Library·Mahābhārata (critical edition)·13·13.10·13.10.16
भीष्म उवाच एवम् उक्तस् तु मुनिना स शूद्रो ऽचिन्तयन् नृप कथम् अत्र मया कार्यं श्रद्धा धर्मे परा च मे विज्ञातम् एवं भवतु करिष्ये प्रियम् आत्मनः
bhīṣma uvāca evam uktas tu muninā sa śūdro 'cintayan nṛpa katham atra mayā kāryaṃ śraddhā dharme parā ca me vijñātam evaṃ bhavatu kariṣye priyam ātmanaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/MBh/13.10.16
Cite as: Mahābhārata (critical edition) 13.10.16, in HREEM (hreem.cc/library/MBh/13.10.16), after GRETIL, % Mahabharata: Adiparvan % Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute, % Pune, India,….
GRETIL 2_epic/mbh/mbh_01_u.htm — % Mahabharata: Adiparvan % Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute, % Pune, India, 1999 % On the basis of the text entered by Muneo Tokunaga et al., % revised by John Smith, Cambridge, et al. THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES O
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.