Library·Mahābhārata (critical edition)·3·3.211·3.211.1
मार्कण्डेय उवाच गुरुभिर् नियमैर् युक्तो भरतो नाम पावकः अग्निः पुष्टिमतिर् नाम तुष्टः पुष्टिं प्रयच्छति भरत्य् एष प्रजाः सर्वास् ततो भरत उच्यते
mārkaṇḍeya uvāca gurubhir niyamair yukto bharato nāma pāvakaḥ agniḥ puṣṭimatir nāma tuṣṭaḥ puṣṭiṃ prayacchati bharaty eṣa prajāḥ sarvās tato bharata ucyate
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/MBh/3.211.1
Cite as: Mahābhārata (critical edition) 3.211.1, in HREEM (hreem.cc/library/MBh/3.211.1), after GRETIL, % Mahabharata: Adiparvan % Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute, % Pune, India,….
GRETIL 2_epic/mbh/mbh_01_u.htm — % Mahabharata: Adiparvan % Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute, % Pune, India, 1999 % On the basis of the text entered by Muneo Tokunaga et al., % revised by John Smith, Cambridge, et al. THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES O
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.