Library·Mahāparinirvāṇasūtra·19·19.7

Mahāparinirvāṇasūtra 19.7

MahaT 19.7

तस्मात् तर्ह्(इ) भिक्षवो ये ते धर्म्(आ) दृष्टधर्महिताय संव(र्)तन्ते दृष्टधर्मसुखाय संपराय्(अहिताय संप)रायसुखाय ते भिक्षुभिर् उद्गृह्य पर्यवाप्य (तथा त)थ्(आ) धारयितव्या ग्राहयितव्या वाचयितव्या यथेदं ब्रह्मचर्यं चिरस्थितिकं स्यात् तद् भविष्(यति बहु)जनहिताय बहुजनसुखाय लो(कानुकम्)पायार्थाय हिताय सुखाय देवमनुष्याणां ॥

tasmāt tarh(i) bhikṣavo ye te dharm(ā) dṛṣṭadharmahitāya saṃva(r)tante dṛṣṭadharmasukhāya saṃparāy(ahitāya saṃpa)rāyasukhāya te bhikṣubhir udgṛhya paryavāpya (tathā ta)th(ā) dhārayitavyā grāhayitavyā vācayitavyā yathedaṃ brahmacaryaṃ cirasthitikaṃ syāt tad bhaviṣ(yati bahu)janahitāya bahujanasukhāya lo(kānukam)pāyārthāya hitāya sukhāya devamanuṣyāṇāṃ ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/MahaT/19.7

Cite as: Mahāparinirvāṇasūtra 19.7, in HREEM (hreem.cc/library/MahaT/19.7), after GRETIL, Ernst Waldschmidt, Das Mahaparinirvanasutra, Teil 1_3, Berlin 1950_1951 (Abhandlungen der Deutschen….

Edition, numbering and licence

GRETIL tei/sa_mahAparinirvANasUtra.xml — Ernst Waldschmidt, Das Mahaparinirvanasutra, Teil 1_3, Berlin 1950_1951 (Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst [bis Jahrgang 1949: Phil.-Hist. Kl.] 1949.1, 1950.2,3).

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text