Library·Mahābhārata (critical edition)·12·12.329·12.329.46

Mahābhārata (critical edition) 12.329.46

MBh 12.329.46

दक्षशापात् सोमं राजानं यक्ष्माविवेश स यक्ष्मणाविष्टो दक्षम् अगमत् दक्षश् चैनम् अब्रवीन् न समं वर्तस इति तत्रर्षयः सोमम् अब्रुवन् क्षीयसे यक्ष्मणा पश्चिमस्यां दिशि समुद्रे हिरण्यसरस्तीर्थम् तत्र गत्वात्मानम् अभिषेचयस्वेति अथागच्छत् सोमस् तत्र हिरण्यसरस्तीर्थम् गत्वा चात्मनः स्नपनम् अकरोत् स्नात्वा चात्मानं पाप्मनो मोक्षयाम् आस तत्र चावभासितस् तीर्थे यदा सोमस् तदाप्रभृति तीर्थं तत् प्रभासम् इति नाम्ना ख्यातं बभूव तच्छापाद् अद्यापि क्षीयते सोमो ऽमावास्यान्तरस्थः पौर्णमासीमात्रे ऽधिष्ठितो मेघलेखाप्रतिच्छन्नं वपुर् दर्शयति मेघसदृशं वर्णम् अगमत् तद् अस्य शशलक्ष्म विमलम् अभवत्

dakṣaśāpāt somaṃ rājānaṃ yakṣmāviveśa sa yakṣmaṇāviṣṭo dakṣam agamat dakṣaś cainam abravīn na samaṃ vartasa iti tatrarṣayaḥ somam abruvan kṣīyase yakṣmaṇā paścimasyāṃ diśi samudre hiraṇyasarastīrtham tatra gatvātmānam abhiṣecayasveti athāgacchat somas tatra hiraṇyasarastīrtham gatvā cātmanaḥ snapanam akarot snātvā cātmānaṃ pāpmano mokṣayām āsa tatra cāvabhāsitas tīrthe yadā somas tadāprabhṛti tīrthaṃ tat prabhāsam iti nāmnā khyātaṃ babhūva tacchāpād adyāpi kṣīyate somo 'māvāsyāntarasthaḥ paurṇamāsīmātre 'dhiṣṭhito meghalekhāpraticchannaṃ vapur darśayati meghasadṛśaṃ varṇam agamat tad asya śaśalakṣma vimalam abhavat

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/MBh/12.329.46

Cite as: Mahābhārata (critical edition) 12.329.46, in HREEM (hreem.cc/library/MBh/12.329.46), after GRETIL, % Mahabharata: Adiparvan % Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute, % Pune, India,….

Edition, numbering and licence

GRETIL 2_epic/mbh/mbh_01_u.htm — % Mahabharata: Adiparvan % Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute, % Pune, India, 1999 % On the basis of the text entered by Muneo Tokunaga et al., % revised by John Smith, Cambridge, et al. THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES O

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text