अत्र राघव वक्ष्ये ऽहम् इतिहासम् इमं शृणु । यद् वृत्तं कस्यचिद् भिक्षोः क्वचिन् मननशालिनः
atra rāghava vakṣye 'ham itihāsam imaṃ śṛṇu / yad vṛttaṃ kasyacid bhikṣoḥ kvacin mananaśālinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika·6·6.66
अत्र राघव वक्ष्ये ऽहम् इतिहासम् इमं शृणु । यद् वृत्तं कस्यचिद् भिक्षोः क्वचिन् मननशालिनः
atra rāghava vakṣye 'ham itihāsam imaṃ śṛṇu / yad vṛttaṃ kasyacid bhikṣoḥ kvacin mananaśālinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आसीत् कश्चिन् महाभिक्षुस् समाध्यभ्यासतत्परः । नित्यं स्वव्यवहारेण क्षपयन्न् अखिलं दिनम्
āsīt kaścin mahābhikṣus samādhyabhyāsatatparaḥ / nityaṃ svavyavahāreṇa kṣapayann akhilaṃ dinam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समाध्यभ्यासशुद्धं तत् तस्य चित्तं क्षणेन यत् । चिन्तयत्य् आशु तद्भावं गच्छत्य् अम्ब्व् इव वीचिताम्
samādhyabhyāsaśuddhaṃ tat tasya cittaṃ kṣaṇena yat / cintayaty āśu tadbhāvaṃ gacchaty ambv iva vīcitām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कदाचित् स समाधानविरतो ऽतिष्ठद् एकधीः । कञ्चित् सञ्चिन्तयाम् आस स्वासनस्थः क्रियाक्रमम्
kadācit sa samādhānavirato 'tiṣṭhad ekadhīḥ / kañcit sañcintayām āsa svāsanasthaḥ kriyākramam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्य चिन्तयतो जाता प्रतिभेयम् अथ स्वतः । भावयाम्य् आशु लीलार्थं सामान्यजनवृत्तिताम्
tasya cintayato jātā pratibheyam atha svataḥ / bhāvayāmy āśu līlārthaṃ sāmānyajanavṛttitām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति सञ्चिन्त्य चेतो ऽस्य स्थितं किञ्चिन् नरान्तरम् । स्पन्दसंस्थानसन्त्यागमात्रेणावर्तके ऽम्ब्व् इव
iti sañcintya ceto 'sya sthitaṃ kiñcin narāntaram / spandasaṃsthānasantyāgamātreṇāvartake 'mbv iva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेन चित्तनरेणाथ कृतं नामात्मनीच्छया । जीवटो ऽस्मीति सहसा काकतालीयवत् स्थितम्
tena cittanareṇātha kṛtaṃ nāmātmanīcchayā / jīvaṭo 'smīti sahasā kākatālīyavat sthitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जीवटो विजहाराथ स स्वप्नपुरुषश् चिरम् । स्वप्ननिर्माणनगरे कस्मिंश्चित् पुरवीथिषु
jīvaṭo vijahārātha sa svapnapuruṣaś ciram / svapnanirmāṇanagare kasmiṃścit puravīthiṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र पानं पपौ मत्तो भृङ्गः पद्मरसं यथा । शिलयेव दृढं पिष्टस् सुष्वाप घननिद्रया
tatra pānaṃ papau matto bhṛṅgaḥ padmarasaṃ yathā / śilayeva dṛḍhaṃ piṣṭas suṣvāpa ghananidrayā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वप्ने ददर्श विप्रत्वं पाठानुष्ठानतुष्टिमत् । प्रतिभामात्रसम्पन्नं चित्तदेशान्तराप्तिवत्
svapne dadarśa vipratvaṃ pāṭhānuṣṭhānatuṣṭimat / pratibhāmātrasampannaṃ cittadeśāntarāptivat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कदाचित् स द्विजश्रेष्ठस् स्वाहर्व्यापारनिष्ठया । आजगाम घनां निद्रां बीजताम् इव पादपः
kadācit sa dvijaśreṣṭhas svāharvyāpāraniṣṭhayā / ājagāma ghanāṃ nidrāṃ bījatām iva pādapaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽप्य् अपश्यत् स्वयं स्वप्ने सामन्तत्वम् अथात्मनि । पताकारथहस्त्यश्वसेनाजलदमालितम्
so 'py apaśyat svayaṃ svapne sāmantatvam athātmani / patākārathahastyaśvasenājaladamālitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स सामन्तः कृताहारः कदाचिद् घननिद्रया । सुष्वापान्तर्व्यवहृतिर् बीजतायाम् इव द्रुमः
