युगक्षोभेषु घोरेषु वात्यासु विषमासु च । सुस्थिरः कल्पवृक्षो ऽयं न कदाचन कम्पते
yugakṣobheṣu ghoreṣu vātyāsu viṣamāsu ca / susthiraḥ kalpavṛkṣo 'yaṃ na kadācana kampate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika·6·6.22
युगक्षोभेषु घोरेषु वात्यासु विषमासु च । सुस्थिरः कल्पवृक्षो ऽयं न कदाचन कम्पते
yugakṣobheṣu ghoreṣu vātyāsu viṣamāsu ca / susthiraḥ kalpavṛkṣo 'yaṃ na kadācana kampate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अगम्यो ऽयं समग्राणां लोकान्तरविहारिणाम् । भूतानां तेन तिष्ठामस् सुखम् अस्मिन् वनस्पतौ
agamyo 'yaṃ samagrāṇāṃ lokāntaravihāriṇām / bhūtānāṃ tena tiṣṭhāmas sukham asmin vanaspatau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हिरण्याक्षो धरापीठं द्वीपसप्तकवेष्टितम् । यदा जहार तरसा नाकम्पत तदा द्रुमः
hiraṇyākṣo dharāpīṭhaṃ dvīpasaptakaveṣṭitam / yadā jahāra tarasā nākampata tadā drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदा दोलायितवपुर् बभूवामरपर्वतः । सर्वतो दत्तझम्पाद्रिर् नाकम्पत तदा द्रुमः
yadā dolāyitavapur babhūvāmaraparvataḥ / sarvato dattajhampādrir nākampata tadā drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भुजावष्टम्भविनमन्मेरुर् नारायणो यदा । मन्दरं प्रोद्दधाराद्रिं नाकम्पत तदा द्रुमः
bhujāvaṣṭambhavinamanmerur nārāyaṇo yadā / mandaraṃ proddadhārādriṃ nākampata tadā drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उन्मूलिताद्रीन्द्रशिला यदोत्पातानिला ववुः । आधूतमेरुतरवस् तदा नाकम्पत द्रुमः
unmūlitādrīndraśilā yadotpātānilā vavuḥ / ādhūtamerutaravas tadā nākampata drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदा सुरासुरक्षोभस्फुरच्चन्द्रार्कमण्डलम् । आसीज् जगद् अतिक्षुब्धं तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā surāsurakṣobhasphuraccandrārkamaṇḍalam / āsīj jagad atikṣubdhaṃ tadā nākampata drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदा क्षीरोदलोलाद्रिकन्दरानिलकम्पिताः । कल्पाभ्रपङ्क्तयः पेतुस् तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā kṣīrodalolādrikandarānilakampitāḥ / kalpābhrapaṅktayaḥ petus tadā nākampata drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदा समन्ततो मेरुः कालनेमिभुजान्तरे । किञ्चिद् उन्मूलितो ऽतिष्ठत् तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā samantato meruḥ kālanemibhujāntare / kiñcid unmūlito 'tiṣṭhat tadā nākampata drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पक्षीशपक्षपवना अमृताक्रान्तिसङ्गरे । यदा ववुः पतत्सिद्धास् तदा नाकम्पत द्रुमः
pakṣīśapakṣapavanā amṛtākrāntisaṅgare / yadā vavuḥ patatsiddhās tadā nākampata drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदा शेषाकृतिं कर्षन्न् असमाप्तैकवेष्टनात् । ययौ गरुत्मान् अमृतं तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā śeṣākṛtiṃ karṣann asamāptaikaveṣṭanāt / yayau garutmān amṛtaṃ tadā nākampata drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदा कल्पानलशिखाश् शैलाब्धिवलनोल्बणाः । शेषः फणाभिस् तत्याज तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā kalpānalaśikhāś śailābdhivalanolbaṇāḥ / śeṣaḥ phaṇābhis tatyāja tadā nākampata drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवंरूपे द्रुमवरे तिष्ठताम् आपदः कुतः । अस्माकं मुनिशार्दूल दौस्स्थित्येन किलापदः
