इति राजमुखाच् छ्रुत्वा वेतालश् शान्तिम् आययौ । भावितात्मतया तत्र विचारोदितया धिया
iti rājamukhāc chrutvā vetālaś śāntim āyayau / bhāvitātmatayā tatra vicāroditayā dhiyā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika·6·6.77
Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika 6.77
उपशान्तवपुर् भूत्वा गत्वैकान्तम् अनिन्दितः । बभूवाविचलध्यानी विस्मृत्य विषमां क्षुधम्
upaśāntavapur bhūtvā gatvaikāntam aninditaḥ / babhūvāvicaladhyānī vismṛtya viṣamāṃ kṣudham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतद् राम मयोक्तं ते वेतालप्रश्नजालकम् । एवंक्रमेण चिदणाव् एवेदं संस्थितं जगत्
etad rāma mayoktaṃ te vetālapraśnajālakam / evaṃkrameṇa cidaṇāv evedaṃ saṃsthitaṃ jagat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चिदणोः कोशगं विश्वं विचारेण विलीयते । कोपो वेतालकस्येव शिष्यते यत् परं तु तत्
cidaṇoḥ kośagaṃ viśvaṃ vicāreṇa vilīyate / kopo vetālakasyeva śiṣyate yat paraṃ tu tat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संहृत्य सर्वतश् चित्तं स्तिमितेनान्तरात्मना । प्रवाहापतितं कुर्वन् निरिच्छस् तिष्ठ शान्तधीः
saṃhṛtya sarvataś cittaṃ stimitenāntarātmanā / pravāhāpatitaṃ kurvan niricchas tiṣṭha śāntadhīḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आकाशविशदं कृत्वा मनसैव मनो मुनिः । तिष्ठैकशमशान्तात्मा व्योमवद्विशदाशयः
ākāśaviśadaṃ kṛtvā manasaiva mano muniḥ / tiṣṭhaikaśamaśāntātmā vyomavadviśadāśayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थिरबुद्धेर् अमूढस्य यथाप्राप्तानुवर्तिनः । राज्ञो भगीरथस्येव दुस्साधम् अपि सिध्यति
sthirabuddher amūḍhasya yathāprāptānuvartinaḥ / rājño bhagīrathasyeva dussādham api sidhyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सम्पूर्णशान्तमनसः परितृप्तवृत्तेर् नित्यं समे सुसमम् आत्मनि तिष्ठतो ऽन्तः । सिध्यन्ति दुर्लभतरा अपि वाञ्छितार्था गङ्गावतार इव सागरखातृनप्तुः
sampūrṇaśāntamanasaḥ paritṛptavṛtter nityaṃ same susamam ātmani tiṣṭhato 'ntaḥ / sidhyanti durlabhatarā api vāñchitārthā gaṅgāvatāra iva sāgarakhātṛnaptuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.