sa sāmantaḥ kṛtāhāraḥ kadācid ghananidrayā / suṣvāpāntarvyavahṛtir bījatāyām iva drumaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपश्यद् राजतां स्वप्ने ककुब्वलयमालिनीम् । लालितां भोगपूगेन पुष्पौघेनर्तुताम् इव
apaśyad rājatāṃ svapne kakubvalayamālinīm / lālitāṃ bhogapūgena puṣpaughenartutām iva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स कदाचिन् नृपस् स्वस्थस् सुष्वापास्तमितेहितः । पुरोभाविनिजाचारस् स्वं कार्यम् इव कारणे
sa kadācin nṛpas svasthas suṣvāpāstamitehitaḥ / purobhāvinijācāras svaṃ kāryam iva kāraṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपश्यद् आत्मनि स्वप्ने सुरस्त्रीत्वम् अनिन्दितम् । वृक्षः केसरसोल्लासो मञ्जरीत्वम् इवोदितम्
apaśyad ātmani svapne surastrītvam aninditam / vṛkṣaḥ kesarasollāso mañjarītvam ivoditam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा रेमे सुरसेनासु देवोद्यानस्थलीषु च । क्षीराम्भोधितरङ्गेषु लोलेव हरिवल्लभा
sā reme surasenāsu devodyānasthalīṣu ca / kṣīrāmbhodhitaraṅgeṣu loleva harivallabhā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुष्वाप सैकदा बाला मत्तोद्यानलतागृहे । संशान्तस्वमनस्स्पन्दं गन्धलेखेव पङ्कजे
suṣvāpa saikadā bālā mattodyānalatāgṛhe / saṃśāntasvamanasspandaṃ gandhalekheva paṅkaje
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ददर्शात्मन्य् अथ स्वप्ने संसर्गवशतोदितम् । मृगीत्वम् आत्मनि स्वैरम् आवर्तत्वम् इवाम्बुता
dadarśātmany atha svapne saṃsargavaśatoditam / mṛgītvam ātmani svairam āvartatvam ivāmbutā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा मृगी लोलनयना कदाचिन् निद्रयाहृता । स्वप्ने ददर्श वल्लीत्वं स्वाभ्यासाद् रूढम् आत्मनि
sā mṛgī lolanayanā kadācin nidrayāhṛtā / svapne dadarśa vallītvaṃ svābhyāsād rūḍham ātmani
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तिर्यञ्चो ऽपि प्रपश्यन्ति स्वप्नं चित्तस्वभावतः । दृष्टान्तो ऽत्र शुकाश्वेभसञ्ज्ञास्मरणम् अक्षतम्
tiryañco 'pi prapaśyanti svapnaṃ cittasvabhāvataḥ / dṛṣṭānto 'tra śukāśvebhasañjñāsmaraṇam akṣatam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा बभूव लता पुष्पफलपल्लवशालिनी । वनदेवीवनोद्यानलतागृहविलासिनी
sā babhūva latā puṣpaphalapallavaśālinī / vanadevīvanodyānalatāgṛhavilāsinī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बीजान्तस्स्थाङ्कुराकाररूपयेहाधिरूढया । सापश्यद् अन्तस्संवित्त्या स्फुटं लवनम् आत्मनः
bījāntassthāṅkurākārarūpayehādhirūḍhayā / sāpaśyad antassaṃvittyā sphuṭaṃ lavanam ātmanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कञ्चित् कालं सुषुप्तस्थकलया जडतां घनम् । अनुभूय ददर्शाथ स्वात्मानं भ्रमरं स्थितम्
kañcit kālaṃ suṣuptasthakalayā jaḍatāṃ ghanam / anubhūya dadarśātha svātmānaṃ bhramaraṃ sthitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
षट्पदो विजहाराथ वने वनलतास्व् असौ । पद्मिनीषु च फुल्लासु तरुणीष्व् इव वल्लभः
ṣaṭpado vijahārātha vane vanalatāsv asau / padminīṣu ca phullāsu taruṇīṣv iva vallabhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बिम्बाधरं विदलयन् स्वादयन् कौसुमं मधु । स्वपन् कुसुमशय्यासु भुक्त्वा वल्लीविलासिनीः
bimbādharaṃ vidalayan svādayan kausumaṃ madhu / svapan kusumaśayyāsu bhuktvā vallīvilāsinīḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स बभूव सरोजिन्यां व्यसनी बिसनालवत् । क्वचिद् एव रतिं याति चेतो जडमतेर् अपि
