Library·Mahāparinirvāṇasūtra·12

Mahāparinirvāṇasūtra 12

अथाम्रपालिः सुखोपनिषण्णं बुद्धप्रमुखं भिक्षुसंघं विदित्वा शु(चिन्)आ प्रणीते(न खादनी)यभोजनीयेन स्वहस्तं सन्तर्पयति संप्रवारयति ॥ शुचिना प्रणीतेन खादनीयभोजनीयेन स्वहस्तं सन्तर्पयित्वा संप्रवारयित्वा

athāmrapāliḥ sukhopaniṣaṇṇaṃ buddhapramukhaṃ bhikṣusaṃghaṃ viditvā śu(cin)ā praṇīte(na khādanī)yabhojanīyena svahastaṃ santarpayati saṃpravārayati || śucinā praṇītena khādanīyabhojanīyena svahastaṃ santarpayitvā saṃpravārayitvā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भगवन्तं भुक्तव्(अन्)त्(अं) विदित्वा धौतहस्तम् अपनीतपात्रं नीचतरकम् आसनं गृहीत्वा भगवतः पुरतो निषण्णा धर्मश्रवणाय ॥

bhagavantaṃ bhuktav(an)t(aṃ) viditvā dhautahastam apanītapātraṃ nīcatarakam āsanaṃ gṛhītvā bhagavataḥ purato niṣaṇṇā dharmaśravaṇāya ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ भगवान् आम्रपाल्यास् तद् दानम् अनयाभ्यनुमोदनयाभ्यनुमोदते ।

atha bhagavān āmrapālyās tad dānam anayābhyanumodanayābhyanumodate |

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ददत् प्रियो भवति भजन्ति तं जनाः

dadat priyo bhavati bhajanti taṃ janāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद् धि दानानि ददति पण्डिता

tasmād dhi dānāni dadati paṇḍitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृतायुषाः कृतकुशला इतश् च्युताः

kṛtāyuṣāḥ kṛtakuśalā itaś cyutāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ भगवान् आम्रपालि(ं) धार्म्य्(आ) कथया सन्दर्शयित्वा समादापयित्वा समुत्तेजयित्वा संप्रहर्षयित्वोत्थायासनात् प्रक्रान्तः ॥

atha bhagavān āmrapāli(ṃ) dhārmy(ā) kathayā sandarśayitvā samādāpayitvā samuttejayitvā saṃpraharṣayitvotthāyāsanāt prakrāntaḥ ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.