evaṃrūpe drumavare tiṣṭhatām āpadaḥ kutaḥ / asmākaṃ muniśārdūla daussthityena kilāpadaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कल्पान्तेषु महाबुद्धे वहत्स्व् अग्न्यम्बुवायुषु । प्रतपत्सु तथार्केषु कथं तिष्ठसि विज्वरम्
kalpānteṣu mahābuddhe vahatsv agnyambuvāyuṣu / pratapatsu tathārkeṣu kathaṃ tiṣṭhasi vijvaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदोपयाति कल्पान्तव्यवहारो जगत्स्थितौ । कृतघ्न इव सन्मित्रं तदा नीडं त्यजाम्य् अहम्
yadopayāti kalpāntavyavahāro jagatsthitau / kṛtaghna iva sanmitraṃ tadā nīḍaṃ tyajāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आकाश एव तिष्ठामि विगताखिलकल्पनम् । स्तब्धप्रसृतसर्वाङ्गो मनो निर्वासनं यथा
ākāśa eva tiṣṭhāmi vigatākhilakalpanam / stabdhaprasṛtasarvāṅgo mano nirvāsanaṃ yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतपन्ति यदादित्यास् सलिलीकृतभूधराः । वारुणीं धारणां बद्ध्वा तदा तिष्ठामि धीरधीः
pratapanti yadādityās salilīkṛtabhūdharāḥ / vāruṇīṃ dhāraṇāṃ baddhvā tadā tiṣṭhāmi dhīradhīḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदा शकलिताद्रीन्द्रा वान्ति प्रलयवायवः । पार्वतीं धारणां बद्ध्वा खे तिष्ठाम्य् अचलस् तदा
yadā śakalitādrīndrā vānti pralayavāyavaḥ / pārvatīṃ dhāraṇāṃ baddhvā khe tiṣṭhāmy acalas tadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जगद् गलितमेर्वादि यात्य् एकार्णवतां यदा । वायवीं धारणां बद्ध्वा खं प्लवे ऽचलधीस् तदा
jagad galitamervādi yāty ekārṇavatāṃ yadā / vāyavīṃ dhāraṇāṃ baddhvā khaṃ plave 'caladhīs tadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्माण्डपारम् आसाद्य तत्त्वान्ते विमले पदे । सुषुप्तावस्थया तावत् तिष्ठाम्य् अचलरूपया
brahmāṇḍapāram āsādya tattvānte vimale pade / suṣuptāvasthayā tāvat tiṣṭhāmy acalarūpayā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यावत् पुनः कमलजस् सृष्टिकर्मणि तिष्ठति । ततः प्रविश्य ब्रह्माण्डं तिष्ठामि पतगालये
yāvat punaḥ kamalajas sṛṣṭikarmaṇi tiṣṭhati / tataḥ praviśya brahmāṇḍaṃ tiṣṭhāmi patagālaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथा तिष्ठसि पक्षीश धारणाभिर् अखण्डितः । कल्पान्तेषु तथा कस्मान् नान्ये तिष्ठन्ति योगिनः
yathā tiṣṭhasi pakṣīśa dhāraṇābhir akhaṇḍitaḥ / kalpānteṣu tathā kasmān nānye tiṣṭhanti yoginaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मन् नियतिर् एषा हि दुर्लङ्घ्या पारमेश्वरी । मयेदृशेन वै भाव्यं भाव्यम् अन्यैस् तु तादृशैः
brahman niyatir eṣā hi durlaṅghyā pārameśvarī / mayedṛśena vai bhāvyaṃ bhāvyam anyais tu tādṛśaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न शक्यते तोलयितुम् अवश्यभवितव्यता । यद् यथा तत् तथैतद् धि स्वभावस्यैष निश्चयः
na śakyate tolayitum avaśyabhavitavyatā / yad yathā tat tathaitad dhi svabhāvasyaiṣa niścayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मत्सङ्कल्पवशेनैव कल्पे कल्पे पुनः पुनः । अस्मिन्न् एव गिरेश् शृङ्गे तरुर् इत्थं भवत्य् अयम्
matsaṅkalpavaśenaiva kalpe kalpe punaḥ punaḥ / asminn eva gireś śṛṅge tarur itthaṃ bhavaty ayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्यन्तम् एव दीर्घायुर् भवान् विहगनायक । ज्ञानविज्ञानवान् वीरो योगयोग्यमनोगतिः
atyantam eva dīrghāyur bhavān vihaganāyaka / jñānavijñānavān vīro yogayogyamanogatiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दृष्टानेकविधानल्पसर्गसङ्घसमागमः । किं किं स्मरसि कल्याणिंश् चित्रम् अस्मिञ् जगत्त्रये
