Library·Manava-Grhyasutra·1·1.11

Manava-Grhyasutra 1.11

इति दशमः खण्डः ॥१०॥ एकादशः खण्डः ततो यथार्थं कर्मसन्निपातो विज्ञेयः

iti daśamaḥ khaṇḍaḥ //10// ekādaśaḥ khaṇḍaḥ tato yathārthaṃ karmasannipāto vijñeyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अर्यम्णे ऽग्नये पूष्णे ऽग्नये वरुणाय च व्रीहीन् यवान्वाभिनिरूप्य प्रोक्ष्य लाजा भृजति

aryamṇe 'gnaye pūṣṇe 'gnaye varuṇāya ca vrīhīn yavānvābhinirūpya prokṣya lājā bhṛjati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मात्रे प्रयच्छति स जाताया अविधवायै

mātre prayacchati sa jātāyā avidhavāyai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथास्यै द्वितीयं वासः प्रयच्छति तेनैव मन्त्रेण

athāsyai dvitīyaṃ vāsaḥ prayacchati tenaiva mantreṇa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दर्भरज्वा इन्द्रण्याः संनहनमित्यन्तौ समायम्य पुमांसं ग्रन्थिं बन्ध्नाति

darbharajvā indraṇyāḥ saṃnahanamityantau samāyamya pumāṃsaṃ granthiṃ bandhnāti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सं त्वा नह्यामि पयसा पृथिव्याः संत्वा नह्याम्यद्भिरोषधीभिः । सं त्वा नह्यामि प्रजया धनेन सा सन्नद्धा सुनुहि भागधेयम् । इतियन्तरतो वस्त्रस्य योक्त्रेण कन्यां संनह्यते

saṃ tvā nahyāmi payasā pṛthivyāḥ saṃtvā nahyāmyadbhiroṣadhībhiḥ / saṃ tvā nahyāmi prajayā dhanena sā sannaddhā sunuhi bhāgadheyam / itiyantarato vastrasya yoktreṇa kanyāṃ saṃnahyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथैनान्युपकल्पयते शूर्पां लाजा इषीका अश्मान माञ्जनम्

athainānyupakalpayate śūrpāṃ lājā iṣīkā aśmāna māñjanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतसृभिर्दर्भेषीकाभिः शरेषीकाभिर्वा समुञजाभिः सतूलाभिरित्येकैकया त्रैककुभस्याञ्जनस्य संनिकृष्य वृत्रस्यासि कनीनिकेति भर्तुर्दक्षिणमक्षि त्रिः प्रथम माङ्क्ते तथा परं तथा पत्न्याः शेषेण तूष्णीम्

catasṛbhirdarbheṣīkābhiḥ śareṣīkābhirvā samuñajābhiḥ satūlābhirityekaikayā traikakubhasyāñjanasya saṃnikṛṣya vṛtrasyāsi kanīniketi bharturdakṣiṇamakṣi triḥ prathama māṅkte tathā paraṃ tathā patnyāḥ śeṣeṇa tūṣṇīm

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिशि शलाकाः प्रविध्यति यानि रक्षांस्यभितो व्रजन्त्यस्या वध्वा अग्निसकाश मागच्छन्त्याः तेषामहं प्रतिविध्यामि चक्षुः स्वस्ति वध्वै भूतपतिर्दधातु ॥ इति

diśi śalākāḥ pravidhyati yāni rakṣāṃsyabhito vrajantyasyā vadhvā agnisakāśa māgacchantyāḥ teṣāmahaṃ pratividhyāmi cakṣuḥ svasti vadhvai bhūtapatirdadhātu // iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लाजाः पश्चादग्नेरुपसाद्य शमीपर्णैः संयुज्य शूर्पे समं चतुर्धा विभज्याग्रेणाग्निं पर्याहृत्य लाजाधार्यै प्रयच्छति

lājāḥ paścādagnerupasādya śamīparṇaiḥ saṃyujya śūrpe samaṃ caturdhā vibhajyāgreṇāgniṃ paryāhṛtya lājādhāryai prayacchati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लाजा भ्राता ब्रह्मचारी वाञ्जलिनाञ्जल्योरावपति

lājā bhrātā brahmacārī vāñjalināñjalyorāvapati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उपस्तरणाभिधारणैः संपातं ता अविच्छिन्नैर्जुहुतः । अर्यम्णं नु देवं कन्या अग्निमयक्षत सोस्मान्देवोर्ऽयमा प्रेतो मुञ्जातु मामुतः स्वाहा ॥ तुभ्यमग्ने पर्यवहन्त्सूर्यांवहतुना सह ॥ पुनः पतिभ्यो जायां दा अग्नेः प्रजया सह ॥ पुनः पत्नी मग्निरदादायुषा सह वर्चसा । दीर्घायुरस्य यः पतिर्जीवाति शरदः शतम् ॥ इयं नार्युपब्रूते ऽग्नौलाजानावपन्तिका । दीर्धायुरस्तु मे पतिरेधन्तां ज्ञातयो ममेति

