Library·Manu-Smrti·1·1.119
यथा-इदम् उक्तवान्)-शास्त्रं पुरा पृष्टो) मनुर् मया । तथा-इदं यूयम् अप्य् अद्य मत्सकाशात्-निबोधत) ॥
yathā-idam uktavān)-śāstraṃ purā pṛṣṭo) manur mayā | tathā-idaṃ yūyam apy adya mat.sakāśāt-nibodhata) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
As Manu, in reply to my questions, formerly promulgated these Institutes, even so learn ye also the (whole work) from me.
Translated by Georg Bühler
Permanent address: hreem.cc/library/Manu/1.119
Cite as: Manu-Smrti 1.119, in HREEM (hreem.cc/library/Manu/1.119), after GRETIL, Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992,….
GRETIL 6_sastra/4_dharma/smrti/manu1__u.htm — Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992, March-April 1996) K: Manusmrti with the Sanskrit Commentary Manvartha-Muktavali of Kulluka Bhatta, ed. J.L.Shastri 1983. (Compared with the edition of Kashi Skt Se
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST. English: Georg Bühler, SBE XXV (1886), public domain (chapters aligned by verse number after count and evidence checks; scan text where noted).