Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika [MT] 1.15.23

जडप्रकृतिः जडस्वभावः शीतप्रकृतिश् च । विततावर्ता एव वृत्तयः यस्य । सः । ईहितानि काङ्क्षितानि एव व्यालाः सर्पाः । यस्य । सः । चेष्टायुक्तसर्पाश् च यस्मिन् । सः । दूरान् नयति नानाविषयेषु भ्रमयति

jaḍaprakṛtiḥ jaḍasvabhāvaḥ śītaprakṛtiś ca | vitatāvartā eva vṛttayaḥ yasya | saḥ | īhitāni kāṅkṣitāni eva vyālāḥ sarpāḥ | yasya | saḥ | ceṣṭāyuktasarpāś ca yasmin | saḥ | dūrān nayati nānāviṣayeṣu bhramayati

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.