Manu 1.14
उद्बबर्ह)-आत्मनश् च-एव मनः सदसदात्मकम् । मनसश् च-अप्य् अहंकारम् अभिमन्तारम् ईश्वरम् ॥ [म्। अहङ्कारम्]
udbabarha)-ātmanaś ca-eva manaḥ sad.asad.ātmakam | manasaś ca-apy ahaṃkāram abhimantāram īśvaram || [M. ahaṅkāram]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
From himself (atmanah) he also drew forth the mind, which is both real and unreal, likewise from the mind egoism, which possesses the function of self-consciousness (and is) lordly;
Translated by Georg Bühler