dṛṣṭānekavidhānalpasargasaṅghasamāgamaḥ / kiṃ kiṃ smarasi kalyāṇiṃś citram asmiñ jagattraye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बृहद्गिरिशिलारूक्षाम् अजाततृणवीरुधम् । अशैलवनवृक्षौघां स्मरामीमां धराम् अधः
bṛhadgiriśilārūkṣām ajātatṛṇavīrudham / aśailavanavṛkṣaughāṃ smarāmīmāṃ dharām adhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दशवर्षसहस्राणि दशवर्षशतानि च । भस्मभारभरापूर्णां स्मरामीमां धराम् अधः
daśavarṣasahasrāṇi daśavarṣaśatāni ca / bhasmabhārabharāpūrṇāṃ smarāmīmāṃ dharām adhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनुत्पन्नदिनाधीशाम् अजातशशिमण्डलाम् । अविभक्तदिनालोकां संस्मरामि धराम् अधः
anutpannadinādhīśām ajātaśaśimaṇḍalām / avibhaktadinālokāṃ saṃsmarāmi dharām adhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेरुरत्नतटोद्द्योतैर् अर्धप्रकटकोटरम् । लोकालोकम् इवाद्याद्रिं भुवनं संस्मराम्य् अहम्
meruratnataṭoddyotair ardhaprakaṭakoṭaram / lokālokam ivādyādriṃ bhuvanaṃ saṃsmarāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रवृद्धासुरसङ्ग्रामे म्रियमाणान् नरान् इव । पलायमानान् अभितस् संस्मरामि सुरान् अहम्
pravṛddhāsurasaṅgrāme mriyamāṇān narān iva / palāyamānān abhitas saṃsmarāmi surān aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुर्युगानि पञ्चाशद् असुरैर् मत्तकाशिभिः । दैत्यान्तःपुरतां प्राप्तां संस्मरामि धराम् इमाम्
caturyugāni pañcāśad asurair mattakāśibhiḥ / daityāntaḥpuratāṃ prāptāṃ saṃsmarāmi dharām imām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्यन्तान्तरितान्तान्तसमस्तासुरमण्डलाम् । अजदेवत्रयीशेषां संस्मरामि जगत्कुटीम्
atyantāntaritāntāntasamastāsuramaṇḍalām / ajadevatrayīśeṣāṃ saṃsmarāmi jagatkuṭīm
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुर्युगार्धं चरमं नीरन्ध्रां घनपादपैः । अदृष्टनरनिर्माणां संस्मरामि धराम् इमाम्
caturyugārdhaṃ caramaṃ nīrandhrāṃ ghanapādapaiḥ / adṛṣṭanaranirmāṇāṃ saṃsmarāmi dharām imām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं चतुर्युगं साग्रं नीरन्ध्रैर् अचलैर् युताम् । अप्रवृत्तजनाचारां संस्मरामि धराम् इमाम्
evaṃ caturyugaṃ sāgraṃ nīrandhrair acalair yutām / apravṛttajanācārāṃ saṃsmarāmi dharām imām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अजातषण्मुखां मत्ततारकोद्वासितामराम् । दैत्यपक्षजयोद्रिक्तां संस्मरामि जगत्कुटीम्
ajātaṣaṇmukhāṃ mattatārakodvāsitāmarām / daityapakṣajayodriktāṃ saṃsmarāmi jagatkuṭīm
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुर्युगानि त्रीण्य् अम्बुपूरप्लुतककुम्मुखीम् । मेरुदण्डाङ्कितां मध्ये संस्मरामि धराम् इमाम्
caturyugāni trīṇy ambupūraplutakakummukhīm / merudaṇḍāṅkitāṃ madhye saṃsmarāmi dharām imām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भयाद् अन्तर्हिताशेषवैमानिकनभश्चराम् । द्यां निरृक्षनिशेशार्कां संस्मरामि तमोमयीम्
bhayād antarhitāśeṣavaimānikanabhaścarām / dyāṃ nirṛkṣaniśeśārkāṃ saṃsmarāmi tamomayīm
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनगस्त्याम् अगस्त्याशाम् एकपर्वततां गतां । मत्ते विन्ध्यमहाशैले संस्मरामि जगत्कुटीम्
anagastyām agastyāśām ekaparvatatāṃ gatāṃ / matte vindhyamahāśaile saṃsmarāmi jagatkuṭīm
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतांश् चान्यांश् च वृत्तान्तान् संस्मरामि बहून् अपि । किं तेन बहुनोक्तेन सारं सङ्क्षेपतश् शृणु
