महायानसूत्रालंकारे धर्मपर्येष्ट्यधिकार एकादशः द्वादशो ऽधिकारः धर्मदेशनायां मात्सर्यप्रतिषेधे श्लोकः प्राणान्भोगांश्च धीराः प्रमुदितमनसः कृच्छ्रलब्धानसारान् सत्वेभ्यो दुःखितेभ्यः सततमवसृजन्त्युच्चदानप्रकारैः । प्रागेवोदारधर्मं हितकरमसकृत्सर्वथैव प्रजानां कृच्छ्रे नैवोपलब्धं भृशमवसृजतां वृद्धिगं चाव्ययं च
mahāyānasūtrālaṃkāre dharmaparyeṣṭyadhikāra ekādaśaḥ dvādaśo 'dhikāraḥ dharmadeśanāyāṃ mātsaryapratiṣedhe ślokaḥ prāṇānbhogāṃśca dhīrāḥ pramuditamanasaḥ kṛcchralabdhānasārān satvebhyo duḥkhitebhyaḥ satatamavasṛjantyuccadānaprakāraiḥ / prāgevodāradharmaṃ hitakaramasakṛtsarvathaiva prajānāṃ kṛcchre naivopalabdhaṃ bhṛśamavasṛjatāṃ vṛddhigaṃ cāvyayaṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मो नैव च देशितो भगवता प्रत्यात्मयवेद्यो यत आकृष्टा जनता च युक्त[युक्ति]विहितैर्धर्मैः स्वर्की धर्मतां । स्वशान्त्यास्यपुटे विशुद्धिविपुले साधारणे ऽथाक्षये लालेनेव कृपात्मभिस्त्वजगरप्रख्यैः समापादिता
dharmo naiva ca deśito bhagavatā pratyātmayavedyo yata ākṛṣṭā janatā ca yukta[yukti]vihitairdharmaiḥ svarkī dharmatāṃ / svaśāntyāsyapuṭe viśuddhivipule sādhāraṇe 'thākṣaye lāleneva kṛpātmabhistvajagaraprakhyaiḥ samāpāditā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मान्नैव निरर्थिका भवति सा या भावना योगिनां तस्मान्नैव निरर्थिका भवति सा या देशना सौगती । दृष्टो ऽर्थः श्रुतमात्रकाद्यदि भवेत् स्याद्भावनापार्थिका अश्रुत्वा यदि भावनामनुविशेत् स्याद्देशनापार्थिका
tasmānnaiva nirarthikā bhavati sā yā bhāvanā yogināṃ tasmānnaiva nirarthikā bhavati sā yā deśanā saugatī / dṛṣṭo 'rthaḥ śrutamātrakādyadi bhavet syādbhāvanāpārthikā aśrutvā yadi bhāvanāmanuviśet syāddeśanāpārthikā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आगमतो अधिगमतो विभुत्वतो देशनाग्रसत्वानां । मुखतो रूपात्सर्वा[र्वतःआ]काशादुच्चरणताऽपि॥॥॥॥॥॥
āgamato adhigamato vibhutvato deśanāgrasatvānāṃ / mukhato rūpātsarvā[rvataḥā]kāśāduccaraṇatā'pi............
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विषदा संदेहजहा आदेया तत्वदर्शिका द्विविधा । संपन्नदेशनेयं विज्ञेयं[या] बोधिसत्त्वानां
viṣadā saṃdehajahā ādeyā tatvadarśikā dvividhā / saṃpannadeśaneyaṃ vijñeyaṃ[yā] bodhisattvānāṃ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मधुरा मदव्यपेता न च खिन्ना देशनाग्रसत्वानां । स्फुटचित्रयुक्तगमिका निरामिषा सर्वगा चैव
madhurā madavyapetā na ca khinnā deśanāgrasatvānāṃ / sphuṭacitrayuktagamikā nirāmiṣā sarvagā caiva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अदीना मधुरा सूक्ता प्रतीता विषदा तथा [वाग्जिनात्मजे] । [यथार्हा निराभिषा च परिमिताक्षया तथा]
adīnā madhurā sūktā pratītā viṣadā tathā [vāgjinātmaje] / [yathārhā nirābhiṣā ca parimitākṣayā tathā]
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उद्देशान्निर्देशात्तथैव यानानुलोमनात् श्लाक्ष्ण्यात् । प्रातीत्यद्याथार्हान्नैर्याण्यादानुकूल्यत्वात्
uddeśānnirdeśāttathaiva yānānulomanāt ślākṣṇyāt / prātītyadyāthārhānnairyāṇyādānukūlyatvāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
व्यञ्जनसंपच्चैषा विज्ञेया सर्वथाग्रसत्त्वानां । षष्ट्यङ्गी साचिन्त्या घोषो ऽनन्तस्तु सुगतानां
vyañjanasaṃpaccaiṣā vijñeyā sarvathāgrasattvānāṃ / ṣaṣṭyaṅgī sācintyā ghoṣo 'nantastu sugatānāṃ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वाचा पदैः सुयुक्तैरनुदेशविभागसंशयच्छेदैः । बहुलीकारानुगता ह्युद्धटितविपञ्चितज्ञेषु
vācā padaiḥ suyuktairanudeśavibhāgasaṃśayacchedaiḥ / bahulīkārānugatā hyuddhaṭitavipañcitajñeṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुद्धा त्रिमण्डलेन हितेयं देशना हि बुद्धानां । दोषैर्विवर्जिता पुनरष्टभिरेषैव विज्ञेया