upastaraṇābhidhāraṇaiḥ saṃpātaṃ tā avicchinnairjuhutaḥ / aryamṇaṃ nu devaṃ kanyā agnimayakṣata sosmāndevor'yamā preto muñjātu māmutaḥ svāhā // tubhyamagne paryavahantsūryāṃvahatunā saha // punaḥ patibhyo jāyāṃ dā agneḥ prajayā saha // punaḥ patnī magniradādāyuṣā saha varcasā / dīrghāyurasya yaḥ patirjīvāti śaradaḥ śatam // iyaṃ nāryupabrūte 'gnaulājānāvapantikā / dīrdhāyurastu me patiredhantāṃ jñātayo mameti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं पूषणं नु देवं वरुणं नु देवम्

evaṃ pūṣaṇaṃ nu devaṃ varuṇaṃ nu devam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

येन द्यौ रुग्रेत्यादय उद्वाहे होमा जयाब्यातानाः संततिहोमा राष्ट्रभृतश्च

yena dyau rugretyādaya udvāhe homā jayābyātānāḥ saṃtatihomā rāṣṭrabhṛtaśca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आकूताय स्वाहेति जयाः प्राची दिग्वसन्त ऋतुरित्यभ्यातानाः । प्राणादापानं संतन्विति संततिहोमा ऋता षाडृतधामेति द्वादशराष्ट्रभृतश्च

ākūtāya svāheti jayāḥ prācī digvasanta ṛturityabhyātānāḥ / prāṇādāpānaṃ saṃtanviti saṃtatihomā ṛtā ṣāḍṛtadhāmeti dvādaśarāṣṭrabhṛtaśca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रातारमिन्द्रं विश्वादित्या इति माङ्गल्ये

trātāramindraṃ viśvādityā iti māṅgalye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लाजाः कामे न चतुर्थांस्विष्टकृतमिति

lājāḥ kāme na caturthāṃsviṣṭakṛtamiti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथैनां प्राचीं सप्तपदानि प्रक्रमयत्येकमिषे द्वे ऊर्जे त्रीणि प्रजाभ्यश्चत्वारि रायस्पोषाय पञ्च भवाय षड्टतुभ्यः-- सखा सप्तदीभव सुमृडीका सरस्वती । मा ते व्योम संदृशी ॥ विष्णुस्त्वा मुन्नयत्विति सर्वत्रानुषजति

athaināṃ prācīṃ saptapadāni prakramayatyekamiṣe dve ūrje trīṇi prajābhyaścatvāri rāyaspoṣāya pañca bhavāya ṣaḍṭatubhyaḥ-- sakhā saptadībhava sumṛḍīkā sarasvatī / mā te vyoma saṃdṛśī // viṣṇustvā munnayatviti sarvatrānuṣajati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पश्चादग्रे रोहिते चर्मण्यानजुडुहे प्राग्ग्रीवे लोमतो दर्भानास्तीर्य तेषु वधूमुपवेशयत्यपि वा दर्भेष्वेव

paścādagre rohite carmaṇyānajuḍuhe prāggrīve lomato darbhānāstīrya teṣu vadhūmupaveśayatyapi vā darbheṣveva

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इमंविष्यामि वरुणस्य पाशं यज्जग्रन्थ सविता सत्यधर्मा । धातुश्च योनौ सुकृतस्य लोके रिष्टां मा सह पत्या दधातु ॥ इति योक्रपाशं विषाय वाससो ऽन्ते बध्नाति

imaṃviṣyāmi varuṇasya pāśaṃ yajjagrantha savitā satyadharmā / dhātuśca yonau sukṛtasya loke riṣṭāṃ mā saha patyā dadhātu // iti yokrapāśaṃ viṣāya vāsaso 'nte badhnāti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुमतिभ्यां व्याहृतिभ्यश्च त्वन्नो अग्ने , अयाश्चाग्नेसीति च

anumatibhyāṃ vyāhṛtibhyaśca tvanno agne , ayāścāgnesīti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शमीमयीस्तिस्रो ऽक्ताः समिधः समुद्रादूर्भिरित्येताभिस्तिसृभिः स्वाहाकारान्ताभिरादधाति

śamīmayīstisro 'ktāḥ samidhaḥ samudrādūrbhirityetābhistisṛbhiḥ svāhākārāntābhirādadhāti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अक्षत सक्तूनां दध्नश्च समवदायेदं हविः प्रजननं म इति हुत्याज्येनाभिजुहोति

akṣata saktūnāṃ dadhnaśca samavadāyedaṃ haviḥ prajananaṃ ma iti hutyājyenābhijuhoti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुम्भादुदकेनापोहिष्ठीयाभिर्मार्जयन्ते

kumbhādudakenāpohiṣṭhīyābhirmārjayante

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वरो दक्षिणा

varo dakṣiṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.