etāṃś cānyāṃś ca vṛttāntān saṃsmarāmi bahūn api / kiṃ tena bahunoktena sāraṃ saṅkṣepataś śṛṇu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असङ्ख्यातान् मनून् ब्रह्मन् स्मरामि शतशो गतान् । सर्गान् आरम्भबहुलांश् चतुर्युगशतानि च
asaṅkhyātān manūn brahman smarāmi śataśo gatān / sargān ārambhabahulāṃś caturyugaśatāni ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकदेवमयं शुद्धं पुरुषासुरवर्जितम् । अलोकत्रितयं चैकस्वर्गं सर्गं स्मराम्य् अहम्
ekadevamayaṃ śuddhaṃ puruṣāsuravarjitam / alokatritayaṃ caikasvargaṃ sargaṃ smarāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुरापब्राह्मणं मत्तं निषिद्धसुरशूद्रकम् । बहुनाथसतीकं च कञ्चित् सर्गं स्मराम्य् अहम्
surāpabrāhmaṇaṃ mattaṃ niṣiddhasuraśūdrakam / bahunāthasatīkaṃ ca kañcit sargaṃ smarāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वृक्षनीरन्ध्रभूलोकम् अकल्पितमहार्णवम् । स्वर्गसञ्जातपुरुषं कञ्चित् सर्गं स्मराम्य् अहम्
vṛkṣanīrandhrabhūlokam akalpitamahārṇavam / svargasañjātapuruṣaṃ kañcit sargaṃ smarāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपर्वतम् अभूमिं च व्योमस्थामरमानवम् । अचन्द्रार्कप्रकाशाढ्यं कञ्चित् सर्गं स्मराम्य् अहम्
aparvatam abhūmiṃ ca vyomasthāmaramānavam / acandrārkaprakāśāḍhyaṃ kañcit sargaṃ smarāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनिन्द्रम् अमहीपालम् अमध्यस्थाधमोत्तमम् । समसर्वककुब्भूतं कञ्चित् सर्गं स्मराम्य् अहम्
anindram amahīpālam amadhyasthādhamottamam / samasarvakakubbhūtaṃ kañcit sargaṃ smarāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्गप्रारम्भकलनाविभागे भुवनत्रये । देवासुरविनिर्माणं द्वीपाब्धिवलयोदयः
sargaprārambhakalanāvibhāge bhuvanatraye / devāsuravinirmāṇaṃ dvīpābdhivalayodayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुलपर्वतसंस्थानं जम्बुद्वीपे पृथक्स्थितिम् । वर्णधर्मधियं सृष्टिविभागं मण्डलावलेः
kulaparvatasaṃsthānaṃ jambudvīpe pṛthaksthitim / varṇadharmadhiyaṃ sṛṣṭivibhāgaṃ maṇḍalāvaleḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋक्षचक्रकसंस्थानं ध्रुवनिर्माणम् एव च । जन्मेन्दुभास्करादीनाम् इन्द्रोपेन्द्रव्यवस्थितिः
ṛkṣacakrakasaṃsthānaṃ dhruvanirmāṇam eva ca / janmendubhāskarādīnām indropendravyavasthitiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हिरण्याक्षापहरणं वराहोद्धरणं क्षितेः । कल्पनं पार्थिवानां च वेदानयनम् एव च
hiraṇyākṣāpaharaṇaṃ varāhoddharaṇaṃ kṣiteḥ / kalpanaṃ pārthivānāṃ ca vedānayanam eva ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मन्दरोद्धूननं चाब्धेर् अमृतार्थे च मन्थनम् । अजातपक्षो गरुडस् सागराणां च सम्भवः
mandaroddhūnanaṃ cābdher amṛtārthe ca manthanam / ajātapakṣo garuḍas sāgarāṇāṃ ca sambhavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्यादिका यास् स्मृतयस् स्वल्पातीतमनुक्रमाः । बालैर् अपि हि तास् तात स्मर्यन्ते तासु किं ग्रहः
ityādikā yās smṛtayas svalpātītamanukramāḥ / bālair api hi tās tāta smaryante tāsu kiṃ grahaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गरुडवाहनम् अगरुडवाहनं सितविवाहनम् असितविवाहनम् । सुवृषवाहनम् असुवृषवाहनं कलितवान् अहम् अकलितजीवितः
garuḍavāhanam agaruḍavāhanaṃ sitavivāhanam asitavivāhanam / suvṛṣavāhanam asuvṛṣavāhanaṃ kalitavān aham akalitajīvitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.