śuddhā trimaṇḍalena hiteyaṃ deśanā hi buddhānāṃ / doṣairvivarjitā punaraṣṭabhireṣaiva vijñeyā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कौशीद्यमनवबोधो ह्यवकाशस्याकृतिर्ह्यनीतत्वम् । संदेहस्याच्छेदस्तद्विगमस्यादृढीकरणम्
kauśīdyamanavabodho hyavakāśasyākṛtirhyanītatvam / saṃdehasyācchedastadvigamasyādṛḍhīkaraṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
खेदो ऽथ मत्सरित्वं दोषा ह्येते मता कथायां हि । तदभावाद्बुद्धानां निरूत्तरा देशना भवति
khedo 'tha matsaritvaṃ doṣā hyete matā kathāyāṃ hi / tadabhāvādbuddhānāṃ nirūttarā deśanā bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कल्याणो धर्मो ऽयं हेतुत्वाद्भक्तितुष्टिबुद्धीनां । द्विविधार्थः सुग्राह्यश्चतुर्गुणब्रह्मचर्यवदः
kalyāṇo dharmo 'yaṃ hetutvādbhaktituṣṭibuddhīnāṃ / dvividhārthaḥ sugrāhyaścaturguṇabrahmacaryavadaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परैरसाधारणयोगकेवलं त्रिधातुकक्लेशविहानिपूरकम् । स्वभावशुद्धं मलशुद्धितश्च तच्चतुर्गुणब्रह्मविचर्यमिष्यते
parairasādhāraṇayogakevalaṃ tridhātukakleśavihānipūrakam / svabhāvaśuddhaṃ malaśuddhitaśca taccaturguṇabrahmavicaryamiṣyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवतारणसंधिश्च संधिर्लक्षणतो ऽपरः । प्रतिपक्षाभिसंधिश्च संधिः परिणतावपि
avatāraṇasaṃdhiśca saṃdhirlakṣaṇato 'paraḥ / pratipakṣābhisaṃdhiśca saṃdhiḥ pariṇatāvapi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रावकेषु स्वभावेषु दोषाणां विनये तथा । अभिधानस्य गाम्भीर्ये संधिरेष चतुर्विधः असारे सारमतयो विपर्यासे च सुस्थिताः । क्लेशेन च सुसंक्लिष्टा लभन्ते बोधिमुक्तमां
śrāvakeṣu svabhāveṣu doṣāṇāṃ vinaye tathā / abhidhānasya gāmbhīrye saṃdhireṣa caturvidhaḥ asāre sāramatayo viparyāse ca susthitāḥ / kleśena ca susaṃkliṣṭā labhante bodhimuktamāṃ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
॥ इति ॥ समता ऽर्थान्तरे ज्ञेयस्तथा कालान्तरे पुनः । पुद्गलस्याशये चैव अभिप्रायश्चतुर्विधः
|| iti || samatā 'rthāntare jñeyastathā kālāntare punaḥ / pudgalasyāśaye caiva abhiprāyaścaturvidhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बुद्धे धर्मे ऽवज्ञा कौशीद्यं तुष्टिरल्पमात्रेण । रागे माने चरितं कौकृतं चानियतभेदः
buddhe dharme 'vajñā kauśīdyaṃ tuṣṭiralpamātreṇa / rāge māne caritaṃ kaukṛtaṃ cāniyatabhedaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सत्त्वानामावरणं तत्प्रतिपक्षो ऽग्रयानसंभाषा । सर्वान्तरायदोषप्रहाणमेषां ततो भवति
sattvānāmāvaraṇaṃ tatpratipakṣo 'grayānasaṃbhāṣā / sarvāntarāyadoṣaprahāṇameṣāṃ tato bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो ग्रन्थतो ऽर्थतो वा गाथाद्वयधारणे प्रयुज्येत । स हि दशविधमनुशंसं लभते सत्वोत्तमो धीमान्
yo granthato 'rthato vā gāthādvayadhāraṇe prayujyeta / sa hi daśavidhamanuśaṃsaṃ labhate satvottamo dhīmān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृत्स्नां च धातुपुष्टिं प्रामोद्यं चोत्तमं मरणकाले । जन्म च यथाभिकामं जातिस्मरतां च सर्वत्र
kṛtsnāṃ ca dhātupuṣṭiṃ prāmodyaṃ cottamaṃ maraṇakāle / janma ca yathābhikāmaṃ jātismaratāṃ ca sarvatra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बुद्धैश्च समवधानं तेभ्यः श्रवणं तथाग्रयानस्य । अधिमुक्तिं सह बुद्ध्या द्वयमुखतामाशुबोधिं च
buddhaiśca samavadhānaṃ tebhyaḥ śravaṇaṃ tathāgrayānasya / adhimuktiṃ saha buddhyā dvayamukhatāmāśubodhiṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति सुग[म]तिरखेदवान् कृपालुः प्रथितयशाः सुविधिज्ञतामुपेतः । भवति सुकथिको हि बोधिसत्त्वस्तपति जने कथितैर्यथैव सूर्यः
iti suga[ma]tirakhedavān kṛpāluḥ prathitayaśāḥ suvidhijñatāmupetaḥ / bhavati sukathiko hi bodhisattvastapati jane kathitairyathaiva sūryaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.