तत्र भगवान् आयुष्मन्तम् आनन्दम् आम(न्)त्रयत्(ए) ॥
tatra bhagavān āyuṣmantam ānandam āma(n)trayat(e) ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Mahāparinirvāṇasūtra·13
तत्र भगवान् आयुष्मन्तम् आनन्दम् आम(न्)त्रयत्(ए) ॥
tatra bhagavān āyuṣmantam ānandam āma(n)trayat(e) ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आगमयानन्द येन वेणुग्रामकः ॥
āgamayānanda yena veṇugrāmakaḥ ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं भदन्तेत्य् आयुष्मान् आनन्दो भगवत(ः प्रत्)य्(अ)श्रौषीत् ॥
evaṃ bhadantety āyuṣmān ānando bhagavata(ḥ prat)y(a)śrauṣīt ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ भगवान् वृजिषु जनपदेषु चर्यां चरन् वेणुग्रामकम् अनुप्राप्तो वेणुग्रामके विहरत्य् उत्तरेण ग्रामस्य शिंशपावने ॥
atha bhagavān vṛjiṣu janapadeṣu caryāṃ caran veṇugrāmakam anuprāpto veṇugrāmake viharaty uttareṇa grāmasya śiṃśapāvane ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेन खलु समयेन दुर्भिक्षम् अभूत् कृच्छ्रः कान्तारो दुर्लभः पिण्डको याचनकेन ॥
tena khalu samayena durbhikṣam abhūt kṛcchraḥ kāntāro durlabhaḥ piṇḍako yācanakena ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र भगवान् भिक्षून् आमन्त्रयते ॥
tatra bhagavān bhikṣūn āmantrayate ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतर्हि भिक्षवो दुर्भिक्षं कृच्छ्रः कान्तारो दुर्लभो पिण्डको याचनकेन ॥
etarhi bhikṣavo durbhikṣaṃ kṛcchraḥ kāntāro durlabho piṇḍako yācanakena ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एत यूयं भिक्षवो यथासंस्तुतिकया यथासंलप्तिकया यथासंप्रेमिकया वैशालीसम(न्)तकेन वृजिग्रामकेषु वर्षाम् उपगच्छत ॥
eta yūyaṃ bhikṣavo yathāsaṃstutikayā yathāsaṃlaptikayā yathāsaṃpremikayā vaiśālīsama(n)takena vṛjigrāmakeṣu varṣām upagacchata ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहम् अप्य् अस्मिन्न् एव वेणुग्रामके वर्षाम् उपगमिष्याम्य् आनन्देन भिक्षुणोपस्थायकेन ॥ मा सर्व एव पिण्डकेन क्(लाम)थ ॥
aham apy asminn eva veṇugrāmake varṣām upagamiṣyāmy ānandena bhikṣuṇopasthāyakena || mā sarva eva piṇḍakena k(lāma)tha ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं भ्(अदन्तेति) ते भिक्षवो भगवतः प्रतिश्रुत्य
evaṃ bh(adanteti) te bhikṣavo bhagavataḥ pratiśrutya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथासंस्तुतिकया यथासंलप्त्(इ)क(य्)आ य्(अथासंप्रेमिकया वैशालीसमन्तकेन वृजिग्रामकेषु वर्षाम् उपगताः ॥)
yathāsaṃstutikayā yathāsaṃlapt(i)ka(y)ā y(athāsaṃpremikayā vaiśālīsamantakena vṛjigrāmakeṣu varṣām upagatāḥ ||)
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.