भीष्म उवाच तम् अब्रुवन् प्रजा मा भैः कर्मणैनो गमिष्यति पशूनाम् अधिपञ्चाशद् धिरण्यस्य तथैव च धान्यस्य दशमं भागं दास्यामः कोशवर्धनम्
bhīṣma uvāca tam abruvan prajā mā bhaiḥ karmaṇaino gamiṣyati paśūnām adhipañcāśad dhiraṇyasya tathaiva ca dhānyasya daśamaṃ bhāgaṃ dāsyāmaḥ kośavardhanam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.