तेन पुरुषेण । अमलविलासस्य शुद्धस्फुरणयुक्तस्य । पदस्य चिन्मात्राख्यस्य स्थानस्य । अग्रावचूलता शिरोभूषणता । ग्रथिता येन भव्येन दैवप्रकृतिकेन । साधुसंगतिः न त्यक्ता साधुसंगतिः कार्यैव चिन्मात्राख्ये पदे राजते इति भावः
tena puruṣeṇa | amalavilāsasya śuddhasphuraṇayuktasya | padasya cinmātrākhyasya sthānasya | agrāvacūlatā śirobhūṣaṇatā | grathitā yena bhavyena daivaprakṛtikena | sādhusaṃgatiḥ na tyaktā sādhusaṃgatiḥ kāryaiva cinmātrākhye pade rājate iti bhāvaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.