Library·Manu-Smrti·1·1.105

Manu-Smrti 1.105

Manu 1.105

पुनाति) पङ्क्तिं वंश्यांश् च सप्तसप्त परअवरान् । पृथिवीम् अपि च-एव-इमां कृत्स्नाम् एको ऽअपि सो ऽअर्हति) ॥

punāti) paṅktiṃ vaṃśyāṃś ca sapta.sapta para.avarān | pṛthivīm api ca-eva-imāṃ kṛtsnām eko 'api so 'arhati) ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

He sanctifies any company (which he may enter), seven ancestors and seven descendants, and he alone deserves (to possess) this whole earth.

Translated by Georg Bühler

Permanent address: hreem.cc/library/Manu/1.105

Cite as: Manu-Smrti 1.105, in HREEM (hreem.cc/library/Manu/1.105), after GRETIL, Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992,….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/4_dharma/smrti/manu1__u.htm — Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992, March-April 1996) K: Manusmrti with the Sanskrit Commentary Manvartha-Muktavali of Kulluka Bhatta, ed. J.L.Shastri 1983. (Compared with the edition of Kashi Skt Se

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST. English: Georg Bühler, SBE XXV (1886), public domain (chapters aligned by verse number after count and evidence checks; scan text where noted).

More about this text