Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika [MT] 1.21.35

तेन प्रसिद्धेन । दुर्जीवितदुर्ग्रहेण कुत्सितजीविताख्येन दुष्टग्रहेण । जरागतेनापि सता किं जीव्यते किमर्थं जीव्यते । व्यर्थं जीव्यते इति यावत् । हि निश्चये । हे तात । यद् यस्मात् कारणात् । जगत्यां जगति । अजिता जरा नराणां सर्वैषणाः समस्ताः चेष्टाः । तिरस्करोति नयति । इति शिवम्

tena prasiddhena | durjīvitadurgraheṇa kutsitajīvitākhyena duṣṭagraheṇa | jarāgatenāpi satā kiṃ jīvyate kimarthaṃ jīvyate | vyarthaṃ jīvyate iti yāvat | hi niścaye | he tāta | yad yasmāt kāraṇāt | jagatyāṃ jagati | ajitā jarā narāṇāṃ sarvaiṣaṇāḥ samastāḥ ceṣṭāḥ | tiraskaroti nayati | iti śivam

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.