo hi na jarāmaraṇaṃ vinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भावश्च यदि निर्वाणं निर्वाणं संस्कृतं भवेत् । नासंस्कृतो हि विद्यते भावः क्वचन कश्चन

bhāvaśca yadi nirvāṇaṃ nirvāṇaṃ saṃskṛtaṃ bhavet / nāsaṃskṛto hi vidyate bhāvaḥ kvacana kaścana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भावश्च यदि निर्वाणमनुपादाय तत्कथम् । निर्वाणं नानुपादाय कश्चिद् भावो हि विद्यते

bhāvaśca yadi nirvāṇamanupādāya tatkatham / nirvāṇaṃ nānupādāya kaścid bhāvo hi vidyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यदि भावो न निर्वाणमभावः किं भविष्यति । निर्वाणं यत्र भावो न नाभावस्तत्र विद्यते

yadi bhāvo na nirvāṇamabhāvaḥ kiṃ bhaviṣyati / nirvāṇaṃ yatra bhāvo na nābhāvastatra vidyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद्यभावश्च निर्वाणमनुपादाय तत्कथम् । निर्वाणं न ह्यभावो ऽस्ति यो ऽनुपादाय विद्यते

yadyabhāvaśca nirvāṇamanupādāya tatkatham / nirvāṇaṃ na hyabhāvo 'sti yo 'nupādāya vidyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

य आजवंजवीभाव उपादाय प्रतीत्य व । सो ऽप्रतीत्यानुपादाय निर्वाणमुपदिश्यते

ya ājavaṃjavībhāva upādāya pratītya va / so 'pratītyānupādāya nirvāṇamupadiśyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रहाणं चाब्रवीच्छास्ता भवस्य विभवस्य च । तस्मान्न भावो नाभावो निर्वाणमिति युज्यते

prahāṇaṃ cābravīcchāstā bhavasya vibhavasya ca / tasmānna bhāvo nābhāvo nirvāṇamiti yujyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भवेदभावो भावश्च निर्वाणमुभयं यदि । भवेदभावो भावश्च मोक्षस्तच्च न युज्यते

bhavedabhāvo bhāvaśca nirvāṇamubhayaṃ yadi / bhavedabhāvo bhāvaśca mokṣastacca na yujyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भवेदभावो भावश्च निर्वाणमुभयं यदि । नानुपादाय निर्वाणमुपादायोभयं हि तत्

bhavedabhāvo bhāvaśca nirvāṇamubhayaṃ yadi / nānupādāya nirvāṇamupādāyobhayaṃ hi tat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भवेदभावो भावश्च निर्वाणमुभयं कथम् । असंस्कृतं च निर्वाणं भावाभावौ च संस्कृतौ

bhavedabhāvo bhāvaśca nirvāṇamubhayaṃ katham / asaṃskṛtaṃ ca nirvāṇaṃ bhāvābhāvau ca saṃskṛtau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भवेदभावो भावश्च निर्वाणे उभयं कथम् । [तयोरेकत्र नास्तित्वमालोकतमसोर्यथा]

bhavedabhāvo bhāvaśca nirvāṇe ubhayaṃ katham / [tayorekatra nāstitvamālokatamasoryathā]

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नैवाभावो नैव भावो निर्वाणमिति याञ्जना । अभावे चैव भावे च सा सिद्धे सति सिध्यति

naivābhāvo naiva bhāvo nirvāṇamiti yāñjanā / abhāve caiva bhāve ca sā siddhe sati sidhyati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नैवाभावो नैव भावो निर्वाणं यदि विद्यते । नैवाभावो नैव भाव इति केन तदज्यते

naivābhāvo naiva bhāvo nirvāṇaṃ yadi vidyate / naivābhāvo naiva bhāva iti kena tadajyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परं निरोधाद्भगवान् भवतीत्येव नोह्यते । न भवत्युभयं चेति नोभयं चेति नोह्यते

paraṃ nirodhādbhagavān bhavatītyeva nohyate / na bhavatyubhayaṃ ceti nobhayaṃ ceti nohyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तिष्ठमानो ऽपि भगवान् भवतीत्येव नोह्यते । न भवत्युभयं चेति नोभयं चेति नोह्यते

tiṣṭhamāno 'pi bhagavān bhavatītyeva nohyate / na bhavatyubhayaṃ ceti nobhayaṃ ceti nohyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न संसारस्य निर्वाणात्किंचिदस्ति विशेषणम् । न निर्वाणस्य संसारात्किंचिदस्ति विशेषणम्

na saṃsārasya nirvāṇātkiṃcidasti viśeṣaṇam / na nirvāṇasya saṃsārātkiṃcidasti viśeṣaṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निर्वाणस्य च या कोटिः कोटिः संसरणस्य च । न तयोरन्तरं किंचित्सुमूक्ष्ममपि विद्यते

nirvāṇasya ca yā koṭiḥ koṭiḥ saṃsaraṇasya ca / na tayorantaraṃ kiṃcitsumūkṣmamapi vidyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परं निरोधादन्ताद्याः शाश्वताद्याश्च दृष्टयः । निर्वाणमपरान्तं च पूर्वान्तं च समाश्रिताः

paraṃ nirodhādantādyāḥ śāśvatādyāśca dṛṣṭayaḥ / nirvāṇamaparāntaṃ ca pūrvāntaṃ ca samāśritāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शून्येषु सर्वधर्मेषु किमनन्तं किमन्तवत् । किमनन्तमन्तवच्च नानन्तं नान्तवच्च किम्

śūnyeṣu sarvadharmeṣu kimanantaṃ kimantavat / kimanantamantavacca nānantaṃ nāntavacca kim

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

किं तदेव किमन्यत्किं शाश्वतं किमशाश्वतम् । अशाश्वतं शाश्वतं च किं वा नोभयमप्यतः

kiṃ tadeva kimanyatkiṃ śāśvataṃ kimaśāśvatam / aśāśvataṃ śāśvataṃ ca kiṃ vā nobhayamapyataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वोपलम्भोपशमः प्रपञ्चोपशमः शिवः । न क्वचित्कस्यचित्कश्चिद्धर्मो बुद्धेन देशितः

sarvopalambhopaśamaḥ prapañcopaśamaḥ śivaḥ / na kvacitkasyacitkaściddharmo buddhena deśitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.