sa babhūva sarojinyāṃ vyasanī bisanālavat / kvacid eva ratiṃ yāti ceto jaḍamater api
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम् आजगाम नलिनीं परिलोडयितुं गजः । रम्यवस्तुक्षयायैव मूढानां जृम्भते मनः
tām ājagāma nalinīṃ pariloḍayituṃ gajaḥ / ramyavastukṣayāyaiva mūḍhānāṃ jṛmbhate manaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नलिनीमथनेनैव समं तेन स षट्पदः । गुणवत्तान्तरे रूढिर् इव चूर्णत्वम् आययौ
nalinīmathanenaiva samaṃ tena sa ṣaṭpadaḥ / guṇavattāntare rūḍhir iva cūrṇatvam āyayau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भ्रमरो वारणालोकाद् वारणालोकभावनात् । ददर्शात्मानम् आलोलमत्तहस्तितयोदितम्
bhramaro vāraṇālokād vāraṇālokabhāvanāt / dadarśātmānam ālolamattahastitayoditam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुष्कसागरगम्भीरे गजः खाते पपात ह । तमोघनघने शून्ये संसार इव जीवकः
śuṣkasāgaragambhīre gajaḥ khāte papāta ha / tamoghanaghane śūnye saṃsāra iva jīvakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बभूव वल्लभो राज्ञो महान् परबलान्तकः । सदा मदबलक्षीवो घूर्णन्न् इव निशाचरः
babhūva vallabho rājño mahān parabalāntakaḥ / sadā madabalakṣīvo ghūrṇann iva niśācaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कदाचिद् अरिनिस्त्रिंशच्छिन्नस् सो ऽस्तम् उपाययौ । विवेकासिलतालूनरूपो जीव इवात्मनि
kadācid arinistriṃśacchinnas so 'stam upāyayau / vivekāsilatālūnarūpo jīva ivātmani
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पश्यन् गजघटाकुम्भमणीन् प्रोच्छलितान् अलीन् । उत्क्रामन् स गजाज् जीवो भूयो द्रागित्य् अभूद् अलिः
paśyan gajaghaṭākumbhamaṇīn procchalitān alīn / utkrāman sa gajāj jīvo bhūyo drāgity abhūd aliḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सेवमानो वनलताः पुनर् आयात् स पद्मिनीम् । दुस्तरो हि चिराभ्यासो वासनानाम् अबोधतः
sevamāno vanalatāḥ punar āyāt sa padminīm / dustaro hi cirābhyāso vāsanānām abodhataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र हस्तिखुराक्रान्त्या पुनर् आचूर्णतां ययौ । पार्श्वस्थहंससंवित्त्या बभूव कलहंसकः
tatra hastikhurākrāntyā punar ācūrṇatāṃ yayau / pārśvasthahaṃsasaṃvittyā babhūva kalahaṃsakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स हंसः फुल्लपद्मासु सरसीषु चिरं चरन् । कदाचिद् बहुभिर् हंसैस् सङ्गतो विरराज ह
sa haṃsaḥ phullapadmāsu sarasīṣu ciraṃ caran / kadācid bahubhir haṃsais saṅgato virarāja ha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्महंसात्मिका संविद् अशब्दार्थवती मनाक् । तत्र पुस्फोर तस्यान्तः प्राग्जाण्डरसबर्हिवत्
brahmahaṃsātmikā saṃvid aśabdārthavatī manāk / tatra pusphora tasyāntaḥ prāgjāṇḍarasabarhivat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स तां विभावयन् दूराद् दृढं दाशेषुणा हतः । तत्संवित्त्यनुसन्धानाज् जातः पद्मजसारसः
sa tāṃ vibhāvayan dūrād dṛḍhaṃ dāśeṣuṇā hataḥ / tatsaṃvittyanusandhānāj jātaḥ padmajasārasaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्रातिसन्ततविवेकवचोविलासैर् आबोधितो ऽधिगतपावनवस्तुदृष्टिः । मुक्तस् स्थितो ननु युगान्तविधौ विदेहमुक्तेन तेन किल भाव्यम् अवश्यम् एव
tatrātisantatavivekavacovilāsair ābodhito 'dhigatapāvanavastudṛṣṭiḥ / muktas sthito nanu yugāntavidhau videhamuktena tena kila bhāvyam avaśyam eva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.